Orodha ya maudhui:
- Daktari Zhivago, Boris Pasternak
- Wadi ya Saratani, Alexander Solzhenitsyn
- "Nyumba Tupu", Lydia Chukovskaya
- Urefu wa Yawning, Alexander Zinoviev
- "Maisha na Adventures ya Ajabu ya Askari Ivan Chonkin", Vladimir Voinovich
Video: Kazi 5 bora za samizdat ya Soviet ambayo ilikatazwa na udhibiti
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Leo ni ngumu sana kufikiria nyakati hizo wakati ungeweza kwenda na kununua kitabu kizuri tu. Udhibiti mkali ulikuwa juu ya ulinzi na haukuruhusu uchapishaji wa kazi ambazo zinaweza kushukiwa na propaganda za anti-Soviet. Neno "samizdat" linastahili kuonekana kwake kwa mshairi Nikolai Glazkov. Huko katikati ya miaka ya 1940, aliwapa marafiki wake makusanyo ya maandishi ya mashairi yake na maandishi kwenye jalada "Atajitangaza." Na tayari katika miaka ya 1950, samizdat ikawa jambo la kitamaduni.
Daktari Zhivago, Boris Pasternak
Riwaya ya kushangaza kabisa, ambayo mwandishi alifanya kazi kwa muongo mzima, ilikuwa imepigwa marufuku kuchapishwa na udhibiti kwa sababu ya mtazamo tata juu ya mapinduzi ya 1917 na athari zake kwa nchi. Jarida la Znamya lilichapisha mkusanyiko wa mashairi kutoka kwa riwaya, lakini hati zote tatu zilizotumwa kwa jarida la Novy Mir, Znamya na Literaturnaya Moskva zilimrudishia na barua iliyoambatana juu ya kukataa kuchapisha.
Riwaya hiyo ilichapishwa kwa mara ya kwanza nchini Italia, kisha huko Holland. Kwa vitabu vilivyochapishwa nje ya nchi, kulikuwa na neno maalum - "tamizdat", lakini vitabu vilivyoletwa kwa Soviet Union vilikuwa nadra sana na mara moja vikaanguka mikononi mwa watu wa samizdat, ambao walinakili, kuchapisha tena, kupiga picha na kisha kupitisha nakala kutoka mkono kwa mkono. "Daktari Zhivago" ilichapishwa katika USSR mnamo 1988 tu.
Wadi ya Saratani, Alexander Solzhenitsyn
Hapo awali, riwaya hiyo ilitakiwa kuchapishwa na Ulimwengu Mpya, lakini baada ya sura kadhaa kuwekwa kwa uchapishaji, mchakato huo ulisimamishwa kwa amri ya mamlaka, na seti yenyewe ilitawanyika. Usambazaji katika USSR kwa miaka mingi ulifanywa tu kwa shukrani kwa samizdat. Kwa Kirusi, Wadi ya Saratani ilichapishwa kwa mara ya kwanza na nyumba ya uchapishaji ya Kiingereza The Bodley Head, na katika Soviet Union riwaya hiyo ilichapishwa kwa mara ya kwanza mnamo 1990. Shukrani kwa samizdat, wasomaji wa Soviet wangeweza kufahamiana sio tu na Wadi ya Saratani, bali pia na kazi zingine za Solzhenitsyn: Visiwa vya Gulag na Katika Mzunguko wa Kwanza.
"Nyumba Tupu", Lydia Chukovskaya
Hadithi ya mwanamke rahisi Sofia Petrovna, ambaye alijaribu kumlea mtoto wake "kwa usahihi". Aliamini kwa dhati: ikiwa unafanya kazi kwa uaminifu na ni mtu mzuri, basi hakuna chochote kinachokutishia. Lakini kukamatwa kwa mtoto wake kuligeuza maisha yote ya Sofia Petrovna. Alipogundua kuwa haikuwa makosa ya kawaida, lakini mfumo, alienda wazimu tu. Lydia Chukovskaya aliandika riwaya yake mnamo 1939, na marafiki wa mwandishi ambao walihifadhi hati hiyo waligawanya samizdat. Kwa kawaida, kazi, ambayo inashughulikia ugaidi unaofanyika nchini, haikuweza kuchapishwa. Kitabu kilichapishwa nje ya nchi mnamo 1965, na katika Soviet Union miaka 23 tu baadaye.
Urefu wa Yawning, Alexander Zinoviev
Mji wa uwongo wa Ibansk, ambao hatua ya riwaya ya "Urefu wa Yawning" inafunguka, haingeweza kumlazimisha mtu yeyote kuainisha kazi hiyo kama aina ya hadithi. Vyama vyote viwili vya chama cha Udugu na mfumo wa kijamii uliobuniwa ulifanana kabisa na ukweli wa Soviet kwamba mara baada ya kuchapishwa kwa riwaya huko Uswizi mnamo 1976, mwandishi huyo alifutwa kazi kutoka Taasisi ya Falsafa, kufukuzwa kutoka kwa washiriki wa chama na kuchukua tuzo zote na vyeo kwa kazi ya kisayansi. Kitabu cha pili "A future Bright" kilipoona nuru, mwandishi huyo alinyimwa uraia wake na kufukuzwa tu nchini, ambapo alirudi tu mnamo 1999, miaka nane baada ya kutolewa kwa "Miinuko Yawning" katika USSR. Hadi wakati huu, riwaya iligawanywa peke katika samizdat, kama "Baadaye Njema" na "Nyumba ya Njano".
