Orodha ya maudhui:
- Shairi bora la Stalin
- Kwa nini Soso Dzhugashvili hakuenda kwa fasihi
- Jinsi mshairi Soso Dzhugashvili, kwa amri ya Stalin, alipoteza Tuzo ya Stalin
Video: Ni mashairi gani ambayo Stalin aliandika na kwa nini hakuwaruhusu ichapishwe hata katika tafsiri ya Pasternak?
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Kijana Joseph Dzhugashvili alikuwa na hobby kubwa - aliandika mashairi. Inajulikana haswa kuhusu mashairi yake sita, ambayo mara moja yalithaminiwa na mshairi bora wa Kijojiajia wa wakati huo na mhariri wa gazeti lenye ushawishi la Kijojiajia, Ilya Chavchavadze. Alimsihi Soso asiache mashairi, lakini alichagua mapinduzi na shughuli za kisiasa.
Shairi bora la Stalin
Kulikuwa na mtu katika maisha ya Joseph Vissarionovich Stalin, ambaye juu yake aliweka kumbukumbu nzuri katika maisha yake yote. Hii ndio maandishi ya fasihi ya Kijojiajia Ilya Grigorievich Chavchavadze. Alimwita "mtu mkubwa kati ya waandishi wa Kijojiajia wa karne ya 19 na mapema ya karne ya 20" na mara moja katika mazungumzo na mkurugenzi Chiaureli alisema: "Je! Ni kwa sababu tunapita kwa Chavchavadze kwamba yeye ni mmoja wa wakuu?" Na kwa njia, alikuwa Chavchavadze ambaye alichagua mashairi bora ya seminari wa miaka 16 Soso Dzhugashvili na kuyachapisha katika jarida la fasihi la Tiflis Iveria.
Shairi la kiongozi wa siku za usoni wa watu "Asubuhi" mnamo 1912 lilijumuishwa katika kitabu cha lugha ya asili "Dada Ena" na kwa miaka mingi ilibaki kuwa shairi kwamba watoto wa Georgia walikuwa mmoja wa wa kwanza kukariri.
Mnamo 1948, shairi hili lilijumuishwa katika kitabu kilichoonyeshwa vizuri, ambacho kilichapishwa na nakala za 10,000. Nikolay Dobryukha alitafsiri "Asubuhi" kwa Kirusi.
Kwa nini Soso Dzhugashvili hakuenda kwa fasihi
Katika ujana wao, wengi wanaota kuwa washairi. Wanajitahidi kuwa maarufu na kuchapishwa katika machapisho mashuhuri, kisha wanajiuzulu ili washindwe, na katika utu uzima kumbuka majaribio yao ya ujana ya kuandika na tabasamu. Joseph Dzhugashvili hakuota kutambuliwa kwa mashairi. Katika ujana wake, mashairi yake yalichapishwa kwa urahisi katika majarida na majarida ya Kijojiajia. Lakini Soso kabambe alichagua njia tofauti - njia ya mwanamapinduzi.
Miaka ya 1880 na 90 ilikuwa wakati ambapo ubepari ulikuwa ukikua haraka nchini Urusi. Watu walijaribu kupata faida, kupata biashara na pesa. Na Joseph Dzhugashvili, ambaye tangu utoto alijua ni nini hitaji, alielewa kuwa njia ya mshairi sio utukufu tu, ni udhalilishaji na ukosefu wa pesa. Na hakutaka kuvumilia.
Shughuli za kishairi za Joseph Dzhugashvili zilidumu miaka 4 tu - 1893 hadi 1896. Mashairi sita tu yaliyoandikwa na kijana Stalin yamesalia hadi leo na yalichapishwa katika magazeti ya Kvali na Iveria mnamo 1985-96. Hati zilizobaki za mashairi yake zimepotea kabisa.
Jinsi mshairi Soso Dzhugashvili, kwa amri ya Stalin, alipoteza Tuzo ya Stalin
Mnamo 1949, Lavrenty Beria alijaribu, kwa siri kutoka kwa Stalin, kuchapisha mashairi yake kwa Kirusi katika muundo wa zawadi kwa siku yake ya kuzaliwa ya 70. Alichagua watafsiri bora kwa kusudi hili, kati ya hao walikuwa mshindi wa baadaye wa Nobel Boris Pasternak na Arseny Tarkovsky, baba wa mkurugenzi maarufu wa filamu Andrei Tarkovsky. Mmoja wa watafsiri, baada ya kujitambulisha na tafsiri za kijarida na bila kujua mwandishi wao ni nani, alisema: "Wanastahili Tuzo ya Stalin ya kiwango cha kwanza." Lakini kazi ya kutafsiri ilipokuwa ikiendelea kabisa, amri ilifuatwa ili kusimamisha shughuli hiyo.
Walakini, kuna toleo jingine, ambalo Galina Neuhaus aliiambia. Kulingana na toleo lake, Stalin alikuwa akijua kina kamili cha zawadi ya kishairi ya Pasternak na alizungumza naye kwa simu zaidi ya mara moja. Na mara moja alimwuliza mshairi atathmini mashairi ya mmoja wa marafiki zake. Pasternak alidhani kuwa hizi zilikuwa mashairi ya kiongozi mwenyewe. Wakati Pasternak aliposoma mashairi hayo, aliwapata wa zamani na wa kupendeza. Na Stalin alipopiga simu kuuliza maoni yake, alisema kwa uthabiti: "Wacha rafiki yako afanye kitu kingine, ikiwa ana moja." Stalin alitulia na kusema: "Asante kwa ukweli wako, nitakuambia hivyo." Baada ya hapo, Pasternak alitarajia kwamba watamjia.
Kuendelea hadithi juu ya fasihi ya nusu ya kwanza ya karne ya 20, hadithi kuhusu jinsi udhibiti wa Soviet ulipigania fasihi za uchochezi.
Ilipendekeza:
Kwa nini mshairi Tvardovsky hakuwahi kujitolea mashairi kwa mkewe, ambaye aliishi pamoja kwa zaidi ya miaka 40
Alexander Trifonovich Tvardovsky ni jambo maalum katika fasihi ya Urusi ya Soviet. Watu wa wakati huo walimwita dhamiri ya mashairi na kushangazwa na "usahihi" wake. Lakini pembeni yake ndiye aliyemuamini kuliko yeye mwenyewe. Maria Illarionovna Gorelova alikua upendo wa kwanza na wa pekee katika maisha ya mshairi, jumba la kumbukumbu, msaada na "mrengo wa pili wa dhamiri yake." Lakini katika kazi yake hakutakuwa na shairi moja iliyotolewa kwa mkewe
Kwa nini wanawake, hata katika karne ya 20, hawakuruhusiwa kucheza katika orchestra za symphony
Ufeministi wa kijeshi leo hupata fursa chache na chache za kashfa za hali ya juu, kwa sababu karibu hakuna fani ulimwenguni ambazo zinaweza kuitwa wanaume tu: "jinsia dhaifu" tayari inapigania pete na nzi angani. Walakini, hadi hivi karibuni, kulikuwa na eneo ambalo halihusiani na kazi mbaya ya mwili, ambayo ilipinga shambulio la kike kwa muda mrefu kuliko wengine. Ngome ya mwisho hapa kwa miaka mingi ilikuwa Vienna Philharmonic Orchestra, ambayo ilitetea muziki wake mwishoni mwa miaka ya 1990
Kwa nini Bikira Maria aliandika mayai na rangi tofauti zina maana gani: Siri za mila kuu 7 ya Pasaka
Likizo ya Pasaka Mkali labda ni likizo muhimu zaidi kwa Wakristo. Baada ya yote, ni Ufufuo wa miujiza wa Yesu Kristo ambao unachukuliwa kuwa kitovu cha vipindi vyote vya historia ya kibiblia. Wakristo wote wa Orthodox wanatarajia likizo hii bila subira na woga, wakijiandaa kwa uangalifu na mapema. Kwa wakati wetu, mila ya likizo imebadilika kidogo. Lakini sifa kuu za sherehe, mayai yenye rangi na keki ya Pasaka, hazibadilika. Je! Mila hii ilitoka wapi? Je! Zinawakilisha nini?
Ni nini kinachojulikana kwa picha ya gharama kubwa zaidi ya Rembrandt, na kwa nini msanii huyo aliandika idadi kubwa ya picha zake
Ndio, Rembrandt anaweza kuitwa msanii ambaye haitaji mifano. Bwana alichora idadi kubwa ya picha za mkewe Saskia na picha zaidi za kibinafsi (zaidi ya 80!). Mmoja wa wa mwisho aliitwa kazi ya gharama kubwa zaidi ya Rembrandt. Picha ya kibinafsi ilikwenda chini ya nyundo kwa rekodi $ 18.7 milioni. Kuna nadharia ya kufurahisha juu ya kwanini msanii kweli aliunda picha nyingi za kibinafsi
Kwa nini mkurugenzi mahiri Stanley Kubrick alichukia filamu yake ya kwanza na kwanini hakuwaruhusu watazamaji kuona "Clockwork Orange"
Filamu za Stanley Kubrick zinavunjwa kuwa nukuu za kutazama, zinazoitwa Classics za sinema, na kurudiwa kadhaa, ikiwa sio mara mia. Baada ya yote, bwana huyo alikuwa mkurugenzi mahiri na akabadilisha mwendo wote wa historia ya sinema. Mbinu yake isiyo na kifani imehamasisha vizazi vya watengenezaji wa filamu wachanga na imeelezea teknolojia ya leo ya utengenezaji wa sinema. Kubrick alikuwa na ujasiri mzuri katika kila kitu kinachohusiana na sinema, ilikuwa mali hii ambayo ilimfanya kuwa mmoja wa wakurugenzi mashuhuri wa karne ya 20. Lakini bwana mwenyewe yuko mbali