Orodha ya maudhui:
- A. P. Chekhov na majina yake ya uwongo
- Alexander wa Kijani - Grinevsky Alexander Stefanovich
- Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
- Anna Akhmatova - kulingana na pasipoti Anna Gorenko
- Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
- Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
- Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
- Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Video: Majina ya uwongo ya waandishi mashuhuri, ambao wengi huchukulia kama majina na majina yao halisi
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Waandishi, haswa waanziaji, mara nyingi hujichukulia majina bandia ya fasihi, sababu za hii inaweza kuwa tofauti sana. Na mara nyingi hufanyika kwamba majina ya uwongo yao hivyo "hukua pamoja" na waandishi kwamba wengi wao hubadilisha majina halisi na majina katika maisha halisi.
A. P. Chekhov na majina yake ya uwongo
Bwana mkuu wa uvumbuzi wa majina ya uwongo alikuwa Chekhov. Alikuwa na zaidi ya arobaini kati yao.
Na maarufu zaidi, ambayo kila mtu anajua kutoka shule, kwa kweli, alikuwa "Antosha Chekhonte". Ilikuwa chini ya jina hili bandia, wakati bado alikuwa mwanafunzi wa matibabu, kwamba Chekhov alituma hadithi zake za kwanza za kuchekesha kwa majarida. Mmoja wa waalimu wa ukumbi wa mazoezi kwa utani alimwita mwanafunzi mchanga Chekhov Antosha Chekhonte.
Soma pia: Anton Pavlovich Chekhov: Je! Mwandishi mzuri alikuwaje na mtu mashuhuri?
Na inashangaza zaidi kuwa kutoka kwa majina mengi ya uwongo, hakuna hata mmoja wao "aliyezoea". Kwa Chekhov wote, alikuwa na anakaa Chekhov.
Alexander wa Kijani - Grinevsky Alexander Stefanovich
Huko shuleni, wavulana walimwita Alexander muda mfupi - "Kijani!", Na moja ya majina ya utani ya utoto yalikuwa "Kijani keki". Kwa hivyo, alijichagulia jina bandia bila kusita sana. "". Hata mkewe wa tatu alipokea pasipoti kwa jina la Nina Green wakati jina lake lilipobadilishwa.
Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
Ukweli kwamba alikuwa haramu, katika ujana wake, alikuwa na uzito sana Chukovsky. Na baada ya kushiriki katika shughuli za fasihi, alianza kutumia jina bandia, ambalo lilikuwa jina lake, liligawanywa katika sehemu mbili: Korneichukov = Korney + Chukov + anga.
Soma pia: Binti ya babu Korney: maisha yasiyo ya hadithi ya Lydia Chukovskaya
Baadaye, bila kuchelewa zaidi, alikuja na jina lake kwa jina - "Ivanovich". Baada ya mapinduzi, akibadilisha jina lake halisi, jina la jina na jina la jina la jina, alikuwa Korney Ivanovich Chukovsky pia kwa pasipoti.
Anna Akhmatova - kulingana na pasipoti Anna Gorenko
Baada ya talaka yake kutoka Gumilyov, Anna alichukua jina la Akhmatova kama jina bandia. Tawi la kike la mama yake lilishuka kutoka kwa Kitat khan Akhmat. Baadaye alikumbuka: ""
Soma pia: Hatma mbaya ya mtoto wa Anna Akhmatova: ni nini Lev Gumilyov hakuweza kumsamehe mama yake
Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
Kuna matoleo kadhaa juu ya asili ya jina hili bandia, na moja yao ni kama ifuatavyo: Katika ujana wake, Ilya Fainzilberg alifanya kazi kama mwandishi wa habari, aliandika nakala za magazeti. Lakini jina lake la mwisho halikutoshea saini - ilikuwa ndefu sana na ilikuwa ngumu kutamka. Kwa hivyo, Ilya mara nyingi aliifupisha - sasa "Ilya F", halafu "IF", halafu "Falberg". Na, mwishowe, ikawa - "Ilf".
Soma pia: Ilya Ilf na Maria Tarasenko: Riwaya inayogusa katika barua ambazo zilisaidia kuishi kwa kujitenga
Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
Eugene alikuwa kaka mdogo wa mwandishi maarufu Valentin Kataev wakati huo. Hakutaka kufurahiya matunda ya umaarufu wake, alijitengenezea jina la fasihi, akilitengeneza kwa niaba ya baba yake, ambayo ni kutoka kwa jina lake. Kwa hivyo Evgeny Kataev alikua Evgeny Petrov.
Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
Arkady Golikov, chini ya jina lake halisi, aliandika kitabu cha kwanza tu - "Katika siku za ushindi na ushindi." Wengine wote walikuwa tayari wamechapishwa chini ya jina bandia Gaidar, ambayo chini yake alikua mwandishi mashuhuri. Kuhusu asili ya jina hili bandia, mtu anaweza tu kudhani juu ya hii. Labda ilitoka kwa "Gaidar" wa Kimongolia - mpanda farasi akipiga mbio mbele ".
Soma pia: Mwandishi na askari Arkady Gaidar: Sadist na adhabu au mwathirika wa vita vya wenyewe kwa wenyewe
Kulingana na toleo jingine, wakati alikuwa kazini huko Khakassia, Gaidar mara nyingi ilibidi aulize wakaazi wa eneo hilo - "haidar"? ("wapi kwenda"?). Labda neno hili - "haidar" lilimshikilia.
Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Mwandishi Daniil Yuvachev pia alijitengenezea majina mengi ya jina bandia (Kharms, Haarms, Dandan, Charms, Karl Ivanovich Shusterling, nk), akisaini mmoja wao, halafu mwingine. Hadi alipokaa moja - Daniil Kharms. Walakini, maana yake inatafsiriwa kwa kushangaza. "Sharm" kwa Kifaransa inamaanisha "haiba", wakati "haiba" iliyotafsiriwa kutoka kwa Kiingereza inamaanisha "madhara", "mateso". Lakini ikiwa tunaendelea kutoka kwa ukweli kwamba Kharms aliwahi kuandika katika shajara yake: "", basi toleo la Kiingereza bado ni bora. Mwandishi alipenda jina hili bandia kwa kiwango kwamba hata aliliongeza kwa jina lake la mwisho katika pasipoti yake.
Katika fasihi ya Magharibi, pia kuna mifano mingi wakati majina ya bandia yalibadilisha majina halisi ya waandishi:
O. Henry - Ulyam Sydney Porter Lewis Carroll - Charles Lutwidge Dodgson Voltaire - François-Marie Arouet Stendhal - Marie-Henri Baile Mark Twain - Samuel Langhorn Clemens
Usambazaji mkubwa wa majina ya bandia pia ulipatikana katika fasihi za mashariki. Kwa hivyo, kila mtu amesikia jina la mshairi wa Kijapani aliyeishi katika karne ya 17 - Basho.
Lakini hii pia ni jina bandia, na inamaanisha "o". Nyumbani kwake, mshairi alipanda mti wa ndizi, ambao aliutunza. Majirani walianza kumwita - "fable" - mzee anayeishi na ndizi. Jina lake halisi - Matsuo Munzfusa - linajulikana kwa watu wachache sana.
Na katika mwendelezo wa kaulimbiu ya fasihi waandishi wakuu wa Urusi ambao waliibuka kuwa waume wenye kuchukiza zaidi.
Ilipendekeza:
Kama matone mawili: watu mashuhuri 10 ambao walibadilisha sura yao na kuwa kama nyota zingine
Wawakilishi wa biashara ya kuonyesha mara nyingi hujaribu muonekano wao wenyewe. Mabadiliko ya picha mara nyingi hufaulu, lakini wakati mwingine kufanya kazi kwenye picha yako mwenyewe husababisha matokeo yasiyotarajiwa, na nyota huwa kama wenzao. Katika uteuzi wetu wa leo wa watu mashuhuri ambao, kwa kubadilisha nywele zao na mapambo, wamekuwa picha ya kioo ya nyota zingine
Je! Wanawake walionekana kama nini katika maisha halisi kutoka kwa picha maarufu, au Waandishi walipendeza mifano yao kiasi gani
Msanii yeyote mzuri katika kazi yake haonyeshi ukweli sana wakati anajaribu kushiriki ulimwengu wake wa ndani, kwa hivyo maono ya mwandishi wakati mwingine yanaweza kutofautiana na upigaji picha. Wanawake katika uchoraji mara nyingi huonekana kama warembo halisi, lakini walikuwa sawa katika maisha? Hatutaweza tena kujua juu ya wanawake maarufu kutoka zamani za zamani, lakini picha zilizoandikwa katika umri wa kupiga picha hufanya iwezekane kufanya "mtihani" kama huo
Watu mashuhuri 15 ambao walibadilisha majina yao halisi na kuifanya kuwa siri
Gene Demetria, Mark Sinclair au Alexandra Korchunova wa nyumbani na Denis Dobrovolsky ni waigizaji maarufu na watangazaji wa Runinga ambao wamepata umaarufu na mafanikio. Lakini, hata hivyo, chini ya majina tofauti. Muonekano wa kushangaza na majina ya kuvutia ni "seti" ya kawaida ya nyota. Walakini, kwa watu mashuhuri wengi, majina pia hufanywa na wataalamu, kama vile muonekano wao
Waandishi 15 maarufu ambao majina yao halisi watu wachache wanakumbuka
Mara nyingi, watu wa ubunifu wanapendelea kutumia sio majina yao halisi na majina yao katika maisha ya umma. Kwa wengine, hii ni njia ya kugawanya aina za shughuli, kwa wengine ni fursa sio kufichua maisha yao kwa umma. Kuna pia wale ambao majina halisi yanaonekana kuwa duni kuliko majina ya uwongo. Katika ukaguzi wetu wa leo, tunashauri kutafuta majina halisi ya waandishi maarufu
Watendaji 11 mashuhuri wa Soviet ambao walibadilisha majina yao au majina kwa sababu tofauti
Filamu za Soviet ni hamu ya wakati ambao unajulikana kwa kizazi cha zamani. Kupitia kazi za waigizaji wakuu wa sinema ya Soviet, inaonekana kwamba wangeweza kuchukua jukumu ngumu bila kupigia jicho. Mengi yamesemwa juu yao kwamba mashabiki wanaonekana kujua karibu kila kitu juu ya sanamu zao. Lakini wakati huo huo, watu wachache wanajua kuwa wakati mmoja walibadilisha majina yao au majina kwa sababu anuwai