"Maisha na Adventures ya Ajabu ya Askari Ivan Chonkin", Vladimir Voinovich
Vladimir Voinovich aliandika riwaya yake kwa miaka sita, akaimaliza mnamo 1969 na ikawa sehemu ya kwanza ya trilogy. Lakini kazi hiyo iliibuka kuwa ya kuchochea sana kwamba haikuwezekana kuichapisha rasmi. Ipasavyo, katika Umoja wa Kisovyeti iligawanywa peke kupitia samizdat. Ilichapishwa kwanza bila idhini ya mwandishi mnamo 1969 huko Frankfurt am Main, na baada ya mwandishi kufukuzwa kutoka Umoja wa Waandishi wa USSR, riwaya hiyo ilichapishwa huko Paris. Katika Umoja wa Kisovyeti, dondoo kutoka kwa "Maisha na Adventures ya Ajabu ya Askari Ivan Chonkin" ziliona mwangaza wa siku tu mnamo 1988.
Udhibiti upo ulimwenguni kote, na vitabu, maonyesho ya maonyesho na filamu mara nyingi huwekwa chini yake. Katika nyakati za Soviet, fasihi, kama nyanja zingine nyingi za tamaduni, ilikuwa chini udhibiti kamili na uongozi wa chama. Kazi ambazo hazikuhusiana na itikadi iliyoenezwa zilipigwa marufuku.
Ilipendekeza:
Ni raha gani huko Urusi ilikatazwa kwa watu mashuhuri, na nini - kwa wote bila ubaguzi
Wazee wetu walipenda sana kujifurahisha, kwa hivyo hakuna likizo moja inayoweza kufanya bila sherehe za watu na raha. Na wakati mwingine burudani ilikuwa tofauti kwa wanaume na wanawake, kwa watu mashuhuri na watu wa kawaida, lakini kila mtu alipenda kufurahiya. Pia kulikuwa na pumbao zilizokatazwa, ambazo kutoka kwa hii zilivutia watu hata zaidi. Kwa hivyo ulifurahiyaje Urusi?
Jinsi kazi za kichekesho za Salvador Dali zikawa kazi bora za vito
Mtaalam halisi wa sanaa, bwana asiyejulikana wa ufundi mzuri wakati mmoja, Salvador Dali alijulikana kwa ulimwengu sio tu kwa kazi zake za kushangaza, ambazo zilisababisha maswali mengi na uvumi, lakini pia kwa mapambo ya kipekee. Haikubaliwa zamani, wakati wa uhai wa muumba wao, leo wanapata majibu katika mioyo ya watu ulimwenguni kote, na kusababisha kufurahishwa na aina zao, maana na, kwa kweli, kazi maridadi
Kilichobaki nyuma ya pazia la "Mfungwa wa Caucasus": kwanini Gaidai aliacha kufanya kazi na Morgunov, na udhibiti ulizuia filamu hiyo kwa uchunguzi
Miaka 50 iliyopita, PREMIERE ya filamu ya Leonid Gaidai "Mfungwa wa Caucasus" ilifanyika. Kila mtu anajua njama yake kwa moyo, na misemo ya mashujaa kwa muda mrefu imekuwa aphorisms. Lakini watazamaji wengi hawashuku hata kwamba filamu hiyo ilikuwa imepigwa marufuku kuonyeshwa mnamo 1967, na tu kwa sababu ya kutisha ilionekana na raia milioni 80 wa USSR. Na watatu wa Vitsin-Nikulin-Morgunov alionekana kwenye skrini kwa mara ya mwisho kwa sababu ya ukweli kwamba mmoja wa watendaji hakupata lugha ya kawaida na mkurugenzi
Wasanifu wa kike bora wa wakati wetu ambao wameunda kazi bora
Kinyume na imani maarufu kwamba taaluma ya mbuni bado ni ya kiume tu, wanawake wamekuwa wakifanya kazi nzuri katika eneo hili kwa muda mrefu. Kwa wengi, jina tu la Zaha Hadid mkuu linahusishwa na kifungu "mbunifu mwanamke", hata hivyo, wenzetu wengine wa siku hizi pia huhuisha barabara za miji kote ulimwenguni na miundo ya baadaye. Mbele yako - hadithi na ubunifu wa kadhaa wao
Nchini Indonesia, dakika 7 za kupendeza zilikatwa kutoka "Avengers", ambayo mkuu wa tume ya udhibiti haikuangalia
Indonesia hairuhusu uchunguzi wa toleo kamili la sinema mpya ya Avengers, ambayo imepewa jina la Vita vya Infinity. Picha ya mwendo ilikaguliwa, kama matokeo ambayo dakika 7 zilikatwa kutoka kwake. Kama matokeo, watazamaji wa hapa wataona hadithi mpya kulingana na Ulimwengu wa Marvel katika toleo la kawaida zaidi