Lugha zisizo za kawaida za bandia ambazo watu hutumia leo

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Lugha bandia huundwa kwa madhumuni tofauti. Baadhi zimeundwa kutoa uaminifu kwa nafasi ya uwongo katika kitabu au filamu, wengine kupata njia mpya, rahisi na isiyo na maana ya mawasiliano, wakati zingine zimeundwa ili kuelewa na kuonyesha kiini cha ulimwengu. Ni rahisi kuchanganyikiwa katika anuwai ya lugha bandia. Lakini kuna kadhaa ya "isiyo ya kawaida kati ya kawaida".

Ufafanuzi na uimara wa kila lugha pia hutofautiana sana. Wengine, kama vile Kiesperanto, wamekuwa "wakiishi" kwa karne kadhaa, wakati wengine, wakiwa wameanzia kwenye wavuti, wapo kupitia juhudi za waandishi wao kwa mwezi mmoja au miwili.

Kwa lugha zingine bandia, seti za sheria zimetengenezwa, wakati zingine zina makumi kadhaa au mamia ya maneno yaliyoundwa kuonyesha kutokuwa kawaida na kutofautiana kwa lugha hiyo kwa wengine na haifanyi mfumo wa usawa.

Lincos: lugha ya kuwasiliana na wageni

Lugha "lingos" (lingua cosmica) ilibuniwa kwa mawasiliano na ujasusi wa ulimwengu. Haiwezekani kuisema: hakuna "sauti" kama hizo ndani. Pia haiwezekani kuiandika - hakuna fomu za picha ndani yake ("barua" katika ufahamu wetu).

Inategemea kanuni za hisabati na mantiki. Hakuna visawe au ubaguzi ndani yake, ni aina tu za ulimwengu wote ambazo hutumiwa. Ujumbe kwenye linkos unahitaji kupitishwa kwa kutumia kunde za urefu tofauti, kwa mfano, mwanga, ishara ya redio, sauti.

Mvumbuzi wa viungo, Hans Freudenthal, alipendekeza kuanzisha mawasiliano kwa kwanza kupeleka ishara kuu - nukta, "zaidi" na "chini", "sawa". Mfumo wa nambari ulielezwa zaidi. Ikiwa wahusika walielewana, basi mawasiliano yanaweza kuwa ngumu. Lincos ni lugha ya hatua ya kwanza ya mawasiliano. Ikiwa watu wa dunia na wageni walitaka kubadilishana mashairi, italazimika kupata lugha mpya.

Sio lugha "tayari", lakini aina ya mfumo - seti ya sheria za kimsingi. Inaweza kubadilishwa na kuboreshwa kulingana na kazi. Kanuni kadhaa za lincos zimetumika kusanikisha ujumbe ulioelekezwa kwa nyota za aina ya jua.

Solresol: lugha ya muziki zaidi

Hata kabla ya kuongezeka kwa umaarufu wa lugha bandia, mwanamuziki Mfaransa Jean François Südre aligundua lugha ya "solresol", kulingana na mchanganyiko wa noti saba. Kwa jumla, ina karibu maneno elfu kumi na mbili - kutoka silabi mbili hadi silabi tano. Sehemu ya hotuba iliamuliwa na msimamo wa mafadhaiko. Maandiko yanaweza kuandikwa kwa solresol kwa herufi, noti au nambari, zinaweza kuchorwa kwa rangi saba. Unaweza kuwasiliana juu yake kwa kutumia vyombo vya muziki (kucheza ujumbe), bendera (kama ilivyo kwa msimbo wa Morse), au kuimba tu au kuzungumza. Kuna njia za mawasiliano katika solresol, iliyoundwa kwa viziwi na vipofu.

Utamu wa lugha hii unaweza kuonyeshwa na mfano wa kifungu cha maneno "Ninakupenda": katika solresol itakuwa "dore milasi domi". Kwa ufupi, ilipendekezwa kuacha vokali kwa maandishi - "dflr" inamaanisha "fadhili", "frsm" - paka.

Kuna hata sarufi ya Solresol, iliyotolewa na kamusi. Imetafsiriwa kwa Kirusi.

Ithkuil: kujifunza ulimwengu kupitia lugha

Moja ya ngumu zaidi kwa sarufi na uandishi ni lugha "Ifkuil". Ni ya lugha za falsafa, iliyoundwa kwa usafirishaji sahihi zaidi na wa haraka wa habari nyingi (kanuni ya "ukandamizaji wa semantic").

Muumbaji wa Ifkuil, John Qihada, hakuamua kukuza lugha karibu na asili. Uumbaji wake unategemea kanuni za mantiki, saikolojia na hesabu. Ithkuil inaboresha kila wakati: Qihada, hadi leo, hufanya mabadiliko katika lugha aliyojenga.

