Kwa nini ballerina kubwa Plisetskaya alikuwa chini ya macho ya KGB kwa miaka mingi

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Kwa miaka mitano sasa, Maya Plisetskaya hakuwa pamoja nasi, na kazi yake inaendelea kufurahisha wapenzi wote wa ballet. Kipaji chake na neema yake ilishinda ulimwengu wote, alipigiwa makofi katika nchi na miji tofauti, na kwa hivyo ni ngumu hata kufikiria kwamba kulikuwa na kipindi katika maisha ya ballerina wakati KGB haikumwacha na mawazo yao. Hakuruhusiwa kabisa kwenye ziara za nje, isipokuwa nchi za kambi ya ujamaa, na hata kwenye maonyesho kwenye ukumbi wa michezo wa Bolshoi, kwa sababu fulani, waliogopa uchochezi kutoka kwa Maya Plisetskaya.

Binti wa adui wa watu

Maya Plisetskaya alikuwa na miaka 12 wakati baba yake alikamatwa, na mwaka mmoja baadaye, mnamo 1938, mama yake, pamoja na mtoto wake wa mwisho, walipelekwa kwenye kambi ya wake wa maadui wa watu. Baba alikuwa tayari amepigwa risasi na wakati huo. Ikiwa sio kwa uingiliaji wa jamaa, Maya na kaka yake mwingine Alexander wangeweza kwenda kwenye kituo cha watoto yatima. Lakini Alexander alichukuliwa na mjomba wake Asaf Messerer, ambaye aliwahi kuwa choreographer, na Maya alichukuliwa na shangazi Sulamith Messerer, ballerina wa ukumbi wa michezo wa Bolshoi.

Shangazi na mjomba hawakushughulika tu na wajukuu zao, lakini pia walipigania kila wakati kuachiliwa kwa mama yao, Rachel Messerer. Na hata alirudi nyumbani kabla ya ratiba, akiungana tena na watoto wake wakubwa usiku wa kuamkia wa vita. Wote walikwenda kuhama pamoja, lakini Maya alirudi mwaka mmoja baadaye, hakutaka kukosa mafunzo zaidi katika shule ya choreographic.

Tayari mnamo 1943 Maya Plisetskaya alihitimu kutoka shule na kuwa ballerina wa ukumbi wa michezo wa Bolshoi. Kila muonekano wake kwenye hatua hiyo ikawa hafla, watazamaji hawakuweza kusonga, kwa kushangaza wakitazama kucheza kwa Maya Plisetskaya. Aliendelea na ziara na ukumbi wa michezo wa Bolshoi kwa nchi za ujamaa, lakini hakuruhusiwa zaidi. Kulingana na ballerina, alijumuishwa katika orodha ya vizuizi vya kusafiri baada ya kutembelea India mnamo 1953.

Bila haki ya kuondoka

Halafu, huko India, ballerina ilibidi aratibu kila hatua na wahudumu ambao waliwafuata wasanii mchana na usiku. Kwa kuzingatia ukweli kwamba wengi walitaka kuzungumza na Maya Plisetskaya, alikuwa na wasiwasi sana kwa sababu ya kutoweza kuzungumza na watendaji wa India bila makubaliano yoyote. Kuna nini cha kuzungumza, hakuwa na haki ya kutoka kwenye chumba hicho peke yake, bila kuandamana.

Kwa kawaida, ballerina alisumbua mamlaka mara kadhaa, lakini baada ya kupokea kutoka kwa Jawaharlal Nehru, ambaye Plisetskaya aliwasiliana naye kupitia mtafsiri wake wa kibinafsi, Maya Mikhailovna alijizidi mwenyewe. Wakati yule anayesindikiza aliuliza juu ya mada ya mazungumzo kati ya ballerina na waziri mkuu, Plisetskaya alisema kwa uwazi akicheka mashaka ya afisa usalama na akasema kwamba walizungumza tu juu yake.

Kwa kawaida, baada ya safari hii, kuingia sawa katika faili ya kibinafsi ya Maya Plisetskaya, na njia ya nje ilifungwa kwake.

