Siri ya Mashariki: Je! Sheikh Sultan yupo Kweli - shujaa wa Kumbukumbu za Uuzaji Bora za Malkia

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Utatu wa mwandishi wa Amerika Jean P. Sasson, ulioandikwa kwa niaba ya kifalme wa Arabia, mara moja ukawa muuzaji bora wa ulimwengu. Labda, hii ndiyo hasa kitabu ambacho kilikuwa kikisubiriwa kwa muda mrefu - hadithi ya kina na ya ukweli juu ya moja ya jamii zilizofungwa zaidi ulimwenguni - familia ya kifalme ya Al Saud. Walakini, nzi katika marashi ilionekana haraka sana - mashtaka ya wizi na madai kwamba hadithi ya urafiki kati ya kifalme wa Saudia na mwandishi wa habari wa Magharibi ilikuwa hadithi ya uwongo.

Wakati wa kusoma kitabu hicho, Princess Sultana, mhusika mkuu na mwandishi halisi wa "Kumbukumbu", anaonekana mbele yetu kama mtu aliye hai na faida na hasara zake mwenyewe. Mada kuu ya kitabu hiki ni sehemu iliyokataliwa ya wanawake Mashariki, ambao, kwa kweli, ni katika utumwa wa karne nyingi. Kwa kuongezea, hali hii inaungwa mkono kikamilifu na sheria za mitaa, za kidini na za serikali. Princess Sultana, ingawa yeye ni mwakilishi wa nasaba ya kifalme, hata hivyo anatetea haki za wanawake. Mwandishi anaelezea kuwa "Diaries" halisi ni maandishi yaliyowekwa upya ya kifalme, ambayo aliamua kuchapisha chini ya jina la uwongo, kwani anaogopa kufunua uso wake halisi.

Utajiri mzuri na bila ukatili mzuri, mila na mila ya ulimwengu wa Kiislamu, ilitoka "kutoka kwa mtu wa kwanza" - yote haya yalivutia kitabu cha Jean Sasson. Picha ya kifalme, iliyoharibiwa tangu utoto, lakini wakati huo huo ikiwa toy katika mikono ya wanaume na kuandamana kikamilifu dhidi ya mfumo mzima, inaonekana kuvutia sana. Huyu ndiye haswa mhusika ambaye "angefaa kutumbuliwa" ikiwa hayupo.

Inaongeza uhalisi kwa kitabu na maelezo mengi ya kigeni. Kwa upande mmoja, mwandishi huzungumza kwa kina juu ya adhabu kali kwa wanawake, kama vile kuzamisha msichana kwenye dimbwi la bustani na uamuzi wa baraza la nyumbani kwa kuwa na uhusiano na mwanaume. Lakini kwa upande mwingine, matukio kama haya yameingiliana na maelezo ya ndege za kibinafsi na majumba ya wakuu wa Arabia. Wanataja ununuzi huko London na Paris na kupoteza pesa kulinganishwa na bajeti ya nchi ndogo ya Uropa. Kwa ujumla, hadithi za kutisha na nzuri za mashariki katika mtindo wa "matajiri pia hulia".

Walakini, ilikuwa tu swali la kuaminika ambalo liliibuliwa baada ya kuzuka kwa kashfa hiyo. Mara tu baada ya kuchapishwa kwa kitabu cha kwanza, Monica Adsani alitangaza kwamba ukweli wote ulioelezewa kwenye Kumbukumbu uliibiwa kutoka kwa wasifu wake Cinderella huko Arabia. Kwa kuongezea, alimshtaki Jean Sasson kwa kupotoka kwenye ukweli:. Kweli, na kusadikika kwa uwongo kukawa kumtukana mwandishi:

Kesi hiyo hata iliendelea kusikilizwa. Walakini, kesi ambazo zilifanyika New York hazikuthibitisha madai haya. Baada ya rufaa kadhaa ambazo hazikufanikiwa, akiwa ametumia zaidi ya dola milioni mbili kwa gharama za kisheria, alisema, Monica Adsani aliacha kujaribu kushtaki uandishi wake juu ya kazi hii.

Kwa kujibu, Jean Sasson aliunda vitabu vingine viwili kutoka kwa mzunguko, na kwa mtindo na utimilifu wa ukweli, sio mbaya kuliko ya kwanza. Anaendelea kushikamana na laini yake. Shehe aliyeelezewa katika kitabu hicho chini ya jina la Sultan, ikiwa ipo, ataiweka incognito kwa sababu za wazi. Kwa hivyo, swali la ikiwa kuna mfano halisi wa kifalme shujaa wa Saudia haliwezi kufunuliwa kwa uaminifu.

Kuhusu hatima ya kushangaza ya mwanamke huyu wa kipekee katika ukaguzi wetu "Amira al-Tawil ni kifalme ambaye huharibu maoni potofu kuhusu wanawake nchini Saudi Arabia".

Nakala: Anna Konstantinova