Ithkuil ni ngumu sana kwa sarufi: ina kesi 96, na idadi ndogo ya mizizi (karibu 3600) hulipwa na idadi kubwa ya mofimu ambazo hufafanua maana ya neno. Neno dogo katika Ifkuil katika lugha ya asili linaweza kutafsiriwa tu na kifungu kirefu.

Inapendekezwa kuandika maandishi katika Ifkuil ukitumia herufi maalum - kutoka kwa mchanganyiko wa herufi nne za msingi, elfu kadhaa zinaweza kufanywa. Kila mchanganyiko unaonyesha matamshi ya neno na jukumu la mofolojia ya kitu hicho. Unaweza kuandika maandishi kwa mwelekeo wowote - kutoka kushoto kwenda kulia, na kutoka kulia kwenda kushoto, lakini mwandishi mwenyewe anapendekeza kuandika "nyoka" wima na kusoma kutoka kona ya juu kushoto.

Kwa kuongezea, herufi ya Ifkuil inategemea Kilatini. Mfumo rahisi wa uandishi pia umejengwa katika alfabeti ya Kilatini, ambayo hukuruhusu kuandika maandishi kwenye kompyuta.

Kuna jumla ya sauti 13 za vokali na konsonanti 45 katika lugha hii ya bandia. Wengi wao mmoja mmoja ni rahisi kutamka, lakini katika maandishi huunda mchanganyiko kwa shida. Kwa kuongeza, ifkuil ina mfumo wa tani, kama, kwa mfano, katika Kichina.

Hakuna utani kwa Ifkuil, hakuna punsi au utata unaoundwa. Mfumo wa lugha unalazimika kuongeza mofimu maalum kwenye mizizi, ikionyesha kutia chumvi, kutia maelezo, kejeli. Hii ni lugha bora "halali" - bila utata.

Toki Pona: Lugha rahisi zaidi ya bandia

Sehemu kubwa ya lugha bandia huundwa ilirahisishwa kwa makusudi ili ziweze kujifunza haraka na kwa urahisi. Bingwa katika unyenyekevu ni Toki Pona, na herufi 14 na maneno 120. Toki Pona ilitengenezwa mnamo 2001 na Sonya Ellen Kisa (Sonya Lang) wa Canada.

Lugha hii karibu ni kinyume kabisa cha Ifkuil: ni ya kupenda sauti, hakuna visa na mofimu ngumu, na muhimu zaidi, kila neno ndani yake lina aina nyingi. Ujenzi huo huo unaweza kumaanisha vitu tofauti kabisa. Kwa mfano, "jan li pona" ni "mtu mzuri" (ikiwa tunamwonyesha tu mtu) au "mtu hurekebisha" (onyesha fundi bomba).

Jambo lile lile katika tokipona pia linaweza kuitwa tofauti, kulingana na mtazamo wa msemaji kuelekea hiyo. Kwa mfano, mpenda kahawa anaweza kuiita "telo pimaje wawa" ("kioevu chenye giza kali"), wakati mwenye chuki anaweza kuiita "telo ike bubu" ("kioevu kibaya sana").

Wanyama wote wa wanyama ndani yake wamechaguliwa kwa neno moja - soweli, kwa hivyo paka kutoka kwa mbwa inaweza kutofautishwa tu kwa kuelekeza mnyama moja kwa moja.

Utata kama huo hutumika kama upande wa unyenyekevu wa tokipona: maneno yanaweza kujifunza kwa siku chache, lakini itachukua muda mrefu kukariri zamu zilizowekwa tayari. Kwa mfano, "jan" ni mtu. "Jan pi ma sama" ni jamaa. Na "mwenzangu" ni "jan pi tomo sama".

Toki Pona haraka alipata yafuatayo - jamii ya mashabiki wa lugha hii kwenye nambari ya Facebook inahesabu watu elfu kadhaa. Sasa kuna hata kamusi ya Tokipono-Kirusi na sarufi za lugha hii.

Mtandao hukuruhusu kujifunza karibu lugha yoyote ya bandia na kupata watu wenye nia moja. Lakini katika maisha halisi, kozi za lugha bandia karibu hazipo. Isipokuwa ni vikundi vya wanafunzi wa Kiesperanto, lugha inayosaidiwa zaidi ya kimataifa leo.

Na pia kuna lugha ya ishara, na ikiwa inaonekana kuwa ngumu sana kwa mtu, unapaswa kujua - kuna njia rahisi ya kujifunza lugha ya ishara kutoka kwa vielelezo.