Iliyotekwa na Warusi: Ni nini POWs za Ujerumani zilikumbuka Kuhusu Miaka Iliyotumiwa katika USSR

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Mnamo msimu wa 1955, mfungwa wa mwisho wa Kijerumani aliachiliwa Ujerumani. Kwa jumla, karibu watu milioni 2 walikwenda nyumbani wakati wa kurudisha nyumbani. Katika kipindi cha baada ya vita, walihusika katika ujenzi na urejesho wa uchumi wa kitaifa. Wajerumani walichimba makaa ya mawe na dhahabu ya Siberia, wakarudisha Dneproges na Donbass, na kujenga upya Sevastopol na Stalingrad. Licha ya ukweli kwamba kambi maalum sio mahali pazuri, katika kumbukumbu zao wafungwa wa zamani walizungumza vizuri juu ya wakati waliotumia katika USSR.

Ugumu wa wafungwa wa kwanza

Utaratibu wa matibabu ya wafungwa mwanzoni mwa Vita vya Kidunia vya pili ulisimamiwa na Mkataba wa Geneva wa 1929, ambao USSR haikusaini. Wakati huo huo, kwa kushangaza, utawala wa kambi ya Soviet ulizingatia zaidi kanuni za Geneva. Hakuna mtu anayeficha ukweli wa hali ngumu ya maisha ya wafungwa wa vita wa Ujerumani, lakini picha hii haiwezi kulinganishwa na kuishi kwa raia wa Soviet katika kambi za Wajerumani.

Kulingana na takwimu, angalau 40% ya Warusi waliokamatwa walikufa katika nyumba za wafungwa za kifashisti, wakati hakuna zaidi ya 15% ya Wajerumani waliokufa katika utumwa wa Soviet. Kwa kweli, wafungwa wa kwanza wa Kijerumani wa vita walikuwa na wakati mgumu. Mnamo 1943, baada ya Vita vya Stalingrad, Wajerumani wapatao elfu 100 waliotekwa walikuwa katika hali mbaya. Frostbite, kidonda cha kuuma, typhus, chawa wa kichwa, ugonjwa wa dystrophy - yote haya yalichangia ukweli kwamba wengi wao walikufa hata wakati wa mpito kwenda mahali pa kizuizini. Baadaye itaitwa "maandamano ya kifo". Mazingira magumu yalitawala katika kambi za kipindi hicho. Lakini kulikuwa na sababu za hiyo. Hata idadi ya raia ilikosa chakula, kila kitu kilipelekwa mbele. Tunaweza kusema nini juu ya wafungwa wa Nazi. Siku ambayo walipewa mkate na supu tupu ilionekana kuwa bahati.

Baada ya vita baada ya vita

Hali ya wafungwa imeboreka sana mwishoni mwa Vita Kuu ya Uzalendo. Baada ya ushindi wa Warusi, angalau askari milioni 2.5 wa Ujerumani walibaki kwenye eneo la Soviet Union. Maisha yao ya sasa ya kambi hayakuwa tofauti sana na kifungo cha "wao wenyewe". Hadi leo, maoni yanaonyeshwa kuhusu utunzaji wa wafungwa wa Ujerumani wa vita kwamba njia ya utawala wa Soviet ilikuwa laini sana. Mgawo wa kila siku wa adui wa jana ulijumuisha seti ya bidhaa: mkate (baada ya 1943, kiwango kiliongezeka mara mbili), nyama, samaki, nafaka, mboga, au angalau viazi, chumvi, sukari. Wafungwa wagonjwa na majenerali walikuwa na haki ya kuongezewa mgawo. Ikiwa bidhaa zingine zilikosekana, zilibadilishwa na mkate. Kwa ufahamu, wafungwa hawakuwa na njaa, njia kama hiyo haikufanywa katika kambi za Soviet. Katika USSR, agizo kuhusu uhifadhi wa maisha ya wanajeshi wa Ujerumani lilifanywa kwa uvumilivu kabisa.

Kazi ya kulipwa ya wafungwa

Wafungwa wa vita, kwa kweli, walifanya kazi. Maneno ya kihistoria ya Molotov yanajulikana kuwa hakuna mfungwa mmoja wa Kijerumani wa vita atakayerudi nyumbani hadi Stalingrad itakaporejeshwa kabisa. Kufuatia agano hili, Wajerumani hawakuajiriwa tu katika miradi mikubwa ya ujenzi huko USSR, lakini pia walitumika katika kazi za umma. Kwa njia, wafungwa hawakufanya kazi kwa kipande cha mkate. Kwa agizo la NKVD, wafungwa waliamriwa kutoa posho ya pesa, ambayo idadi yake iliamuliwa na kiwango cha jeshi. Bonasi zilitolewa kwa kazi ya mshtuko na ujazaji mwingi wa mipango. Kwa kuongezea, wafungwa waliruhusiwa kupokea barua na maagizo ya pesa kutoka kwa nchi yao. Na katika kambi ya kambi mtu anaweza kupata fadhaa ya kuona - bodi za heshima, matokeo ya mashindano ya wafanyikazi.

