Orodha ya maudhui:

Aya nzuri zaidi tatu zilizoandikwa na watoto wa shule ya Urusi kulingana na hokku ya kawaida ya Kijapani
Aya nzuri zaidi tatu zilizoandikwa na watoto wa shule ya Urusi kulingana na hokku ya kawaida ya Kijapani

Video: Aya nzuri zaidi tatu zilizoandikwa na watoto wa shule ya Urusi kulingana na hokku ya kawaida ya Kijapani

Video: Aya nzuri zaidi tatu zilizoandikwa na watoto wa shule ya Urusi kulingana na hokku ya kawaida ya Kijapani
Video: 1940-1944 : Quand Paris était allemande - YouTube 2024, Mei
Anonim
Hokku ni classic ya mashairi ya Kijapani
Hokku ni classic ya mashairi ya Kijapani

Miaka kadhaa iliyopita, Kituo cha Uhifadhi wa Wanyamapori cha Urusi kilifanya mashindano yasiyotarajiwa kuunga mkono kampeni ya Machi kwa Mbuga - watoto walialikwa kujaribu mkono wao kwa kuandika hokku - Mistari mitatu ya Kijapani inayoonyesha utofauti na uzuri wa wanyamapori na kuonyesha uhusiano kati ya asili na mwanadamu. Watoto wa shule 330 kutoka mikoa anuwai ya Urusi walishiriki kwenye mashindano hayo. Katika ukaguzi wetu, uteuzi wa mashairi na washindi wa shindano. Na ili kutoa wazo la hokku ya kawaida, tunawasilisha kazi za karibu zaidi za washairi mashuhuri wa Kijapani wa karne ya 17-19, iliyotafsiriwa na Markova.

Kijapani hokku

Image
Image

Miti ilikatwa kwa ajili ya paa. Katika mabua yaliyosahaulika, theluji nzuri inaanguka.

Nilikuwa nikitembea kando ya njia ya mlima, na ghafla ikawa rahisi kwangu, zambarau kwenye nyasi nene.

Image
Image

Siku ndefu bila mapumziko Anaimba - na Lark hatalewa wakati wa chemchemi.

Hey kijana mchungaji, acha matawi kadhaa kwa plum, Ukikata mijeledi.

O, ni wangapi kati yao wapo mashambani! Lakini kila blooms kwa njia yake mwenyewe - Hii ndio hali ya juu zaidi ya maua!

Image
Image

Walipanda miti bustani. Kimya kimya, kimya, ili kuwafurahisha, Mvua ya vuli inanong'ona.

Bumblebee analala kwenye kikombe cha maua. Usimguse, shomoro rafiki!

Image
Image

Kunguru anakaa peke yake kwenye tawi tupu.

Hockey ya mashindano ya watoto wa shule ya Urusi

Image
Image

Karibu na ziwa katika milima marmot iliyofunikwa na rangi nyeusi. Anajisikia vizuri.

Ndoto za nyasi za ndoto Kama moto wa samawati Chini ya jua la chemchemi.

Image
Image

Tulips ni ya kusikitisha Kusubiri tabasamu ya jua steppe nzima itawaka.

Shamba la umwagaji damu, lakini hakukuwa na vita. Sardana imeota.

Maua madogo. Nyuki mdogo. Tunafurahi kwa kila mmoja.

Image
Image

Lily ya bonde Hukua, hupendeza, huponya. Muujiza.

Blindflies huuma moose. Anawapa maisha yaliyojaa furaha.

Picha ya kusikitisha: Kulungu aliyejeruhiwa amekamilishwa na wawindaji hodari.

Image
Image

Trekta, subiri, kiota kwenye nyasi nene! Acha vifaranga waruke!

Mchwa mdogo alifanya muhimu sana kwa yule aliyemponda.

Wajapani, kama unavyojua, wana maoni yao maalum ya vitu vingi. Ikiwa ni pamoja na mitindo. Hii inathibitishwa na mkusanyiko wa viatu wa kushangaza kutoka kwa mbuni wa Kijapani.

Ilipendekeza: