Miaka 7 ya furaha na ndoto zilizovunjika za mwigizaji bora wa ukumbi wa sanaa wa Moscow: Angelina Stepanova na Nikolai Erdman

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Walikuwa watu mashuhuri sana katika miaka ya 1920. Konstantin Stanislavsky alimwita Angelina Stepanova mwigizaji bora wa ukumbi wa sanaa wa Moscow, maigizo ya Nikolai Erdman yalitekelezwa kwa mafanikio katika hatua bora za nchi, na filamu kulingana na maandishi yake zikawa za kitamaduni za sinema ya Soviet. Mapenzi yao ya siri yalidumu miaka saba na yalikuwa na furaha, na maumivu ya kujitenga, na majaribio magumu zaidi kwa uhamisho wa Erdman. Kwa ajili yake, Stepanova alikwenda kwanza kumwona Abel Yenukidze, na kisha Siberia. Lakini yeye, kama ilivyotokea, hakuhitaji wahasiriwa wake wote. Au inahitajika, lakini sio tu kutoka kwake.

Mapenzi ya siri

Mnamo 1928, Angelina Stepanova alikuwa mwigizaji maarufu, alikuwa na nafasi ya kufanya mazoezi na kucheza na Konstantin Stanislavsky na Olga Knipper-Chekhova, Vasily Kachalov na Sofya Khalyutina, Ivan Moskvin na Mikhail Tarhanov. Kwa kuongezea, mumewe alikuwa Nikolai Mikhailovich Gorchakov, mkurugenzi wa ukumbi wa sanaa wa Moscow na mwalimu.

Waliishi na wenzi wao katika njia ya Krivoarbatsky, na wenzao walipenda kutembelea nyumba yao, ambapo hali ya urafiki ilitawala kila wakati na hakuna mtu aliyeacha njaa baada ya ziara. Mgeni wa mara kwa mara katika familia hiyo alikuwa Vladimir Mass, ambaye alifanya kazi na Nikolai Gorchakov juu ya utengenezaji wa Sista Gerard kulingana na mchezo wa kuigiza Yatima wawili na Adolphe d'Ennery. Ilikuwa Vladimir Mass ambaye alimtambulisha Angelina Stepanova na Nikolai Gorchakov kwa mwandishi wa michezo Nikolai Erdman na mkewe, ballerina Dina Vorontsova.

Nikolai Erdman alikuwa tayari anajulikana kwa wakati huo. PREMIERE ya mchezo wake "Mamlaka" ilifanyika kwa mafanikio katika Meyerhold Theatre mnamo Aprili 20, 1925, na kisha ikaonyeshwa katika miji mingi ya Soviet Union na hata huko Berlin. Na mnamo 1928, wakati Stepanova na Erdman walipokutana, mwandishi wa michezo aliandika mchezo mwingine "Kujiua", ambao Meyerhold mwenyewe alikuwa na matumaini makubwa. Kwa bahati mbaya, mwanzoni mwa miaka ya 1930, uzalishaji haukuwahi kutolewa.

Angelina Stepanova na Nikolai Erdman walianza kuingiliana katika kampuni hiyo hiyo, walikwenda na familia zao kwenye majumba ya kumbukumbu na sinema, walihudhuria maonyesho na matamasha. Na baada ya Erdman kuanza kumtembelea mwigizaji na mumewe. Kisha akaanza kuchagua wakati ambapo Angelina Stepanova alikuwa nyumbani peke yake.

Riwaya hiyo iliwakamata wote wawili, lakini mwandishi wa hadithi, tofauti na mwigizaji, hakuwa akiacha familia. Yeye, akigundua jinsi hisia zake zilivyokuwa na nguvu, akaachana na mumewe na kuhamia kwanza kwa rafiki yake Elena Elina, kwenye chumba tupu cha kaka yake, ambaye alikwenda safari ndefu ya biashara.

Nikolai Erdman mara nyingi alimtembelea mwigizaji huyo katika nyumba yake mpya, pia alikuja miji hiyo ambayo alikuwa kwenye ziara. Wapenzi walikaa katika vyumba tofauti, lakini walijaribu kutumia wakati mwingi iwezekanavyo pamoja. Mwigizaji huyo hakunyimwa umakini wa wanaume, lakini nguvu ya hisia zake ilikuwa kwamba aliingia kwenye mapenzi yake ya siri, akidumisha uhuru hadharani. Wakati huo, kila kitu kilimfaa katika uhusiano wao: walikuwa katika upendo, furaha na kushikamana sana kwa kila mmoja. Angelina Stepanova anaweza kuwa mama wa mtoto wa Nikolai Erdman, lakini hakutaka watoto, na mtoto huyo hakuzaliwa kamwe.

Alimwita Khudyra, akilinganisha jina hili la utani na jina Zemfira. Lakini kulikuwa na wanawake wengi wenye majina kama haya, na Khudyra yake ilikuwa moja, ya ndani kabisa. Baadaye, kwa ujinga wake na upendeleo, alianza kumwita kifaranga, kisha akamrudisha Pinchik.

Jaribu kwa kumbukumbu

Mnamo 1933, Nikolai Erdman na Vladimir Mess walikamatwa wakati wa sinema ya sinema "Wenzi wa Mapenzi", ambayo wote walifanya kazi kama waandishi wa maandishi. Sababu ilikuwa hadithi za hadithi zilizoandikwa na Mess na Erdman, na zilisomwa kwenye mapokezi ya serikali na Vasily Katchalov.

Angelina Stepanova, akijifunza juu ya hii, alianguka katika kukata tamaa. Ghafla aligundua kile Nikolay Erdman alimaanisha katika maisha yake. Ilipojulikana juu ya kufukuzwa kwa mwandishi wa michezo huko Siberia, aliamua kwenda kwenye miadi na Abel Yenukidze mwenyewe, ambaye hakuwa tu katibu wa Kamati Kuu ya USSR, lakini pia alisimamia ukumbi wa michezo wa Sanaa wa Moscow. Kulingana na kumbukumbu za mwigizaji, Yenukidze alikuwa akijua mambo yote kwenye ukumbi wa michezo, na alimtendea kama baba.

Alimwomba atoe ruhusa ya kukutana na mpendwa wake, na pia amruhusu atembelee Nikolai Erdman uhamishoni. Yenukidze sio tu alimshawishi aachane na wazo la kwenda Siberia, lakini hata akamwonya: kwake hii inaweza kuwa na matokeo ya kusikitisha sana, hadi uhamisho wake mwenyewe. Lakini msichana, ambaye wakati huo hakuwa na umri wa miaka 28, alikuwa mkali. Alipoulizwa ni nini kinachomfanya aende kwa dhabihu kama hizo, alijibu kwa urahisi: "Upendo." Abel Yenukidze alimruhusu tarehe na ziara Siberia kwa sharti kwamba atarudi. Na hata akipewa nambari ya simu, ambayo atapewa tikiti ya bure kwa Krasnoyarsk na kurudi.

Mkutano wao wa kwanza baada ya kukamatwa kwa Erdman ulifanyika kwenye Lubyanka, na hata msimamizi ambaye alikuwepo naye hakuweza kupunguza furaha ya kukutana na wapenzi. Wakati Angelina Stepanova alipogundua juu ya kutuma Nikolai kwa Yeniseisk kwa miaka mitatu, alianza kumwandikia kadi za posta. Na aliwapeleka Siberia kila siku. Alitaka wakutane naye katika jiji lisilojulikana na kuangaza siku zake. Ilikuwa kwa kitendo hiki kwamba mtu angeweza kuelewa nguvu kamili ya mapenzi yake. Kila siku aliandika, akifikiria juu ya mtu anayempenda. Alikiri upendo wake kwake. Alizungumza juu ya mambo yake na aliamini kwamba barua hizi fupi zingemwokoa kutoka kwa unyogovu na unyogovu.

Upendo na kujitenga

Kwa miaka mitatu waliandikiana barua, kamili ya hamu, upendo, huruma na matumaini. Alimwita leggy na mpendwa, naye akamwita jamaa na wa pekee. Walitia saini barua zao kwa urahisi, Lina na Nikolay.

Lina alimtumia vifurushi na vitu na mboga, licha ya ukweli kwamba alimwuliza asifanye hivi, hataki kumlemea mwanamke wake mpendwa. Alikubali, akaahidi, lakini bado akawatuma tena na tena, zaidi ya kitu chochote ulimwenguni kinachotaka kupunguza hatma yake.

Migizaji huyo alikutana na wazazi wa Nikolai Robertovich, na wakaanza kubadilishana habari kila wakati. Na katika msimu wa joto wa 1934, alikuja kwake kwa Yeniseisk, na walikaa siku 10 pamoja pamoja. Baada ya kuondoka, Angelina alikosa, inaonekana, hata zaidi ya kukata tamaa, hakuacha kufikiria juu yake. Kupitia juhudi na shida zake kabla ya kiwango cha juu, Erdman alihamishwa kutoka Yeniseisk kwenda Tomsk kutoka NKVD.

Waliendelea kuwasiliana, lakini basi Angelina Stepanova aligundua kuwa mkewe, Dina Vorontsova, angemtembelea huko Tomsk. Ndipo akagundua: hatakuwa wa kwake kamwe. Na hakujibu barua zake zaidi. Alifanya uamuzi na akajizuia kufikiria juu ya yule ampendaye.

Katika kumbukumbu za Nikolai Erdman, barua 280 kutoka kwa Angelina Stepanova zimehifadhiwa. Pia aliokoa ujumbe wake 70. Kisha wakavuka mara moja tu, mnamo 1957, katika nyumba ya kaka ya Nikolai Erdman Boris. Kufikia wakati huo, Angelina Iosifovna tayari alikuwa amemzika mumewe, mwandishi maarufu Alexander Fadeev, ambaye aliishi naye kwa karibu miaka 20. Lakini iliyobaki tu ya hisia zao za zamani ilikuwa kumbukumbu zao na barua zao, ambazo baadaye zilichapishwa kama kitabu tofauti.

Waandishi wa filamu Nikolai Erdman na Vladimir Mass wakati wa utengenezaji wa filamu ya "Merry Fellows" walikamatwa kwa mashairi mkali na ya kisiasa. Walipelekwa uhamishoni, na majina yao yaliondolewa kwenye mikopo.