Maelezo muhimu ya riwaya "Mwalimu na Margarita" ambayo wasomaji wengi hawatambui tu

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

"Mwalimu na Margarita" ni kitabu cha ibada cha Bulgakov, ambacho kilipata umaarufu mkubwa kati ya watoto wa shule ya miaka ya tisini. Kwa njia, kwa kiasi cha utata uliokuwa umemzunguka, alikuwa "Harry Potter" wa kizazi hicho. Lakini, baada ya kusoma tena kwa watu wazima, utapata kwamba maelezo mengi muhimu hapo awali yalipuuzwa.

Ni zaidi ya pro-Mkristo kuliko kitabu cha kupinga Kikristo

Kwa wengi, Mwalimu na Margarita wamekuwa ishara ya maandamano dhidi ya mafundisho ya Kikristo na ilani ya haki ya kujivunia. Kwa mfano, kifungu: "Kamwe usiombe chochote! Kamwe na hakuna kitu, na haswa na wale walio na nguvu kuliko wewe. Wao wenyewe watatoa na wao wenyewe watatoa kila kitu! " ikawa na mabawa na inajulikana na wengi kama mwongozo wa hatua. Kifungu hiki ni ubadilishaji wa kifungu cha Kristo: “Ombeni, nanyi mtapewa; tafuta, nawe utapata; bisha, nawe utafunguliwa; kwa maana kila aombaye hupokea, na yeye atafutaye hupata; Kwa ujumla, vifungu vingi kutoka kwa hotuba za Woland na kampuni yake vinaweza kueleweka tu kwa kujua Injili.

Wote Woland na washikaji wake wamesajiliwa kwa kupendeza sana, kwa hivyo mtu hawezi kusaidia kuwaamini. Lakini inaonekana kwamba msimamo wa mwandishi uko upande wa Ukristo: kwa mfano, wajumbe wa shetani huwadhuru wale ambao kwenye Wiki Takatifu (kwa dalili zote, hatua hufanyika hapo hapo) hawaombi na kukumbuka hafla za Injili, lakini akaenda kutazama onyesho "na ufunuo" - na ujumbe huu hauwezi kuitwa kitu kingine chochote isipokuwa maadili.

Kwa njia, karibu Wiki Takatifu

Katika "Faust" na Goethe, ambayo riwaya ya Bulgakov inahusu kila wakati, hatua hiyo hufanyika siku za Pasaka. Ukisoma kwa uangalifu Mwalimu na Margarita, utaona kuwa wiki moja kabla ya Pasaka pia imeelezewa. Epilogue inataja "likizo ya msimu kamili wa mwezi." Kama unavyojua, katika Orthodoxy, Pasaka huadhimishwa Jumapili ya kwanza baada ya moja ya usiku wa chemchemi wa mwezi kamili.

Matukio ya riwaya yanalingana kila wakati na hafla za kiinjili, lakini zinawagawanya, kama Shetani - misa ya Kikristo. Wanaanza Jumatano. Siku ya Jumatano Takatifu, mafuta yenye harufu nzuri hutiwa juu ya kichwa cha Kristo - manemane. Siku ya Jumatano, Annushka anamwaga mafuta kwenye lami huko Bulgakov. Onyesho kwenye onyesho anuwai hufanyika Alhamisi kuu, wakati Wakristo wanakusanyika makanisani na kusikiliza hadithi ya mateso ya Kristo. Kwa wazi, katika onyesho anuwai jioni kama hiyo, kwa mtazamo wa Ukristo, ni kufuru.

Usiku wa Jumamosi Kubwa, katika siku za zamani, walibatizwa kwa kutumbukia kwenye mfumo wa ubatizo. Margarita yuko kwenye mpira wa Woland usiku huo na anaoga damu. Lakini hatuoni mbishi siku ya Jumapili. Ibilisi na washikaji wake wana haraka ya kutoka kwenye utakatifu wa Jumapili ya Pasaka: "Messire! Jumamosi. Jua linazama. Ni wakati ".

Woland anaugua kaswende

Inaonekana kwamba katika mwili wake wa kibinadamu, kidunia, Woland anaugua ugonjwa ambao hapo awali ulihusishwa na dhambi na Wakristo. Hapa kuna ishara chache tu. Ana macho ya sura tofauti - mara nyingi katika syphilitics, jicho moja, na mwanafunzi aliyepooza aliye wazi kabisa, alionekana mweusi kuliko mwingine. Kulingana na sifa za Bulgakov mwenyewe, jicho la Woland ni "tupu, nyeusi na imekufa" - maoni kama hayo hufanya jicho na mwanafunzi wazi, asiyekubali.

Pia, sauti ya syphilitics inaweza kuwa, kulingana na hatua ya ugonjwa huo, na hoarseness (cartilage ya larynx imeathiriwa) au pua (pua ilianza kuanguka). Woland amechoka.

Mwishowe, anapomwuliza Margarita kupaka goti lenye maumivu na marashi, anasema juu yake kwa njia hii: Wale wa karibu wanadai kuwa ni ugonjwa wa baridi yabisi, lakini nashuku sana kwamba maumivu haya ya goti yaliniachia kumbukumbu na haiba mchawi ambaye nilikutana naye kwa karibu katika mwaka kumi na tano mia 71 katika Milima ya Brocken, kwenye mimbari ya mungu. Milima iliyovunjika inaaminika kuwa mahali ambapo wachawi walishika sabato, wakiiga na shetani. Kwa njia, macho tofauti na kilema katika imani za Uropa ni ishara ya Ibilisi, bila kujali kaswende. Inaonekana kwamba Bulgakov, kama mtaalam wa venereologist na taaluma, aliwapiga tu.

Majina yote katika riwaya yanazungumza

Mwandishi alichukua jina "Woland" kutoka kwa mchezo wa "Faust", ambapo Mephistopheles, ambayo ni shetani, amewasilishwa mara moja. Kwa ujumla, kuna marejeleo mengi ya mchezo huu katika riwaya, kwa mfano, wakati fulani, Woland ana upanga (Mephistopheles alikuwa nayo), na wakati Berlioz na Ivan Bezdomny wanapokutana naye, Woland hutegemea fimbo na kipini kwa njia ya kichwa cha poodle - katika mchezo, Mephistopheles anarudi kwenye poodle.

Majina ya wale wote walio karibu na Woland yanaweza kufafanuliwa wakati wa kutaja imani za Kiebrania na Kiebrania. Kwa hivyo, Koroviev, uwezekano mkubwa, inahusu neno "karov", ambayo ni, "karibu, funga"; Azazello ni Azazel, mmoja wa mashetani ambao inaaminika waligundua silaha na vioo (kwa njia, katika riwaya anatoka kwenye kioo), Behemoth ni "mnyama" haswa (au, haswa, "wanyama"). Kwa njia, katika mila ya Kikristo, walianza kumwita pepo akiingiza tamaa za mwili "kiboko"; hakuweza kuonekana tu kwa paka, lakini pia kwa mbwa, mbwa mwitu na tembo. Pia, kulingana na hadithi, alikuwa akisimamia karamu za shetani.

Jina la Wasio na Nyumba linaweza kumaanisha maneno ya Yesu juu ya wafanyabiashara hekaluni: "Nyumba yangu itaitwa nyumba ya sala" - baada ya yote, Mtu asiye na Nyumba ni kafiri, hatembelei hekalu, ambayo ni, nyumba ya Mungu. Gella ni neno linalotumiwa katika kisiwa cha Lesvos katika nyakati za zamani kuwaita wasichana waliokufa kwa nguvu. Baada ya kifo, walikuwa viboko, kama tabia ya Bulgakov.

Marguerite katika riwaya hiyo ni wazi ikilinganishwa na Malkia Margaux, mwakilishi wa nasaba ya Valois, ambaye wakati wa uhai wake aliitwa kahaba mkuu wa Ufaransa na ambaye Wakatoliki walimshutumu kwa kusaliti imani yake kwa kuokoa mumewe wa Huguenot. Jina hili la shujaa pia linarejelea Faust mpendwa. Margarita anaamsha huruma kwa mhemko wake na uwezo wa kupenda, lakini mwishowe ni kutoweza kujizuia, kutotaka kutafakari na nia yake ya kuweka mapenzi (kwa njia, mwenye dhambi, kwa sababu ameolewa) juu ya yote husababisha ukweli kwamba yuko katika uwezo wa shetani.

Kwa wanawake, hii kwa kawaida imekuwa jukumu la kushangaza: Ni yupi kati ya waigizaji aliyecheza Margarita wa Bulgakov kwenye sinema, na jinsi ilivyoathiri maisha yao.