Jinsi huko Urusi unaweza kumpa mtoto mama badala ya jina la kati: Marynichi ya kisasa na Nastasichi

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Wanawake ambao huchagua kuingia kama hiyo katika cheti cha kuzaliwa kwa watoto wao mara nyingi wanalazimika kusikiliza maoni yasiyofaa baadaye - baada ya yote, mila katika jamii yetu ni kali sana. Mazoezi kama haya bado yapo katika hali za pekee, na ili kumpa mtoto jina la mama badala ya jina la jina, leo katika nchi yetu lazima tupate ujanja kidogo. Walakini, kuna mifano ya mama katika historia ya Urusi, na katika siku za zamani chaguo kama hilo halikumshangaza mtu yeyote, alizungumza tu juu ya hadhi fulani ya mtoto.

Itakuwa sahihi zaidi kuita jina la mtu na mama yake (pia kuna dhana inayotokana na jina la mtoto mwenyewe). Tofauti na jadi kwetu, leo ni ya kigeni. Walakini, katika watu wengine wa India na Bangladesh, ambayo mali hurithiwa kupitia ukoo wa mama, watoto hupokea mama pamoja na jina lao. Sheria hizo hizo zimehifadhiwa nchini Indonesia, Ufilipino na Vietnam. Katika mila ya Uropa na Urusi, kuna vidokezo tu kwamba uzazi ulikuwepo hapo awali. Kwa hivyo, kwa mfano, majina mengine, ambayo yameundwa kutoka kwa wanawake, sio majina ya kiume, yanaonyesha kuwa raia wa Tatiana na Marinina walikuwa na mababu na majina yanayofanana ya jina. Walakini, kuna nchi moja ambayo matronyms bado hutumiwa kwa msingi sawa na majina leo. Hii ni Iceland, na meya wa zamani wa Reykjavik, Dagur Bergtouruson Eggertsson, ana kumbukumbu ya baba na mama kwa jina lake. Kiambishi "kulala" huongezwa hapo kwa wana, na "dottir" kwa binti, na wazazi wenyewe huamua jinsi ya kumtaja mtoto.

Katika Zama za Kati, mazoezi haya yalikuwepo karibu kila mahali. Kwa mfano, huko England, matronyms mara nyingi yalipokelewa na watoto wa mama wasioolewa na watoto ambao baba zao hawakuishi kuona kuzaliwa kwao. Huko Uhispania, uzazi ulibadilishwa kuwa utamaduni wa majina ya kiwanja. Kawaida, wa kwanza humfuata baba, na wa pili - kwa mama, lakini sheria ya kisasa hukuruhusu wabadilishane. Huko Urusi, jina la mama liliongezwa kwa bastards wakuu ili kuonyesha mara moja hali yao ya chini na mahali sawa kwenye safu ya mfululizo wa kiti cha enzi. Kwa hivyo, mtoto wa mwisho wa Prince Yaroslav Osmomysl, Oleg, alipokea jina la jina la utani la Nastasich, ambalo lilifanya maisha yake ya baadaye kuwa magumu sana, ingawa baba yake alimpa kiti cha enzi. Kupatikana katika kumbukumbu na Vasily Marich (Marichinich) - mjukuu wa Vladimir Monomakh. Alizaliwa baada ya kifo cha baba yake na alilelewa na mama yake, labda ndio sababu wanahistoria walimwita hivyo.

Kwa njia, mechi zilikutana katika nchi yetu hadi mapinduzi. Mara nyingi, jina kama hilo linaweza kupewa mtu katika kijiji cha mbali, ambapo waandishi hawakufuata sheria zilizo wazi wazi. Wakati mwingine ilikuwa rahisi zaidi kumtaja mtu na mama yake - kijadi, kila wakati walijaribu kwa njia hii "kumshtaki" mtoto kwa jambo kuu katika familia. Ikiwa ilibadilika kuwa mwanamke ambaye alilea watoto wengi, na inawezekana kwamba kutoka kwa baba tofauti, basi uzazi ukawa njia inayoeleweka na nzuri ya kuifunga familia pamoja. Walakini, na ujio wa nguvu ya Soviet, amri kali sana ilianzishwa kwa kutaja watoto, na kwa karibu miaka mia hawakuiacha.

Walakini, katika karne ya 21, kuna Warusi mashujaa ambao wameamua kuwa kitu kinahitaji kubadilishwa katika mfumo wetu wa kawaida wa jina na jina. Leo, kulingana na Kifungu cha 58 cha Kanuni ya Familia, mtoto hupewa jina la Papa, isipokuwa kama itapewa vingine na mila ya kitaifa au sheria za vyombo vya Shirikisho la Urusi. Walakini, mama mmoja anaweza kutaja jina la baba yeyote. Na hapa ndipo kuna mwanya, shukrani ambayo hisabati inaweza kutolewa kwa mtoto haraka na bila shida, kupita vizuizi vya urasimu. Wakati wa kurekodi mtoto, inatosha kwa mama kuonyesha jina la baba, ambayo ni sawa na yake mwenyewe. Kwa hivyo Valentin, Alexander na Eugene hawana shida hapa. Kwa hivyo, kwa mfano, mnamo Machi 2018, mama mmoja Almira Davlethanova alimpa binti yake Mir jina la Almirovna. Ukweli ni kwamba katika utamaduni wa Waislamu, jina la kiume Almir ni la kawaida sana, kwa hivyo, wafanyikazi wa ofisi ya Usajili na wageni hawaoni jina la msichana kama kitu maalum.

Katika kesi ngumu zaidi, unaweza kutafakari katika makusanyo ya kigeni ya majina na hata katika historia ya zamani. Kwa hivyo, kwa mfano, Maria Chernobrovkina kutoka Tomsk, akiamua kumpa binti yake uzazi, alipata marejeleo kwa kamanda wa zamani wa Kirumi Guy Maria na akakumbuka kuwa Erich Maria Remarque yupo. Baada ya kusikiliza notisi kali za msajili, mwanamke huyo alionyesha kwamba alikuwa akitoa jina la jina kutoka kwa jina la kiume la Mariamu. Baada ya kukagua na kamusi, hawangeweza kumkataa, na kwa sababu hiyo, msichana mdogo wa Urusi, Elizaveta Maryevna, alitokea.

Katerina kutoka St. Baada ya kupokea kukataa wakati wa kukata rufaa ya kwanza, katika taarifa iliyofuata alionyesha kwamba alitaka kuwa Raisovna - kwa jina la kiume la Rais, na shida hiyo ikamalizwa. Ni ngumu kusema ni ujanja gani mkazi wa Yekaterinburg alienda, lakini mnamo 2012 alikua "ishara ya kwanza" ya mwelekeo huu mpya, akibadilisha jina lake kuwa mara mbili, iliyoundwa kutoka kwa majina ya baba na mama. Sergey Vero-Viktorovich ana hakika kwamba.

Wanawake wote ambao wamechagua uzazi kwa mtoto wanakabiliwa na tathmini isiyo sawa ya matendo yao. Kulingana na wao, baada ya habari juu ya uamuzi huo wa kawaida kutolewa kwa vyombo vya habari, ujumbe mkali ulianza katika anwani yao. Watu wengine (haswa wanawake, kwa kweli) wanaunga mkono mama wasio na wenzi na wanapongeza ujasiri ulioonyeshwa. Wengi, hata hivyo, wanazungumza vibaya sana, wakiamini kwamba kwa mtazamo kama huo, kuchanganyikiwa kutaanza hivi karibuni. Kwa kweli, kupindukia kwa wanawake sio kawaida leo na wakati mwingine husababisha athari za vurugu, lakini hawakuwa tayari kwa udhihirisho mkali wa hasira na hata uchokozi ambao mama wachanga walikabiliwa.

Kwa kweli, haiwezi kukataliwa kwamba kila moja ya visa hivi leo ni matokeo ya hadithi ya kusikitisha ya familia iliyoshindwa. Walakini, na upanuzi zaidi wa mazoezi ya IVF, inaweza kutarajiwa kwamba idadi inayoongezeka ya wanawake ambao kwa makusudi na kwa makusudi wanakuwa mama wasio na wenzi watataka kuingiza jina lao kwenye safu inayofanana ya cheti cha kuzaliwa. Kwa hivyo, inawezekana kwamba hivi karibuni hawatatuma tu, bali pia wataheshimu, "kulingana na mama" huko Urusi.

Kuzaliwa kwa mtoto daima ni likizo, ambayo kawaida huadhimishwa kwa uzuri na kwa sauti kubwa iwezekanavyo: Jinsi siku ya kuzaliwa ilisherehekewa kati ya mataifa tofauti na kwa nyakati tofauti.