Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican
Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican

Video: Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican

Video: Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican
Video: Электрика в квартире своими руками. Вторая серия. Переделка хрущевки от А до Я .#10 - YouTube 2024, Mei
Anonim
Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican
Tamasha hilo lilirushwa moja kwa moja kwa mara ya kwanza kutoka Sistine Chapel huko Vatican

Inajulikana kwa sauti zake za kupendeza na picha za Michelangelo, Sistine Chapel iliandaa matangazo ya kwanza ya moja kwa moja ya tamasha la jioni mnamo Aprili 22 kwa mara ya kwanza kabisa. Tafsiri ya kisasa ya cantata "Stabat mater" ("Mama wa huzuni"), iliyoandikwa na J. Macmillan wa miaka 59, mwanamuziki asili ya Uskoti, ilitangazwa kwenye skrini ya watazamaji milioni. Kama Mkatoliki, Macmillan anapenda kuandika nyimbo za kiroho, haswa kwa utendaji wa kwaya.

Tamasha lilifanywa na Orchestra ya Cambridge Chamber Orchestra Britten Sinfonia, Kwaya ya Briteni Kumi na Kumi chini ya uongozi wa kondakta Harry Christophers. Utunzi wa Katoliki wa Enzi za Kati "Stabat mater" una mishororo ishirini na tatu ya mistari, uandishi ambao kijadi huhusishwa na mshairi wa Italia Jacopone da Todi (1230-1306). Toleo jingine linasema kwamba muumbaji wa kweli ni Papa Innocent wa tatu au Bonaventure.

Nyimbo za kwanza kabisa na mistari ya cantata zimeorodheshwa katika vyanzo kutoka karne ya 13. Hadi katikati ya karne ya 16, muundo huo ulikuwa kati ya Misale ya Kirumi, na ilifanywa kati ya Haleluya na Injili. Walakini, katika karne hiyo hiyo ya 16, marufuku iliwekwa juu ya utekelezaji wa mlolongo huu katika Kanisa Kuu la Trent, na iliondolewa tu mnamo 1727.

Jina la mlolongo linatokana na incipit "Stabat mater dolorosa". Nusu ya kwanza ya maandishi inasimulia juu ya mateso ambayo Bikira Maria alipaswa kupata wakati wa kusulubiwa kwa mwanawe, Yesu Kristo. Sehemu ya pili ni sala ya mwenye dhambi kwa Mama wa Mungu, na inaisha na ombi kwamba Bikira Maria atoe paradiso inayookoa.

Tafsiri ya mtunzi wa Scotland Macmillan iliitwa kwa mara ya kwanza mnamo 2016 katika Kituo cha Barbican (London). Kardinali Vincent Nichols alipenda matokeo sana hivi kwamba alimshawishi mtunzi kutoa tafsiri yake huko Vatican.

Walakini, toleo maarufu na kubwa zaidi la matabat ya Stabat ni cantata, iliyoandikwa katika karne ya 18 na mwanamuziki na mtunzi wa Italia Giovanni Batista Pergolesi.

Ilipendekeza: