Video: Kilichobaki nyuma ya pazia la "Mfungwa wa Caucasus": kwanini Gaidai aliacha kufanya kazi na Morgunov, na udhibiti ulizuia filamu hiyo kwa uchunguzi
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
PREMIERE ilifanyika miaka 50 iliyopita filamu na Leonid Gaidai "Mfungwa wa Caucasus" … Kila mtu anajua njama yake kwa moyo, na misemo ya mashujaa kwa muda mrefu imekuwa aphorisms. Lakini watazamaji wengi hawashuku hata kwamba filamu hiyo ilikuwa imepigwa marufuku kuonyeshwa mnamo 1967, na tu kwa sababu ya mteremko ilionekana na raia milioni 80 wa USSR. Na watatu wa Vitsin-Nikulin-Morgunov walionekana pamoja kwenye skrini kwa mara ya mwisho kwa sababu ya ukweli kwamba mmoja wa watendaji hakupata lugha ya kawaida na mkurugenzi.
Gaidai aliota ya sinema za melodramas, lakini akawa classic ya vichekesho vya Soviet. Baada ya kuachia filamu "Moonshiners", "Mbwa wa Waangalizi na Msalaba wa Kawaida", "Operesheni Y", alichukua tena vichekesho na Coward, Goonies na Uzoefu. Gaidai aliamini: "Watu tayari wanaishi kwa bidii, wacha wacheke angalau kidogo." Walakini, hii ilikuwa ushirikiano wa mwisho kwa trio maarufu wa vichekesho. Mwana wa Nikulin Maxim alikiri katika moja ya mahojiano yake: "Utengenezaji wa filamu bado haujamalizika, na Gaidai tayari amesema kuwa hii ni sinema ya mwisho ambayo anatengeneza watatu hawa: imechoka yenyewe. Na historia imeonyesha kuwa yuko sahihi."
Katikati ya mchakato wa utengenezaji wa sinema, Gaidai aliamua kumwondoa kazini "mwenye nyota" Yevgeny Morgunov. Hata aliamuru kwamba mwanafunzi asiye na masomo aondolewe badala yake. Mkurugenzi mara nyingi alipanga maoni ya picha kwenye duara nyembamba. Mara moja, kwa moja ya vikao hivi, Morgunov alikuja kwenye ukumbi huo, akifuatana na wasichana waliokunywa. Walimpa maoni: wanasema, kwanini ulete watu wa nje, kwa sababu mkurugenzi hapendi hii. Ambayo Morgunov alijibu: "Fikiria tu, mkurugenzi, mimi pia nina Fellini!" Baada ya hapo, uhusiano uliharibiwa kabisa, na ingawa Gaidai alimruhusu kubaki katika "Mfungwa wa Caucasian", katika vipindi vingine bado waliondoa masomo, na mkurugenzi hakumwalika Morgunov kwenye filamu zake zinazofuata.
Ugumu pia uliibuka na utaftaji wa mwigizaji wa jukumu kuu: Natalia Selezneva, Natalya Kustinskaya, Larisa Golubkina na Marianna Vertinskaya walijaribiwa kwa jukumu la "mwanachama wa Komsomol, mwanariadha, mwanaharakati na mzuri tu" Nina. Walakini, mkurugenzi alitoa upendeleo kwa mwigizaji wa circus wa miaka 19, Natalya Varley, ambaye alifanya ujanja wote kwenye filamu mwenyewe, zaidi ya hayo, alicheza vizuri na akasonga vizuri. Lakini Nadezhda Rumyantseva alizungumza badala yake, na Aida Vedishcheva aliimba.
Kulikuwa na waombaji hata zaidi kwa jukumu la Shurik - karibu 40. Alexander Demyanenko alionekana kwa mkurugenzi mgombea mzuri, ni wao tu waliamua kumpaka rangi tena kutoka kwa brunette hadi blonde. Picha ya Shurik iliibuka kuwa hit kamili kwenye shabaha - kamili kabisa kwamba tangu wakati huo hakuna mtu aliyemwona mwigizaji katika jukumu tofauti. Hii ilicheza utani wa kikatili juu yake - baada ya hapo hakupewa majukumu ya kupendeza kwenye sinema.