Mafanikio kama haya pia yalipa marupurupu ya ziada. Hapo ndipo nidhamu ya kazi ya Wajerumani ikawa jina la kaya katika mazingira ya Soviet. Bado wanasema juu ya kila kitu kilichojengwa na mikono yao, ikimaanisha ubora wa hali ya juu: "Hili ni jengo la Wajerumani." Kwa mikono ya wafungwa ambao kwa miaka waliishi bega kwa bega na raia wa Soviet Union, ingawa walikuwa nyuma ya waya wenye miiba, vitu vya umuhimu mkubwa wa viwanda na uchumi vilijengwa kwa muda mfupi na kwa hali ya juu.

Wajerumani walihusika katika kurudisha viwanda, mabwawa, reli, bandari zilizoharibiwa wakati wa vita. Wafungwa wa vita walirudisha nyumba za zamani za makazi na kujenga mpya. Kwa mfano, kwa msaada wao, jengo kuu la Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow lilijengwa, wilaya zote za Yekaterinburg hiyo hiyo zilijengwa na mikono ya Wajerumani. Miongoni mwao, wataalamu waliohitimu sana katika nyanja anuwai, madaktari wa sayansi, wahandisi walithaminiwa sana. Shukrani kwa maarifa yao, mapendekezo muhimu ya uainishaji yaliletwa.

Kumbukumbu

Kumbukumbu na barua za wafungwa wa zamani wa vita zilizochapishwa huko Ujerumani zinaangazia wazi matukio ya kipindi hicho. Kulingana na ushuhuda wa mfungwa Hans Moeser, mtazamo wa watu wa Soviet kwa Wajerumani waliokuja USSR kama maadui ulionekana kwake kushangaza sana. Anataja ukweli wa ubinadamu hata kwa upande wa walinzi, ambao huruhusu Wajerumani ambao hawana nguo za kutosha za joto wasiondoke kwenye kuta za kambi kwenye baridi kali. Moezer pia alizungumza juu ya daktari Myahudi ambaye kwa bidii aliokoa maisha ya wafungwa wagonjwa sana. Alimkumbuka bibi kizee kwenye kituo cha gari moshi cha Volsky, kwa aibu kusambaza kachumbari kwa Wajerumani.

Klaus Meyer pia alizungumza vyema juu ya maisha ya kambi. Kulingana na ushuhuda wake, ubora wa chakula cha wafungwa ulikuwa duni kidogo kuliko ile ya walinzi. Na kwa kujaza zaidi ya kawaida ya kufanya kazi kwa lishe ya kawaida, kila wakati walitumikia "dessert" kwa njia ya kuongezeka kwa sehemu na tumbaku. Mayer alisema kuwa katika miaka aliyoishi katika USSR, alikuwa hajawahi kukabiliwa na chuki moja kwa moja ya Warusi kwa Wajerumani na kujaribu kulipiza kisasi kwa dhambi zao, kinyume na utaratibu uliowekwa. Mayer alikumbuka maktaba ndogo ya kambi, ambapo idadi ya Classics za Ujerumani Heine, Schiller na Lessing walisimama kwenye rafu za mbao zilizopigwa haraka.

Mjerumani Josef Hendrix anatoa shuhuda za shukrani, ambaye aliweka saa ya mkono kwa moyo wake hadi akarudi nyumbani. Kama sheria, vitu kama hivyo vilichukuliwa kutoka kwa wafungwa. Mara moja huko Krasnogorsk, Luteni wa Soviet aliyegundua saa iliyofichwa kwenye buti aliuliza Joseph swali: "Kwanini ufiche saa kutoka kwa watu wastaarabu?" Mfungwa huyo alichanganyikiwa na hakupata jibu. Kisha Mrusi huyo aliondoka kimya kimya na kurudi na cheti ambacho saa hiyo ilirekodiwa kama mali yangu ya kibinafsi. Baada ya hapo, Mjerumani aliweza kuvaa wazi saa kwenye mkono wake.

Labda ndio sababu wafungwa wengine wa vita walikataa kutoka USSR, wakijenga familia na kupata watoto? Hapo zamani, wenzao pia walikuja katika nchi hii ya mbali ya kaskazini, na wazao wao wanaishi nasi leo.