Ombi ambalo liligeuka kuwa shida

Wapenzi wa Ballet ulimwenguni kote tayari walijua kuwa ballerina mzuri sana alikuwa akicheza kwenye ukumbi wa michezo wa Bolshoi huko Moscow, haswa kwani Nikita Khrushchev alichukua wageni wote wa kigeni waliokuja USSR baada ya kifo cha Stalin kwenda Ziwa la Swan. Lakini kikundi cha ukumbi wa michezo wa Bolshoi kiliendelea na safari bila Maya Plisetskaya.

Alihudhuria mapokezi yote ya serikali, alikuwa anafahamiana na wanadiplomasia wa kigeni, lakini bado alikuwa kwenye orodha ya watu waliozuiliwa kusafiri nje ya nchi. Wakati, kabla ya ziara ya Bolshoi Theatre huko London, balozi wa Briteni mwenyewe alisisitiza juu ya ushiriki wa Plisetskaya, hii ikawa shida kubwa zaidi kwa ballerina.

Hakuachiliwa Uingereza, na huko Moscow, ballerina ilifuatiliwa kila wakati. Gari iliyo na wawakilishi watatu wa KGB ilimfuata kila mahali. Wakati ukumbi wa michezo wa Bolshoi ulikwenda London bila Plisetskaya, maonyesho mawili ya kushangaza "Ziwa la Swan" yaliteuliwa ghafla huko Moscow. Na simu ya Plisetskaya iligawanywa kwa kweli na simu kutoka "juu" zinazodai … kuzuia kufanikiwa kwa maonyesho haya ya mji mkuu.

Waziri wa Utamaduni Yekaterina Furtseva alizungumza kibinafsi na ballerina, akimuuliza Plisetskaya azungumze na mashabiki wenye bidii zaidi, ili waonyeshe furaha yao kwa kiasi kidogo. Uongozi uliogopa umakini mkubwa kwa kutokuwepo kwa Plisetskaya London na mafanikio yake ya wakati huo huo huko Moscow.

Kisha Maya Mikhailovna akajibu tu: hajui jinsi ya kufanya kazi nusu-moyo kwenye hatua, na hawezi kuwakataza watu kuelezea hisia zao. Kama unavyotarajia, mafanikio yalikuwa ya kushangaza. Licha ya ukweli kwamba kulikuwa na maafisa wengi wa KGB wakiwa wamevalia nguo za raia ukumbini, watazamaji walisalimu muonekano wa kwanza wa ballerina kwenye jukwaa kwa makofi mengi. Baada ya hapo, vikosi vya usalama vilijaribu kuchukua nje ya ukumbi wale wote ambao walionyesha shauku yao kwa bidii, walilazimika kufunga, walichukuliwa kuhojiwa. Lakini kila kitu kilikuwa bure - ukumbi ulilipuka kwa makofi kila wakati Plisetskaya alionekana kwenye uwanja.

Ni mnamo 1959 tu, wakati uongozi wa KGB ulibadilika, marufuku ya kusafiri iliondolewa kutoka kwa Maya Plisetskaya. Alizuru Merika, ambapo aliweza kukutana na jamaa za baba yake, ambao walimpangia mapokezi. Hakuwa na nia ya kukaa nje ya nchi. Licha ya kila kitu, alikuwa na maisha yake yote huko Moscow: mumewe mpendwa, ukumbi wa michezo na watazamaji.

Alicheza kwa hatua bora ulimwenguni, aliwasiliana na Robert Kennedy, alikuwa marafiki na Pierre Cardin, aliwasiliana na wafalme na marais. Angeweza kuomba hifadhi katika nchi yoyote, lakini yeye, licha ya kila kitu, alipenda nchi yake.

Mwanamke huyu wa kushangaza aliitwa sio tu hadithi ya ballet, lakini pia ikoni ya mtindo. Katika siku hizo wakati Maya Plisetskaya hakuruhusiwa kusafiri nje ya nchi, aliweza kuonekana kama mavazi yote yaliletwa kwake kutoka nyumba za mitindo za Ufaransa. Kwa kweli alikuwa ameunganishwa na ulimwengu wa mitindo: Akiwa na ladha isiyo na kifani na plastiki ya kipekee, ballerina aliongoza wabunifu wengi. Yeye binafsi alikuwa akifahamiana na Coco Chanel, na Pierre Cardin alimchukulia kama jumba lake la kumbukumbu.