Vipindi vingi kwenye vichekesho viliboreshwa na watendaji. Kwa mfano, kifungu cha rafiki Saakhov "Vua kofia yako!" alizaliwa sawa wakati wa utengenezaji wa sinema. Kwa njia, mwanzoni Saakhov alikuwa Okhokhov, lakini ikawa kwamba Wizara ya Utamaduni ina mfanyikazi aliye na jina kama hilo, na kisha akabadilishwa na Saakhov. Walakini, hapa pia, mwingiliano ulitokea: kulikuwa na Saakov fulani katika shirika la chama la Mosfilm! Furtseva mwenyewe alisema kwa kutetea jina hili: "Je! Ikiwa angekuwa tu Ivanov? Acha kila kitu jinsi ilivyo!"
Kwa mtazamaji wa kisasa, utani wote katika filamu hii unaonekana hauna madhara kabisa, lakini kamati ya kudhibiti miaka ya 1960. haikuonekana hivyo. Mbali na misemo ya uchochezi kama "kwa njia, bwana harusi aliiba mwanachama wa chama katika eneo jirani," kwenye filamu nyimbo zetu na zisizo na maadili - "Ikiwa nilikuwa Sultan", kwa mfano, ambapo, zinageuka, ulevi na maisha ya ufisadi yalipandishwa hadhi, kwa hivyo aya ya "Sharp" zaidi. Ilinibidi kuondoa skrini ya kuangaza ambayo filamu ilianza: Mtu mzoefu aliandika barua "X" kwenye uzio, Goonies - "U", na alipomwona polisi kwa mbali, alikamilisha "filamu" hiyo haraka.
Uamuzi wa kutolewa kwa vichekesho kwenye skrini ulifanywa na mwenyekiti wa Shirika la Filamu la Jimbo Romanov. Wakati wa kutazama, alikasirishwa na kila kitu - njama yenyewe, na kicheko cha mtabiri, na mistari ya waandishi. Uamuzi wake haukukubali: "Hii anti-Soviet itatoka tu kupitia maiti yangu." Ambayo mmoja wa waandishi wa skrini alimwambia mwenzake kwa kunong'ona: "Hii pia ni chaguo." Romanov alisikia maneno haya na akafanya uamuzi thabiti wa kupiga marufuku ucheshi kuonyesha. Filamu hiyo ilitambuliwa kama kiwango cha pili, lakini shukrani kwa idhini ya Katibu Mkuu Leonid Brezhnev, vichekesho vilitolewa. Katika mwaka wa kwanza, ilitazamwa na karibu watazamaji milioni 80. Wakati huo, ilikuwa filamu yenye mapato ya juu kabisa katika historia ya sinema ya Soviet. Na hadi leo, inabaki kuwa upendeleo wa kila mtu, unaofaa hata miaka 50 baadaye.
Wakati wa kutazama kwanza, ilionekana "anti-Soviet" sio tu wimbo mbaya kutoka kwa sinema "Mfungwa wa Caucasus"lakini pia ngoma ya nje ya nchi: foxtrot kama "aina mpya ya ponografia" na densi zingine zilizopigwa marufuku huko USSR.
Ilipendekeza:
Siri za "Mfungwa wa Chateau d'If": Kilichobaki nyuma ya pazia la moja wapo ya marekebisho bora ya filamu ya riwaya na Dumas
Miaka 30 iliyopita, filamu "Mfungwa wa Jumba la Castle of If" ilipigwa risasi, ambayo inaitwa classic ya sinema ya Soviet na moja wapo ya marekebisho bora ya riwaya na Alexander Dumas "The Count of Monte Cristo". Kwa nini Mikhail Boyarsky alikataa kucheza katika jukumu la kuongoza, ndiyo sababu mkurugenzi Yungvald-Khilkevich alizingatia jukumu hili kuwa hatari kwa Viktor Avilov na Evgeny Dvorzhetsky - zaidi katika hakiki
Nyuma ya pazia la "Moyo wa Mbwa": Jinsi filamu hiyo ilivyomuokoa Yevgeny Evstigneev na kuwa mwanzo wa "kazi ya filamu" ya mbwa Karay
Miaka 26 iliyopita, Machi 4, 1992, ukumbi wa michezo maarufu wa Soviet na muigizaji wa filamu, Msanii wa Watu wa USSR Yevgeny Evstigneev alikufa. Katika sinema yake kuna kazi zaidi ya 100, lakini moja ya maarufu zaidi ilikuwa jukumu la Profesa Preobrazhensky katika filamu "Moyo wa Mbwa", ambayo ilitolewa karibu miaka 30 iliyopita. Maelezo mengi ya kupendeza yalibaki nyuma ya pazia - kwa mfano, mtoto wa mwigizaji baadaye alikiri kwamba filamu hii ilikuwa wokovu wa kweli kwa baba yake
Nyuma ya pazia la filamu "Upendo na Njiwa": Je! Ni vipindi vipi vilivyokatwa na udhibiti, na kwanini Menshov alishtakiwa kwa kukosa ladha
Machi 16 inaashiria miaka 83 ya muigizaji wa ajabu, mkurugenzi, mwandishi wa skrini Sergei Yursky. Katika sinema yake kuna zaidi ya majukumu 80 ya filamu, lakini moja ya kazi ya kushangaza ilikuwa jukumu la Mjomba Mitya katika filamu "Upendo na Njiwa". Vipindi na ushiriki wa muigizaji huyu kwa kweli vinapaswa kuwa zaidi, na filamu yenyewe ingeweza kuwa sehemu mbili, lakini mkurugenzi Vladimir Menshov ilibidi akate fremu nyingi zilizokosolewa na waangalizi kwa uasherati na "kudhalilisha utu ya wakulima wa kawaida wa pamoja. "
Kilichobaki nyuma ya pazia la "Mapenzi ya Ukatili": kwanini Andrei Myagkov alikufa karibu, na filamu hiyo ilipokea hakiki mbaya
Labda hakuna filamu na Eldar Ryazanov imepokea hakiki kama hizo za kupingana. Ilikuwa ni aina ya jaribio: mkurugenzi hajawahi kupiga picha za zamani za Kirusi hapo awali, haswa kwani filamu ilikuwa tayari imetengenezwa kulingana na mchezo wa N. Ostrovsky "Mahari" mnamo 1936. Usomaji mpya ulikutana na mwitiko uliokasirika na hata wenye hasira: " Mapenzi ya Ukatili "iliitwa uchafu kabisa … Na wakati wa utengenezaji wa sinema kulikuwa na vipindi vingi vya kupendeza, vya kuchekesha, na wakati mwingine mbaya
Kilichobaki nyuma ya pazia la "Carnival": kwa nini Muravyova alitembea na michubuko, na mwisho wa filamu hiyo ulikuwa nini
Julai 20 inaadhimisha miaka 93 ya kuzaliwa kwa mkurugenzi wa filamu na mwandishi wa filamu Tatyana Lioznova, ambaye umaarufu wake uliletwa na filamu "The Sky Submits to them", "Poplars Three on Plyushchikha", "Moments Seventeen of Spring", "Sisi, iliyosainiwa chini ". Hakuna mtu aliyetarajia kwamba baada ya kazi hizi atachukua uundaji wa vichekesho vya muziki, lakini aina hii pia iliwasilisha kwake. Mnamo 1982 filamu "Carnival" ilitolewa - hadithi ya kugusa, ya kuchekesha na ya kusisimua kuhusu jinsi mkoa wa Nina Solomatina alicheza na Irina Muravyovo