Video: Siri za katuni "Tatu kutoka Prostokvashino": Nani alikua mfano wa paka Matroskin, na kwanini Mjomba Fedor alibadilika zaidi ya kutambuliwa
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Hadithi ya Eduard Uspensky "Uncle Fyodor, Mbwa na Paka" ilichapishwa mnamo 1973, na miaka 5 baadaye, katuni maarufu ilipigwa juu yake, ambayo kwa muda mrefu imekuwa ya kawaida ya uhuishaji wa Soviet na haijapoteza umaarufu kati ya watoto au wazazi kwa Miaka 40. Lakini hata mashabiki waliojitolea kabisa hawajui kuwa wahusika wengine walikuwa na prototypes halisi, na mashujaa wenyewe hapo awali walionekana tofauti kabisa, na kutoka kwa mfululizo hadi mfululizo muonekano wao ulipata mabadiliko makubwa..
Hadithi hii ilianza katika kambi ya waanzilishi, ambapo wakati huo Eduard Uspensky alifanya kazi kama mkutubi. Hakukuwa na vitabu vya kutosha vya watoto katika maktaba yake, na mwandishi anayetaka alianza kubuni hadithi juu ya ujio wa wenyeji wa kijiji cha Prostokvashino. Hivi ndivyo mjomba Fedor, paka Matroskin, Sharik na postman Pechkin walizaliwa. Hapo awali, Uncle Fyodor alikuwa msitu wa watu wazima aliyeishi katika kijiji cha hadithi, lakini kwa ushauri wa mwandishi Boris Zakhoder, Uspensky alimfanya mvulana wa miaka 6 - sawa na wasomaji wake. "", - alisema Ouspensky.
Kwa kweli, kitabu cha Ouspensky kilirekodiwa kwa mara ya kwanza mnamo 1975. Walakini, katuni ya sehemu tatu "Uncle Fyodor, Mbwa na Paka" haikufanikiwa. Baada ya miaka 3 iliamuliwa kuanza upya, ambayo Eduard Uspensky alilazimika kuandika tena hati hiyo. Walakini, matokeo yalithibitisha juhudi zote zilizotumiwa - "Watatu kutoka Prostokvashino" walifurahiya umaarufu mzuri, mara mia zaidi ya kitabu.
Wakurugenzi wawili wa sanaa walifanya kazi kwenye katuni mpya: Levon Khachatryan aliunda picha za postman Pechkin, Uncle Fedor na wazazi wake, na Nikolai Erykalov ndiye aliyeunda paka wa Matroskin, Sharik, ng'ombe wa Murka na ndama wa Gavryusha. Sehemu ngumu zaidi ilikuwa ikifanya kazi kwenye picha ya Galchonok - ndege hiyo haikuonekana jinsi mkurugenzi alitaka kuiona. Kama matokeo, wahuishaji kadhaa walipaswa kuifanya mara moja.
Baadhi ya wahusika walikuwa na mifano halisi ya maisha. Kwa mfano, Levon Khachatryan alinakili kuonekana kwa mama ya Uncle Fedor kutoka kwa mkewe, mwigizaji Larisa Myasnikova. "", - alisema Khachatryan. Larisa Myasnikova hakufurahishwa na matokeo - shujaa huyo alinakili kutoka kwake alionekana kuwa asiye na maana sana na mwenye woga kwenye skrini. Walakini, umbo la glasi lilimfanya abadilishe hasira yake kuwa rehema: "".
Picha ya Mjomba Fyodor ikawa mada ya mjadala mkali - mkurugenzi hakufurahishwa na matokeo ya mwisho. Wakati wa kufanya kazi kwenye safu inayofuata - "Likizo huko Prostokvashino" - muhuishaji mwingine, Arkady Sher, alijiunga na kazi hiyo. Alibadilisha kuonekana kwa wahusika karibu wote, lakini mabadiliko makubwa zaidi yalifanyika na Uncle Fedor. Kwa sababu ya hii, Levon Khachatryan aligombana na mkurugenzi na kisha akaacha mradi huo. Katika uundaji wa safu ya tatu - "Baridi huko Prostokvashino" - hakushiriki tena. Uncle Fyodor, wakati huo huo, amebadilika zaidi ya kutambuliwa. "", - Levon Khachatryan aliomboleza.
Sio tu mama ya Uncle Fyodor alikuwa na mfano wake mwenyewe, lakini pia paka Matroskin - hata hivyo, hii inahusu kitabu hicho, sio mhusika wa katuni, na kwa kiwango kikubwa tabia yake, na sio sura yake. Eduard Uspensky "alinakili" paka kutoka kwa rafiki yake Anatoly Taraskin, mfanyakazi wa kituo cha habari cha kutisha "Fitil". Kutoka kwake, paka Matroskin alirithi busara, ukamilifu, vitendo, busara, uaminifu, na wakati huo huo jina lake - baada ya yote, katika toleo la asili alikuwa paka wa Taraskin.
Walakini, mfano huo uliasi dhidi ya caricature ya kupindukia ya picha hiyo: "". Taraskin hakuweza hata kufikiria jinsi mhusika anayenakiliwa kutoka kwake atakuwa maarufu. Kulingana na Uspensky, baadaye alijuta uamuzi wake na akasema: "". Lakini watazamaji wanamshirikisha Matroskin zaidi na muigizaji ambaye alimpa sauti yake - kipaji Oleg Tabakov.
Kwa ombi la idara ya maandishi, mistari mingi ya wahusika ilibidi iandikwe tena. Eduard Uspensky alisema kuwa hapo awali paka Matroskin, akitembea kutoka kona hadi kona "kama mfungwa wa kisiasa," ilibidi aseme: "". Lakini katika toleo la mwisho, kifungu hiki kinasikika zaidi "sahihi kisiasa": "".
Maandishi mengi ya mwandishi wa watoto yaligunduliwa: Jinsi maafisa wa Soviet walipata uasi katika hadithi juu ya Cheburashka na Mamba Gena.
Ilipendekeza:
Jukumu lisilojulikana la watendaji mashuhuri: Nani alitoa sauti yake kwa mashujaa wa katuni za Soviet, wakati walibaki kutambuliwa
Filamu ya watendaji hawa wa ajabu inajulikana kwa kila mtu, lakini watazamaji hawajui mengi juu ya ushiriki wao katika uundaji wa katuni. Hata waigizaji mashuhuri zaidi wa sinema ya Soviet walikubaliana kutamka wahusika wa katuni, na walichukua kazi hii kwa umakini kuliko kuiga sinema za filamu. Na hii licha ya ukweli kwamba wao wenyewe walibaki nyuma ya pazia, na sauti zao wakati mwingine zilibadilika kupita kutambuliwa
Mjomba Fedor, Troubadour, Winnie the Pooh na wote-wote: Jinsi mashujaa wa katuni unazopenda waliundwa
Siku ya Kimataifa ya Uhuishaji huadhimishwa mnamo Oktoba 28. Zaidi ya miaka 120 iliyopita, mnamo 1896, hafla ilifanyika huko Paris ambayo inachukuliwa kuwa mwanzo wa historia ya filamu za uhuishaji. Katika Musée Grévin, "pantomimes inayoangaza" ilionyeshwa kwa umma kwa mara ya kwanza. Katika karne iliyopita, uhuishaji umekuwa sanaa halisi. Katika uteuzi wetu - michoro na michoro ya wasanii, akielezea juu ya jinsi wahusika wapendwa wa katuni walizaliwa
"Siri ya Sayari ya Tatu": Kwanini Alice anaonekana kama Kijani, na hapa Celentano na mafumbo mengine ya katuni maarufu ya Soviet
Ikiwa katuni inayopendwa ya utoto wetu iliundwa sasa, basi katika matangazo itawezekana kusema kwa sauti ya kuigiza: "Kutoka kwa waundaji wa CHEBURASHKA" - mkurugenzi Roman Kachanov wakati huo tayari alikuwa na kazi nyingi mashuhuri katika rekodi yake ya ubunifu . Lakini kwa Kir Bulychev, mabadiliko haya ya kwanza ya kitabu chake yakawa sababu ya mabadiliko muhimu katika maisha yake na kazi
Siri za Disney za Japani: Kwanini Katuni za Hayao Miyazaki Ni Tofauti Sana na Katuni za Magharibi
Bwana mkubwa wa uhuishaji wa Kijapani huunda vipande vya kipekee kabisa. Kila katuni yake hutumbukiza mtazamaji katika ulimwengu tofauti, kamili. Inaonekana kwamba nje ya sura hiyo, wakazi wake wanaendelea kuishi kulingana na sheria zao wenyewe. Ili kuelewa vizuri katuni maarufu, inafaa kutazama maabara yake ya ubunifu, kwa sababu Miyazaki huunda uchoraji maalum na anafanya kulingana na sheria zake mwenyewe
Paka wenye dhambi: dhambi 7 mbaya kwa mfano wa paka kutoka kwa mchoraji wa Urusi
Mbuni na mchoraji wa Urusi Maria Tyurina, aliyekaa London, alionyesha dhambi 7 mbaya kwa kutumia paka kama mifano. Vielelezo vyema vilivyotengenezwa kwa mtindo wa kisasa vimejaa maelezo mengi, ambayo yanaweza kutazamwa bila mwisho