"Pippi Longstocking" miaka 34 baadaye: Kilichobaki nyuma ya pazia, na hatima ya mhusika mkuu ilikuwaje
"Pippi Longstocking" miaka 34 baadaye: Kilichobaki nyuma ya pazia, na hatima ya mhusika mkuu ilikuwaje

Video: "Pippi Longstocking" miaka 34 baadaye: Kilichobaki nyuma ya pazia, na hatima ya mhusika mkuu ilikuwaje

Video:
Video: JE, WAJUA ni kwanini Flamingo huwa na rangi ya Waridi? - YouTube 2024, Mei
Anonim
Image
Image

Mnamo 1984, filamu ya hadithi ya muziki "Pippi Longstocking" ilitolewa, ambayo imekuwa moja ya wapenzi zaidi kwa vizazi vingi vya watoto. Alileta umaarufu wa Muungano kwa mwigizaji mchanga Svetlana Stupak, ambaye alicheza jukumu kuu, lakini mara tu baada ya ushindi wake alipotea kwenye skrini. Ni mambo gani ya kuchekesha yaliyotokea wakati wa utengenezaji wa filamu, na mwigizaji anafanya nini sasa, ambaye jukumu la Pippi limekuwa jukumu la kuigiza tu - zaidi katika hakiki.

Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984
Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984

Kitabu cha ibada ya mwandishi wa watoto wa Uswidi Astrid Lindgren alizaliwa mnamo 1945 shukrani kwa binti yake - wakati Karin aliugua homa ya mapafu, mama yake, ili kumvuruga na kupunguza hali yake, alimwambia hadithi juu ya msichana Pippi - kama vile jina lilibuniwa na Karin. Katika tafsiri ya Kirusi, jina hili lilibadilishwa ili lisisikike kuwa la kushangaza, na tunamjua shujaa huyu kama Pippi. Baadaye, mwandishi alikiri kwamba alikuwa amempa heroine tabia nyingi za tabia - kama mtoto, yeye mwenyewe alikuwa mvumbuzi yule yule asiye na utulivu na mwenye nguvu.

Inger Nilsson katika filamu ya Uswidi-Kijerumani ya Pippi Longstocking, 1968
Inger Nilsson katika filamu ya Uswidi-Kijerumani ya Pippi Longstocking, 1968

Filamu ya Soviet Pippi Longstocking, iliyoongozwa na Margarita Mikaelyan mnamo 1984, ilikuwa marekebisho ya pili ya kitabu cha Astrid Lindrgen. Ya kwanza iliundwa mnamo 1968 huko Sweden, na nje ya nchi inachukuliwa kuwa ya kawaida - picha iliyoundwa na Inger Nilsson ilikuwa karibu na kitabu Pippi, na njama hiyo haikutoka kwa asili. Walakini, katika USSR, filamu hii haikupata kutambuliwa kati ya watazamaji.

Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984
Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984

Toleo la Soviet lilipigwa picha, badala yake, kulingana na kazi za Lindgren - kulikuwa na tofauti nyingi kutoka kwa maandishi ya asili kwenye maandishi, na picha ya mhusika mkuu ilikuwa tofauti kabisa na mfano wake wa fasihi - msichana alikuwa blonde, sio nyekundu- nywele, na zaidi ya hayo, alionekana mzee kuliko kitabu Peppy. Ilikuwa kwa sababu hizi kwamba ugombea wa Svetlana Stupak hapo awali ulikataliwa - akiwa na umri wa miaka 13, hakuwa sawa kwa jukumu la mwanamke mzee mwenye umri wa miaka 9. Lakini wakati, wakati wa ukaguzi, aliulizwa kujifikiria kama binti wa kiongozi wa kabila la Kiafrika na kuishi kwa utulivu, ghafla ilibadilika kuwa, licha ya tofauti ya sura, alikuwa na jambo muhimu zaidi - kwamba nishati isiyoweza kushindwa, shauku na uovu ambao Peppy halisi anapaswa kuwa nayo. Kwa hivyo Svetlana alipata jukumu lake la kwanza la filamu.

Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984
Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984

Kwa neema yake ilikuwa ukweli kwamba tangu utoto alikuwa akijishughulisha na sarakasi, akiota kuigiza katika sarakasi, na angeweza kufanya ujanja ngumu bila masomo. Hakulazwa kwenye shule ya sarakasi kwa sababu ya kupindika kwa mgongo, lakini alilazwa kwenye studio ya circus kwenye Nyumba ya Utamaduni huko Moscow. Huko aligunduliwa na mkurugenzi msaidizi. Baadaye Svetlana Stupak alikumbuka: "". Hivi karibuni, hii ikawa shida sio kwa wazazi wake tu, bali kwa wafanyikazi wote wa filamu - alikuwa asiyeweza kushindwa na isiyoweza kudhibitiwa kama shujaa wake, ambayo ilimpatia mkurugenzi shida nyingi. Mara tu upigaji risasi ulilazimika kufutwa kwa sababu ya kwamba msichana, bila kuonya mtu yeyote, alikwenda kwenye shamba la bustani lililotelekezwa kuchukua maapulo na akarudi kutoka masaa machache baadaye na magoti yaliyokwaruzwa na nywele zilizovunjika. Wakati mwingine alikuja na pua ya kuvimba, kama siku moja kabla alipigana kwenye uwanja na wavulana.

Mikhail Boyarsky katika filamu Pippi Longstocking, 1984
Mikhail Boyarsky katika filamu Pippi Longstocking, 1984
Mikhail Boyarsky
Mikhail Boyarsky

Udadisi haukutokea tu na tabia kuu ya eccentric, bali pia na watendaji wengine. Mikhail Boyarsky alicheza baba wa Pippi. Kulingana na njama hiyo, yeye na shujaa wa Lev Durov walilazimika kujitupa baharini ili kuokoa mhusika mkuu kutoka kwa kifo. Na upigaji risasi ulifanyika huko Tallinn mwishoni mwa vuli. Boyarsky alisema: "".

Lev Durov
Lev Durov
Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984
Bado kutoka kwa sinema Pippi Longstocking, 1984

Kijana Fyodor Stukov, anayejulikana kwa jukumu lake kama Tom Sawyer, pia alileta shida nyingi kwa mkurugenzi. Wakati huu alipata jukumu la Tommy, lakini muda mfupi kabla ya utengenezaji wa sinema kuanza, alianguka wakati akicheza mpira wa miguu na wavulana kwenye uwanja na kuvunjika mkono. Baadaye, mwigizaji huyo alisema: "". Baada ya hapo, kweli kulikuwa na mapumziko marefu katika kazi yake ya filamu, wakati ambao Fyodor Stukov alihitimu kutoka Shule ya Shchukin, alikua mtangazaji wa Runinga na mkurugenzi wa majarida na vipindi vya ukweli. Mwanzoni mwa miaka ya 2000, aliibuka tena kwenye skrini kwenye filamu kadhaa.

Fyodor Stukov
Fyodor Stukov
Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo
Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo

Lakini Svetlana Stupak, ambaye alicheza jukumu la Pippi, hivi karibuni alitoweka kwenye skrini milele. Mnamo 1984-1985. aliigiza filamu zingine mbili, na huu ndio ukawa mwisho wa kazi yake ya filamu. Katika enzi ya perestroika, sinema tofauti kabisa ilianza kupigwa risasi, na majukumu ambayo alipewa hayakumfaa - msichana huyo hakutaka kucheza na wake wa majambazi na makahaba. Alikuwa na nafasi ya kubadilisha fani kadhaa - alifanya kazi kama meneja wa mgahawa, mhudumu, katibu na muuzaji. Sasa Svetlana anaishi Moscow na binti yake Lisa na anaishi maisha yasiyo ya umma. Inafurahisha kwamba Inger Nilsson, ambaye alicheza Pippi katika filamu ya Uswidi, pia baadaye hakufuata kazi ya uigizaji na kuwa katibu.

Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo
Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo
Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo
Svetlana Stupak katika jukumu la Pippi na leo
Inger Nilsson
Inger Nilsson

Filamu nyingine maarufu ya watoto ikawa mbaya kwa watendaji wachanga: "Adventures ya Tom Sawyer na Huckleberry Finn" miaka 37 baadaye.

Ilipendekeza: