Orodha ya maudhui:

Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida
Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida

Video: Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida

Video: Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida
Video: Charade (1963) Cary Grant & Audrey Hepburn | Comedy Mystery Romance Thriller | Full Movie - YouTube 2024, Mei
Anonim
Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida
Jinsi watoto walipewa majina nchini Urusi, na ambayo yalikatazwa kwa watu wa kawaida

Leo, wazazi hawajui shida wakati wa kuchagua jina la mtoto wao - unaweza kumpa mtoto jinsi mama na baba wanavyopenda. Lakini hapo awali, kila kitu haikuwa rahisi sana, na sheria kali zililazimika kufuatwa wakati wa kutaja jina. Jinsi majina yalichaguliwa katika Urusi ya kipagani, ni nini kilibadilika baada ya Ukristo, kwa nini Razin aliitwa Stenka - soma nyenzo zetu.

Kuchagua jina kwa mtoto ni mfano wa hisia za wazazi

Katika Urusi ya zamani, wazazi walionyesha mawazo mazuri wakati walifikiria juu ya jinsi ya kumpa mtoto wao jina. Kabla ya Ukristo, hii inaweza kufanywa kwa kujitegemea, kwa sababu jina linaweza kuonyesha chochote, kulingana na hali ya wazazi.

Uchoraji na Nicholas Roerich. Yaroslav Mwenye Hekima, 1941. Mchanganyiko wa jina la kipagani na la Kikristo kwa wakati mmoja: Yaroslav-Georgy the Wise
Uchoraji na Nicholas Roerich. Yaroslav Mwenye Hekima, 1941. Mchanganyiko wa jina la kipagani na la Kikristo kwa wakati mmoja: Yaroslav-Georgy the Wise

Walingoja mtoto kwa muda mrefu, na wakati mwishowe mrithi alitokea, wakamwita Zhdan. Mtoto wa pili katika familia alizaliwa, na kwa asili aliitwa Vtorak. Ikiwa mtoto alikuwa mchangamfu, mwenye kelele, anayecheza - kwanini usimwite Furaha au Kelele. Wakati wa kuzaliwa kwa mtoto, baridi iligonga barabarani - hilo ndilo jina, Frost. Majina ya miezi yalitumiwa mara nyingi, kwa mfano Traven, na hii sio zaidi ya Mei katika Slavic ya Kale.

Kila kitu kinaweza kusimbwa kwa jina, kwa mfano, wazazi walitaka mtoto wao awe tajiri, mwenye nguvu, maarufu, kwa hivyo wakamwita Yaroslav, ambayo inaweza kutafsiriwa kama mkali, hodari, mwenye nguvu. Ilitokea kwamba mtoto huyo aliitwa jina baya, kwa mfano, Nelyub au Kutulia, na sio kwa sababu hawakumtarajia au hawakumtaka, lakini ili kufukuza roho mbaya ambao hawatapendezwa na mtoto aliye na vile. jina lisilofaa.

Majina ya utani

Majina ya utani yalitokea Urusi muda mrefu uliopita, hata wakati nchi hiyo haikuwa ya Kikristo. Mawazo ya watu hayakuisha, kulikuwa na majina ya utani mengi, lakini yale ya kawaida yalitumiwa mara nyingi. Unaweza kuzipata kwa chochote, kwa taaluma, kwa muonekano wa kushangaza, kwa aina fulani ya tabia.

Vasily Surikov, uchoraji na Stepan Razin. Stenka Razin ni mfano wa jina la kupunguka nchini Urusi
Vasily Surikov, uchoraji na Stepan Razin. Stenka Razin ni mfano wa jina la kupunguka nchini Urusi

Kwa mfano, ikiwa mtu aliitwa Mhunzi, mara moja ikawa wazi ni nani alikuwa akifanya kazi. Baada ya kukutana na mkulima aliyeitwa Kimya, hakuweza kufikiria juu ya tabia yake. Mtu anayeitwa Malyuta labda angependa kuwa mrefu.

Kushangaza, mtu anaweza kuwa na majina kadhaa ya utani wakati wa maisha yake.

Kulikuwa pia na majina ya utani ya kujitetea. Katika nyakati za zamani, watu waliamini uharibifu na jicho baya, na jina lisilovutia na lenye kukera kwa viwango vya leo lilisaidia kulinda dhidi ya hii. Kwa mfano, Uovu ni mfano wa jina la utani la kujihami.

Baada ya Urusi kuwa Mkristo, jina la utani liliongezwa kwa jina kuu la mtu. Usifikirie kuwa ni watu wa kawaida tu ndio walipenda hii, hapana, inatosha kumkumbuka Ivan Kalita au Alexander Nevsky. Katika siku zijazo, majina ya utani yakawa msingi wa majina ambayo yanajulikana kwa watu wa kisasa. Kwa njia, Peter I alikuwa mpinzani mkali wa majina ya utani, ambaye aliwapiga marufuku katika eneo la Urusi.

Majina kwa heshima ya watakatifu

Baada ya kuwasili kwa Ukristo, wakaazi wa Urusi walianza kupokea majina mapya: watoto walipewa jina la watakatifu wa Kikristo. Majina ya kawaida, kama Zhdan au Jasiri, yalibadilishwa na mpya - Cyril, Fedor, Varvara. Leo wamejulikana kwa masikio, na wakati wa mageuzi ya Vladimir the Great, watu hawakuzoea majina yao mapya.

V. M. Vasnetsov. Tsar Ivan wa Kutisha. Ivan wa Kutisha, ambaye jina lake moja kwa moja lilikuwa Tito
V. M. Vasnetsov. Tsar Ivan wa Kutisha. Ivan wa Kutisha, ambaye jina lake moja kwa moja lilikuwa Tito

Katika karne za XIV-XVI, wakati wa kuzaliwa, mtoto alipewa sio tu jina la Kikristo la umma, lakini pia moja kwa moja, kwa heshima ya mtakatifu ambaye siku yake iliadhimishwa. Mifano ya kihistoria: Basil III, ambaye jina lake moja kwa moja alikuwa Gabriel. Mwanawe, Ivan wa Kutisha, alikuwa na jina la moja kwa moja Titus. Mifano zaidi ya majina maradufu, ambayo ni, mchanganyiko wa jina la kipagani na la Kikristo wakati huo huo: Vladimir-Vasily Monomakh na Yaroslav-Georgy the Wise.

Majina ya Kikristo

Pamoja na ukuzaji na uimarishaji wa Ukristo, majina ya zamani ya Slavic yalitumika kidogo na kidogo. Hata orodha maalum ilikusanywa, pamoja na majina ya wapagani yaliyokatazwa. Wakati uchapishaji wa vitabu ulipoonekana nchini Urusi, umuhimu mkubwa uliambatanishwa na tahajia ya jina.

Na Rurikovich ilibidi apitie Ukristo wa majina. Jina la kwanza la Kikristo nchini Urusi linachukuliwa kama Vasily; alipokea wakati wa ubatizo huko Constantinople na mkuu wa Kiev Vladimir the Great mnamo 988. Majina yaliyotangazwa Boris na Gleb walikuwa na watoto wa Vladimir, lakini wakati wa ubatizo, watoto hawakuitwa hivyo, lakini Kirumi na David.

Jedwali la safu iliyoletwa na Peter I
Jedwali la safu iliyoletwa na Peter I

Wakati wa Vladimir Svyatoslavovich, onomasticon pia ilionekana. Hii ni orodha ya majina anayopewa mtoto mchanga wakati anabatizwa. Jina lilichaguliwa kulingana na kalenda, na kuhani mwenyewe alifanya hivyo. Leo majina kama hayo huitwa kalenda kwa sababu kalenda za kanisa hutumiwa kuzichagua. Orodha zilikuwa na majina tu ya watakatifu, kwa hivyo, baada ya kuzaliwa, mtoto, pamoja na jina, alipokea mtakatifu wa mbinguni.

Ikiwa tunaendelea na kaulimbiu ya nasaba ya Rurik, lazima niseme kwamba kulikuwa na aina mbili za majina ndani yake, Slavic mbili-msingi - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk, na Scandinavia - Igor, Gleb, Olga. Katika siku hizo, hadhi maalum ilikuwa imeambatishwa kwa kila jina, kwa mfano, yaliyotajwa hapo juu yanaweza kuvaliwa tu na watu walio na jina kubwa la ubalozi. Sasa inaonekana kuwa ya kushangaza, lakini tu katika karne ya XIV kizuizi hiki kiliondolewa. Ikiwa majina yaliyokopwa kutoka Scandinavia yalikuwa maarufu sana kati ya familia za kifalme, basi kati ya watu wa kawaida walikuwa nadra sana.

Jina hilo lilipitishwa kutoka kizazi cha zamani kwenda kwa mdogo, ikiwa babu alikufa, basi jina lake halipaswi kupotea, alipewa mjukuu mchanga.

Ivan, Vanyushka

Jina la kawaida nchini Urusi ni Ivan, inaaminika kuwa kabla ya Mapinduzi ya Oktoba, hii ilikuwa jina la kila mkulima wa nne. Ikiwa utamwuliza mgeni yeyote anajua majina ya Kirusi, jibu litakuwa wazi - Ivan. Jina hili linahusishwa na historia ya kuibuka kwa usemi "Ivan, bila kukumbuka ujamaa." Wakati polisi walipokamata tramps ambao hawakuwa na pasipoti, mara nyingi waliitwa Ivans.

Watawala walianza kuitwa Ivans kutoka wakati wa Ivan Kalita, jina hilo lilitumika hadi 1764. Mwaka huu, Ivan VI alikufa na ilikuwa marufuku kuwaita watoto wa tsar ili kuepusha shida.

Leo, wazazi wanaweza kumpa mtoto wao jina lolote
Leo, wazazi wanaweza kumpa mtoto wao jina lolote

Majina ya kupungua yalikuwa ya kawaida nchini Urusi katika karne ya 16-17. Kawaida walitamkwa kwa sauti ya dharau, kwa hivyo walipewa wahalifu wa serikali. Inatosha kukumbuka Emelka Pugachev au Stenka Razin. Ikiwa mtu aliomba kwa mamlaka ya juu, basi ilibidi ajiite kwa jina la kupunguzwa, kwa mfano, "ninakuambia, Vaska, mtumwa wa tsar."

Leo, majina ya kupungua yanaweza kuonyesha hisia tofauti kabisa, kama upendo au mapenzi. Ingawa, dhana zingine za zamani bado zinahifadhiwa. Haiwezekani kwamba mtu anayeheshimiwa na mwenye heshima ataitwa Petka, uwezekano mkubwa jina lake litatamkwa kama Peter au, katika hali mbaya, Petya.

Je! Una jina la kati?

Patronymic nchini Urusi inathibitisha uhusiano kati ya mtu na baba yake. Hapo awali, haikusikika kama inavyofanya leo, lakini, kwa mfano, "Vladimir, mtoto wa Petrov." Ni watu wazaliwa wa juu tu ndio waliruhusiwa kuongeza mwisho "ich" kwa majina yao ya jina. Kwa kawaida iliruhusiwa kwa Rurikovichs, kwa sababu Svyatopolk iliitwa Svyatopolk Izyaslavich.

Watawala wa Urusi walikuwa nyeti sana kwa patronymic, mwisho wa "ov" na "ovich" ulibadilishwa kabisa katika hati maalum, kwa mfano, chini ya Peter I ilikuwa meza ya safu, chini ya orodha ya ukiritimba ya Catherine II. Mwisho wa patronymic inaashiria ushirika wa kijamii wa mtu. Patronymics ilianza kutumiwa kikamilifu kutoka karne ya 19, na kwa idhini ya wakulima kwa patronymic ilipatikana baada ya kukomeshwa kwa serfdom. Leo ni ngumu sana kufikiria mtu ambaye hana jina la kati, utamaduni huu umekuwa imara sana katika maisha yetu. Kwa kuongezea, uwepo wa jina moja la kwanza na la mwisho hufanya utumiaji wa jina la kati kuwa muhimu.

Wakulima walipokea majina yao tu baada ya kukomeshwa kwa serfdom
Wakulima walipokea majina yao tu baada ya kukomeshwa kwa serfdom

Ikiwa kabla ya Mapinduzi ya Oktoba mtu alipewa jina na kanisa, basi baada ya mapinduzi kila mtu angeweza kufanya hivyo. Uvamizi mkubwa wa Vladlenov, Vilenov na Vilov (waliofupishwa kutoka kwa Vladimir Ilyich Lenin), Kimov (aliyefupishwa kutoka Jumuiya ya Kikomunisti ya Vijana), Trudomirov (leba + amani) na majina mengine mazuri yakaanza. Jina la kike la florid Dazdraperma, ambalo linamaanisha "Uishi muda mrefu wa kwanza wa Mei", linaweza kuzingatiwa kama kilele cha hadithi.

Leo, mtindo wa majina ya kawaida, Ivan, Maria, Lyubov, Vladimir, unarudi Urusi. Lakini watu wengine bado ni wa kisasa wakati wa kuchagua jina la mtoto. Sasa tu sio Utengenezaji wa Viwanda, Kimataifa au Nishati, lakini ujenzi usiobuniwa uliobuniwa, au majina ya sanamu, waigizaji na waimbaji, na vile vile majina unayopenda kutoka kwa filamu, vitabu, vichekesho.

Kila mtu anayevutiwa na historia anavutiwa sana, hadithi juu ya walikuwa akina nani mayowe, spitters, kughushi maarufu nchini Urusi.

Ilipendekeza: