Kile maandishi ya Voynich yalifunua, na nini hati zingine maarufu zilizorekodiwa hivi karibuni zilielezea

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Zamani zimeacha wanadamu siri nyingi, na zingine zimeunganishwa kwa njia moja au nyingine na maandishi, rekodi na hati zote. Kwa karne nyingi, wanadamu wanafafanua barua za ustaarabu zilizopotea na watu wanaozingatia mania kwa usiri, mara kwa mara wakifanya mafanikio ya kweli. Labda nyingine imetokea tu: kuna ripoti kwamba hati ya kushangaza zaidi huko Uropa imeelezewa.

Hati ya Voynich

Mnamo 1912, waasi wa Kipolishi Mikhail Voynich, ambaye alijitafutia riziki kwa kununua na kuuza vitu vya kale, alinunua kitu cha kushangaza kutoka kwa mikono yake pamoja na mkusanyiko wa hati kutoka monasteri ya Wajesuiti. Nambari ya kawaida ya Zama za Kati, imeandikwa tu kwa lugha isiyojulikana.

Baada ya kifo cha mke wa Mikhail, mwandishi Ethel Voynich, hati hiyo ilipata hati hiyo, na mara kadhaa aliiuza kwa Hans Kraus. Miaka nane baadaye, Kraus alitoa nambari hiyo ya ajabu kwa Maktaba ya Vitabu Rare ya Chuo Kikuu cha Yale. Uchunguzi wa Radiocarbon ulionyesha kuwa hati hiyo iliundwa katika karne ya kumi na tano, na hii ndio jambo pekee ambalo wanasayansi wangeweza kusema juu ya nambari hiyo kwa muda mrefu.

Mnamo Mei 2019, Briton Gerard Cheshire alitoa taarifa kwamba aliweza kufafanua hati hiyo. Kulingana na yeye, imeandikwa katika lugha ya Pro-Romance, babu wa Kilatini, ambayo ilienea katika pwani ya kaskazini mwa Mediterania. Yeye pia anadai kuwa uainishaji wa watangulizi ulikuwa ngumu sana sio tu kwa ukosefu wa alama za uandishi, lakini pia na ukweli kwamba sauti moja wakati mwingine ilielezewa sio tu na herufi mbili au tatu, kama ilivyo katika lugha nyingi za Uropa, lakini wakati mwingine na nne au tano.

Walakini, usikimbilie kushangilia: toleo la Cheshire tayari limekosolewa na wataalamu wa lugha. Yeye hutumia kufanana sawa na lugha za kisasa za Romance wakati wa kutafsiri misemo, na anapuuza kabisa swali la aina fulani ya muundo wa sarufi, ambayo inapaswa kuwa katika maandishi yoyote madhubuti.

Kwa kuongezea, kabla ya Cheshire, ilikuwa tayari imetangazwa mara tisa kwamba Nambari ya Voynich ilifafanuliwa. Mmoja wa wa mwisho "kuisoma" kwa msaada wa hesabu tata ya kompyuta alikuwa Mkanada Greg Kondrak. Alisema kwamba kitabu hicho kiliandikwa kwa Kiebrania.

Sasa toleo kuu la watafiti wa hati hiyo ni nadharia kwamba ni nakala juu ya afya ya wanawake na imeandikwa katika lahaja nadra isiyorekodiwa ya Uropa. Uwezekano mkubwa, waandishi wake ni watawa. Walakini, data hii bado ni msaada mdogo sana katika usimbuaji.

Barua za Kiarmenia na Leonardo da Vinci

Inasikitisha, lakini haijulikani jinsi nakala za kuaminika zinavyotokea kila wakati. Kwa mfano, hivi karibuni msanii Armine Khachatryan kutoka Lipetsk alisema kuwa katika kila uchoraji Da Vinci anaona wazi herufi zilizoandikwa katika alfabeti ya zamani ya Kiarmenia na ndio sababu walipuuzwa kama maandishi na watafiti wa Uropa.

Moja ya wakati wa ukweli kwa Armine ilitokea wakati alipoona habari kwenye Runinga juu ya uuzaji wa mchoro wa Da Vinci "Mtoto ndani ya tumbo". Mtangazaji huyo wa habari alielezea masikitiko kwamba uandishi karibu na picha bado haujafahamika. Kwa kuongezea, Khachatryan aliona wazi kuwa imeandikwa kwa Kiarmenia "Ninaandika kwa hofu ili mama yangu asione". Kwenye paji la uso wa Mona Lisa Armine anaona maandishi "Shy". Mara nyingi, anasema Khachatryan, maandishi hayo ni madogo sana na, zaidi ya hayo, yametengenezwa kwa kioo, ambayo, hata hivyo, ni kawaida kwa Da Vinci. Ana hakika kuwa noti zingine zisizo na kifani zimeandikwa katika Kiarmenia cha Kale.

Hadi sasa, ugunduzi wa kupendeza haujaenda zaidi kuliko media ya Kirusi na Kiarmenia na ulimwengu wa kisayansi haujatoa maoni yake kwa njia yoyote.

Msimbo wa Rohontsi

Mnamo 1838, mkuu wa Hungary Gustav Battyani alitoa mkusanyiko wake wa vitabu kwa Chuo cha Sayansi cha Hungaria. Wakati wa kuichambua, wafanyikazi wa chuo hicho waligonga kitabu cha kushangaza sana - nambari ya mfano iliyoonyeshwa, iliyoandikwa kwa herufi zisizojulikana. Hata runes za jadi za Kihungari na, kama ilivyowekwa baadaye kwa uaminifu, sio moja ya mifumo ya uandishi ya Asia.

Katika karne ya kumi na tisa, akili bora za Ulaya Mashariki zilijitahidi kuifafanua, lakini haikufanikiwa sana. Mwishowe, ilikubaliwa kwa jumla kuwa nambari hiyo ilikuwa uwongo.

Walakini, mnamo 2018, programu ya Levente Zoltan Kiraj alichapisha nakala ambayo aliripoti kwamba aliweza kufafanua nambari hiyo. Miongoni mwa chaguzi zote za kufafanua, inatambuliwa kama ya kupendeza zaidi hadi sasa. Kulingana na Kirai na mtafiti mwingine, Gabor Tokay, kodeksi hiyo imeandikwa kwa lugha bandia na ina hadithi ya kurudia ya Biblia na hadithi zingine za apocrypha. Kazi ya utenguaji kamili bado inaendelea.

Usimbaji fiche Kopiale

Kawaida, pamoja na nambari ya Rohontsi au nambari ya Voynich, ile inayoitwa Kopiale cipher pia inakumbukwa. Ni hati ya kurasa mia moja na tano iliyofungwa kwenye kifuniko kilichofunikwa na kujazwa na mchanganyiko wa herufi za Uigiriki na Kilatini, mara nyingi pia imejumuishwa na diacritics.

Walakini, maandishi ya hati hii ni rahisi sana. Ilitatuliwa mnamo 2011, pia ikitumia teknolojia ya kompyuta. Katika hati ya mwishoni mwa karne ya kumi na nane, ibada ya kupita kwa jamii fulani ya siri na maoni yake ya kisiasa yalibadilishwa. Lugha ya hati hiyo iligeuka kuwa Kijerumani.

Wakati huo huo, Ufaransa inatafuta maandishi yake yenye busara. Miaka ishirini iliyopita, jiwe lenye jiwe la kushangaza liligunduliwa pwani. Wanaisimu hawakuweza kusoma maandishi hayo, ingawa yaliandikwa kwa herufi mbaya za Kilatini. Sasa viongozi wanatoa euro 2,000 kwa mtu yeyote ambaye anaweza kuthibitika kufafanua jiwe la kushangaza.

Labda hii yote ni kampeni kubwa ya kuvutia, ingawa. Historia tayari inajua Mabaki 10 "ya zamani", ambayo thamani ya wanasayansi walipima wazi.