Nyuma ya pazia la filamu "Kuua Joka": Kwanini Mark Zakharov aliandika tena mwisho wa mchezo uliopigwa marufuku kwenye ukumbi wa michezo
Nyuma ya pazia la filamu "Kuua Joka": Kwanini Mark Zakharov aliandika tena mwisho wa mchezo uliopigwa marufuku kwenye ukumbi wa michezo

Video: Nyuma ya pazia la filamu "Kuua Joka": Kwanini Mark Zakharov aliandika tena mwisho wa mchezo uliopigwa marufuku kwenye ukumbi wa michezo

Video: Nyuma ya pazia la filamu
Video: Сербия. Дом 16 000€. Описание в комментариях. - YouTube 2024, Aprili
Anonim
Image
Image

Miaka 26 iliyopita, mnamo Januari 29, 1994, mwigizaji maarufu, Msanii wa Watu wa USSR Yevgeny Leonov alikufa. Alipewa umri wa miaka 67 tu, lakini wakati huu aliweza kucheza majukumu zaidi ya 100 katika sinema na ukumbi wa michezo, nyingi ambazo zimekuwa hadithi. Mara nyingi alikuwa na picha za wafalme na wawakilishi wengine wa madaraka kwenye skrini, akiweza kufanya wahusika hasi watatanishi. Hivi ndivyo burgomaster yake alivyokuwa kwenye filamu "Kuua Joka". Hadithi hii ya sinema na Mark Zakharov kulingana na uchezaji wa Evgeny Schwartz "Joka", iliyokatazwa kwa miaka mingi, ilikuwa na mwisho tofauti kabisa, na haikusikika kuwa ya kupendeza hata kidogo …

Mwandishi wa mchezo wa Joka, mwandishi wa riwaya, mshairi, mwandishi wa tamthilia, mwandishi wa skrini Evgeny Schwartz
Mwandishi wa mchezo wa Joka, mwandishi wa riwaya, mshairi, mwandishi wa tamthilia, mwandishi wa skrini Evgeny Schwartz

Hadithi ya sinema ya Falsafa na Mark Zakharov ilichukuliwa kulingana na moja ya hadithi maarufu za hadithi na Yevgeny Schwartz, ambayo inaitwa kilele cha kazi yake - mchezo wa "Joka". Aliiandika mnamo 1943, wakati aliondoka kwenda kuhamisha kutoka Leningrad kwenda Stalinabad. Katika hadithi hii, ilikuwa rahisi kuona kejeli juu ya nguvu za kiimla na wote wanaitii, na wengi walishangaa kwamba mwandishi hakuteswa kwa dhana za uwazi kama hizo kwa serikali ya Soviet. Siri ilikuwa rahisi - watu wa wakati wa mwandishi wa michezo wanaweza kufikiria kwamba alikuwa akielezea ufashisti ambao unataka kuchukua ulimwengu. Chini ya kifuniko hiki cha kiitikadi, mchezo huu ulifanyika katika ukumbi wa michezo wa Leningrad katika miaka ya vita, lakini baada ya PREMIERE ya Moscow, mchezo huo ulipigwa picha, na mchezo huo ulipigwa marufuku.

Evgeny Leonov katika filamu Kill the Dragon, 1988
Evgeny Leonov katika filamu Kill the Dragon, 1988

Kwa miaka 18 mchezo huu haujafanywa katika sinema yoyote. Hali ilibadilika tu wakati wa thawr ya Khrushchev - mnamo 1962 uzalishaji wa kwanza ulifanyika. Wakati huo huo, Mark Zakharov alifanya "Joka" kwenye ukumbi wa michezo wa wanafunzi wa Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow. Walakini, maisha yake kwenye hatua yalikuwa ya muda mfupi. Mkurugenzi alikumbuka: "".

Alexander Abdulov kama knight Lancelot
Alexander Abdulov kama knight Lancelot
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988

Mark Zakharov aliweza kurudi "Joka" tu robo ya karne baadaye, wakati wa perestroika. Aliandika maandishi hayo pamoja na mwandishi wa michezo, satirist Grigory Gorin. Wakati huu, mkurugenzi aliamua kuunda marekebisho ya filamu, na ushiriki wa watendaji wa ukumbi wa michezo wa Lenin Komsomol, ambayo aliongoza. Wahusika walikuwa kweli nyota: jukumu la Joka lilikwenda kwa Oleg Yankovsky, Lancelot (mzao wa Sir Lancelot maarufu) alicheza na Alexander Abdulov, burgomaster - Yevgeny Leonov, mwanasayansi Friedrichsen - Alexander Zbruev. Zote ziliidhinishwa bila kesi. Zakharov pia alivutia watendaji "kutoka nje": alimwalika Vyacheslav Tikhonov kwenye jukumu la mwandishi wa kumbukumbu Charlemagne.

Oleg Yankovsky kama Joka
Oleg Yankovsky kama Joka

Kulingana na wakosoaji, kazi hii imekuwa moja ya bora katika sinema ya Oleg Yankovsky. Mkosoaji wa filamu Kirill Razlogov aliandika: "". Joka la Yankovsky wote walikuwa wabaya wa kijinga, na mwanasaikolojia mjanja, na mjuzi wa kweli, ambaye, tofauti na Lancelot, alielewa kuwa wenyeji wa Draconia hawakuwa tayari kuishi bila utii mkali.

Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Alexander Abdulov kama knight Lancelot
Alexander Abdulov kama knight Lancelot

Alexander Abdulov mara nyingi alikataa msaada wa wanyonge na akafanya foleni nyingi ngumu kwenye filamu peke yake. Kwa hivyo ilikuwa wakati huu. Muigizaji huyo alikuwa na maoni yake mwenyewe juu ya taaluma hiyo, hakuwahi kutoka kwa kanuni hizi, na ilikuwa haina maana kubishana naye. Kwa hivyo, Zakharov alimpa uhuru kamili wa kutenda. Katika moja ya vipindi mwanzoni mwa filamu, Abdulov aliyefungwa alinyanyuliwa na crane hadi urefu wa mita 45. Kwa kuwa filamu hiyo ilikuwa ya Soviet-Kijerumani, mtayarishaji wa Ujerumani alikuwepo kwenye seti hiyo. Zakharov alimwuliza ni kiasi gani mwigizaji angepokea kwa hila kama hiyo. Hakusita kujibu: "". Abdulov, hata hivyo, hakuwa na haki ya ziada ya ziada kwa hii - tu posho za kila siku kulingana na agizo.

Evgeny Leonov katika filamu Kill the Dragon, 1988
Evgeny Leonov katika filamu Kill the Dragon, 1988
Alexandra Zakharova katika filamu ya Kill the Dragon, 1988
Alexandra Zakharova katika filamu ya Kill the Dragon, 1988

Hapo awali, ilidhaniwa kuwa filamu hiyo itakuwa na kichwa tofauti - "Knight Errant." Lakini katika mchakato wa kazi, mkurugenzi aliamua kutaja wazo kuu la filamu - "Kuua Joka". Katika enzi mpya, wazo kuu la filamu - "kuua joka ndani yako mwenyewe" - lilisikika kwa njia mpya, sanjari na kauli mbiu ya nusu ya pili ya miaka ya 1980. "Anza perestroika na wewe mwenyewe."

Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988

Filamu hiyo ilikuwa tofauti sana na uchezaji. Schwartz alikuwa na mwisho mzuri, mzuri: Lancelot na binti ya mhifadhi wa kumbukumbu Elsa wanataka kukuza mtu mpya ambaye ataua joka ndani yake, na watu wanaamini kuwa Lancelot atawaongoza kwenye furaha. Mwisho wa Zakharov ni zaidi ya kutokuwa na matumaini, huzuni na kutokuwa na tumaini: Lancelot huwaacha watu. Anakutana na Joka lililoshindwa lakini lililo hai. Amezungukwa na wavulana, na anasema: "". Ni dhahiri kwamba atainua kizazi cha watumwa tena.

Alexandra Zakharova katika filamu ya Kill the Dragon, 1988
Alexandra Zakharova katika filamu ya Kill the Dragon, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988
Risasi kutoka kwenye sinema ya Ua Joka, 1988

Zakharov alipendekezwa mara kadhaa kubadilisha mwisho, na aliandika tena mara kadhaa. Lakini kama matokeo, alimwacha kama silika yake ya hila ilivyopendekeza: ni nini maana ya uasi na kumwua joka, ikiwa anaendelea kuishi ndani ya kila mtu? Uovu hubadilishwa na uovu mpya - sio kama hadithi ya hadithi. Hakuna kinachobadilika hadi kila mtu aue joka ndani yao. Mwisho unabaki wazi. Lancelot, Joka na watoto huenda mbali. Zilizobaki zitapaswa kufikiriwa na watazamaji. "Joka" ikawa kazi ya kwanza, ambayo ilianza njia katika mwelekeo wa maonyesho ya Mark Zakharov, na filamu - kazi ya mwisho ya filamu ya Mark Zakharov. Baada ya hapo, alizingatia maonyesho ya maonyesho.

Alexander Abdulov kama knight Lancelot
Alexander Abdulov kama knight Lancelot

Maneno haya bado yanasikika na yanafaa leo. Joka linauliza: "" Anajibu: "". Kisha Joka humgeukia mkewe: "" Anasema: "" Joka anasema: "". Katika mahojiano mnamo 2004, Oleg Yankovsky alisema: "".

Ua bango la sinema la Joka
Ua bango la sinema la Joka

Muigizaji huyu angeweza kucheza majukumu kadhaa, ikiwa sio kwa kifo chake mapema: Ni nini kilichoharakisha kuondoka kwa Yevgeny Leonov.

Ilipendekeza: