Video: Barua za Remarque kwa Marlene Dietrich: "Tumechoka kusubiri kila mmoja"
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Mapenzi yao yalikuwa mafupi, lakini mkali, hawakuwa wa kwanza, wala wa mwisho, wala sio wao peke yao. Mwandishi aliteswa na ugumu na ubaridi wa mwigizaji, lakini hakuacha kumsifu. Marlene Dietrich imehamasishwa Sema kuandika "Arc de Triomphe" na kuwa mfano wa mhusika mkuu wa riwaya. Upendo huu ulijumuishwa katika riwaya nyingine - kwa barua. Mke wa baadaye wa mwandishi Paulette Goddard aliharibu barua za mwigizaji, lakini barua za Remarque zilinusurika. Walichapishwa hivi karibuni na kutambuliwa kama "hadithi ya kupendeza zaidi ya mapenzi ya karne ya ishirini."
Katika utangulizi wa kuchapishwa kwa barua za Remarque kwa Dietrich V. Fuld anaandika: ndani na mng'ao wa picha za Remarque, ambaye hakuwa mwandishi kamwe kwa kiwango kikubwa kuliko katika barua hizi za karibu kwa mpendwa wake baridi. Kutoka kwa kina cha upweke uliopo, barua hizi zilielekezwa kwa mwanamke ambaye alikuwepo kwa hamu ya shauku ya Remarque."
Barua hizi zinaweza kuzingatiwa kama kito cha fasihi: “Mpendwa! Malaika wa Dirisha la Magharibi! Ndoto mkali! Sitaapa tena wakati utamkimbia mzee mwenye sciatica. Yangu ya dhahabu, yenye mahekalu nyembamba na macho ya kijani kibichi, kwa kuongezea, nakuahidi kamwe usiape kwa sababu ya blanketi la hariri iliyolaaniwa, ambayo vidole vyako vinashikamana … Mtoto kutoka kwa Rink! Mtoaji wa pesa! Je! Unavaa varmt wakati unatoka nyumbani? Je! Kuna mtu anayekujali? Kamwe usiondoe mittens yako ya joto, au utafungia vidole vyako! Piga mittens na pumzi yako mara kwa mara! Tutakwenda kwenye mkate mkubwa zaidi na wewe bado, na nitakuamuru kakao na cream iliyopigwa na sinia kubwa ya mkate wa tufaha. Kwa hivyo, ambapo juu ni msalaba mgumu sana. Na mkuu wa Moor. Na tutaagiza cream iliyopigwa kwa kadri utakavyo”(Porto Ronco, 25.11 - 07.12.1937).
"Mji huu unaniasi, unanitupa huko na huko, barabara zinazungumza juu yako, na nyumbani, na" Colosseum "na" Maxim "- mimi mwenyewe sikuwa mahali popote, lakini walinijia, kwenye chumba changu, wanasimama mbele yangu na kuuliza, waulize … Hii haijawahi kutokea. Nimepotea. Niliharibiwa na mto nyeusi chini ya ardhi chini ya ardhi, uliharibiwa na sauti ya violin juu ya dari, uliharibu hewa ya fedha ya Desemba, uliharibu utelezi wa anga la kijivu, ah, nilikufa kwa sababu yako, moyo mtamu, ndoto ya Bluu isiyo na kifani, mwanga wa hisia unaenea kwenye misitu na mabonde yote … Moyo moyo wangu, haijawahi kuwa hivi. Furaha isiyo na utulivu, kuingiliana kwa mizabibu, mayowe kutoka kwa moto, moto usiku … Je! Nimewahi kupata hii: huruma? " (Paris, baada ya 07.12.1937).
Mpenzi, uliyopewa na Mungu, - unapolala kitandani siku nzima, wakati kila kitu kimesomwa tena kwa muda mrefu, umati wa kumbukumbu huonekana na kukutazama. Nadhani tulipewa kila mmoja, na kwa wakati unaofaa. Tulikuwa tumechoka kusubiri kila mmoja. Tulikuwa na mambo mengi ya zamani na hatukuwa na siku za usoni hata kidogo. Hatukumtaka. Walitarajia, labda, wakati mwingine, labda - usiku, wakati maisha yanayeyuka na umande na kukupeleka upande wa pili wa ukweli, kwa bahari zisizojulikana za ndoto zilizosahaulika”(Paris, 1937-23-12).
Nataka kuwa nawe, na sihitaji kitu kingine chochote. Lazima ujue kuwa mimi ndiye. Na haipaswi kuogopa chochote. Unapaswa kuhisi kuwa nitakuwa nawe kila wakati na kwamba hakutakuwa na upweke tena maishani mwako. Sijui jinsi ya kufariji kwa maumivu; hapa mimi ni machachari na maneno. Lakini ninauwezo wa kitu kingine ambacho sikuwa na uwezo hapo awali: Nina uwezo wa kupenda - na wakati nilipoandika hii tu, nilihisi aibu sana, kwa sababu ilisikika kuwa ya kujivunia sana, na hii haipaswi kuwa. Lakini nitaacha kila kitu jinsi ilivyo, kwa sababu shukrani kwako nimeweza kuifanya”(Porto Ronco, 22.12.1938).
Migizaji huyo alikuwa na uhusiano wa karibu na watu wengi mashuhuri wa wakati huo. Marlene Dietrich na Ernest Hemingway: zaidi ya urafiki, chini ya upendo
Ilipendekeza:
Anatoly Papanov na Nadezhda wake: "Mimi ni mwanamke mwenye mke mmoja - mwanamke mmoja na ukumbi wa michezo mmoja"
Kila kitu katika maisha yake hakikuwa sawa na sinema. Upendo tu ulikuwa mkubwa na mkali kwamba ilikuwa sawa kuandika riwaya juu yake. Anatoly Papanov maisha yake yote, hadi pumzi yake ya mwisho, mwanamke mpendwa na wa pekee, Nadezhda wake. Wote wawili walipitia vita. Kama corny inavyoweza kusikika, wote wawili walionekana kifo machoni. Na labda ndio sababu walikuwa na kiu cha maisha na kiu cha mapenzi
Barua za gome za Novgorod - barua ambazo zilikuja baada ya miaka 600
Mtu wa kisasa anavutiwa na jinsi mababu zake waliishi karne nyingi zilizopita: walifikiria nini, uhusiano wao ulikuwa nini, walivaa nini, walikula nini, walijitahidi nini? Na ripoti zinaripoti tu juu ya vita, ujenzi wa mahekalu mapya, kifo cha wakuu, uchaguzi wa maaskofu, kupatwa kwa jua na magonjwa ya milipuko. Na hapa barua za gome za birch zinaokoa, ambayo wanahistoria wanafikiria jambo la kushangaza zaidi katika historia ya Urusi
Barua za Utrecht: Jinsi Waholanzi wanavyogeuza mji kuwa kitabu tena kuonyesha kuwa kila mmoja wetu ndiye shujaa wa shairi
Kwa miaka ishirini iliyopita, kama inavyoaminika, sanaa ya mitaani imekuwa ikiendelea haraka sana na kufikia urefu mpya - na yote ni kwa sababu watu walianza kuuona mji kama "wao wenyewe", na sio "serikali", nafasi na kujitahidi kuutawala kwa njia moja au nyingine. Mara nyingi tunazungumza juu ya sanaa ya mitaani, lakini wenyeji wa jiji la Uholanzi la Utrecht walipenda ulimwengu - tena - na mradi mwingine wa kishairi
Siri Iliyotatuliwa: Kevin kutoka "Nyumbani Peke" hakusahaulika kwa bahati mbaya, kila kitu kiliwekwa kwa makusudi na mmoja wa wazazi
Kila mtu ambaye alitazama sinema ya Nyumbani Peke yake, kwa kweli, anakumbuka mhusika mkuu - mvulana alicheza na Macaulay Culkin kwenye sinema. Kulingana na hali hiyo, wazazi walisahau mtoto nyumbani kwa makosa. Lakini baada ya miaka 20, wachuuzi makini wa filamu waligundua utofauti katika sura moja: baba ya Kevin aliifanya haswa ili familia isitambue kukosekana kwa mtoto wakati wa kupanda ndege
Barua ya Chuki - Kadi za Barua za Chuki kutoka kwa Bw. Bingo
Kadi ambazo tumezoea kawaida ni nzuri sana kwa maumbile - zinaonyesha kitu kizuri sana au hubeba matakwa mazuri zaidi. Lakini kuna aina nyingine ya uchapishaji wa aina hii - kadi za chuki za Barua za Chuki, iliyoundwa na msanii wa London na jina bandia Bw. Bingo