Nyuma ya pazia la filamu "Dereva wa Imani": Kwanini wakosoaji walimtaja mteule wa Oscar kutofaulu

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Oktoba 14 inaadhimisha miaka 73 ya mwandishi mashuhuri wa filamu na mkurugenzi wa filamu, Msanii wa Watu wa Urusi Pavel Chukhrai, ambaye alifahamika kwa filamu yake ya Mwizi, Dereva wa Vera, Wacheza, Cold Tango, nk. Labda, sauti kubwa zaidi ilisababishwa na Dereva kwa Imani "- filamu hii iliteuliwa kwa" Oscar ", ikawa ushindi wa" Kinotavr-2004 "na mmiliki wa tuzo kadhaa za filamu, lakini akashindwa na wakosoaji na akashindwa kwenye ofisi ya sanduku. Ni nini kilichosababisha ubishani karibu na filamu maarufu zaidi ya Chukhrai, na kwanini alistahiliwa na kamati ya Oscar - zaidi katika hakiki.

Katika filamu "Dereva wa Vera" Pavel Chukhrai hakuigiza kama mkurugenzi tu, bali pia kama mwandishi wa filamu. Yeye mwenyewe aliita kazi yake "mchezo wa kuigiza wa upendo ulioshindwa na familia iliyoshindwa", na kwa waandishi wa habari iliitwa "kusisimua kisiasa" na "melodrama" na "mchezo wa kuigiza kuhusu mashine ya serikali ambayo huharibu watu." "Dereva wa Vera" ilikuwa moja ya filamu za kwanza za ndani kusaidia teknolojia ya sauti na picha zenye ufafanuzi wa hali ya juu. Upigaji picha wa filamu ulidumu kama miaka 2, hatua ya maandalizi pia ilikuwa ndefu sana - kila mtu alijua Pavel Chukhrai kama mkurugenzi anayehitaji sana na mwenye busara. Watendaji wa majukumu kuu walichaguliwa kwa miezi kadhaa. Uchaguzi ulifanyika katika hatua 3 - ya kwanza ilifanyika bila mkurugenzi, kwa pili alijichunguza mwenyewe, na kwa tatu kulikuwa na vipimo vya skrini na kuchukua, mavazi na mapambo.

Kuhusu chaguo la jukumu kuu la Igor Petrenko, anayejulikana wakati huo kwa sinema "Star" na "Carmen", Pavel Chukhrai alisema: "".

Alena Babenko, ambaye wakati huo alikuwa bado mwigizaji anayejulikana sana, alialikwa kwenye utaftaji baada ya jukumu lake katika safu ya Runinga "Nipe uhai." Aliweza kupitisha waombaji kadhaa na kupata jukumu kuu. Mwigizaji huyo alishiriki kikamilifu katika kufanya kazi juu ya picha yake - yeye mwenyewe alikuja na wasifu kwa ajili yake, alijitolea kumfanya Vera awe kilema, na tabia ya shujaa huyo "alipeleleza" kwa msichana ambaye alikutana naye kwa bahati mbaya barabarani. Kazi hii ilileta Alena Babenko umaarufu wa kwanza na tuzo kadhaa za kifahari: "Nika" katika kitengo cha "Ugunduzi wa Mwaka", "Tai wa Dhahabu" katika kitengo cha "Mwigizaji Bora wa Filamu", tuzo ya jukumu bora la kike katika Tamasha la Kimataifa la Filamu huko Minsk.

Alena Babenko atakumbuka milele mkutano wake wa kwanza na muigizaji wa Kiukreni Bogdan Stupka, ambaye aliidhinishwa kwa jukumu la mkuu, baba wa shujaa wake. Mwigizaji huyo alikumbuka: "".

Upigaji risasi ulikuwa mgumu, kila eneo lilijaribiwa kwa muda mrefu na vitu kadhaa vilipigwa risasi. Bogdan Stupka na kicheko aliiambia jinsi alivyokunywa divai ya bandari na dazeni huchukua dazeni, halafu hakuweza kusimama kwa miguu yake. Lakini Alena Babenko hakuwa akicheka - eneo la ofisi ya jenerali, ambapo Vera anakiri kwa baba yake kwamba ana mjamzito, na anamtwanga makofi usoni kwa kujibu, walipiga picha 18! Mkurugenzi hakuruhusu wafanyikazi wa filamu kupumzika na kuvurugwa, waigizaji wengine hata walikuwa na shida ya neva. Mwisho wa utengenezaji wa sinema Igor Petrenko alikiri: "".

Matukio katika filamu yalifunuliwa miaka ya 1960, wakati wa Khrushchev thaw, kwenye dacha ya General Serov huko Crimea. Upigaji risasi ulifanyika huko Sevastopol na viunga vyake - vijiji vya Alsu na Kacha. Walitafuta makao yanayofaa kwa jenerali kwa miezi kadhaa. Chukhrai alisafiri kote Crimea, alipitia idadi kubwa ya nyumba za bweni, vituo vya burudani na dacha za kibinafsi. Utafutaji ulidumu hadi mtu alipomshauri aangalie kwenye sanatorium ya watoto tupu, iliyokuwa katika jumba la karne ya 19. Hapo awali, ilikuwa ya ballerina Olga Lepeshinskaya, na wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, makao makuu ya kikosi cha wafuasi wa Balaklava kilikuwa huko.

"Dacha Mkuu" ilibidi urekebishwe sio ndani tu, bali pia nje. Tulianza na barabara: badala ya lami iliyochakaa, changarawe ilimwagwa, wabunifu walioalikwa haswa walivunja vitanda vya maua mbele ya nyumba, maua ambayo walikuwa wakitafuta ndani ya eneo la kilomita 100 karibu na Sevastopol. Na tangu kushona mavazi kwa mashujaa wa miaka ya 1960. haikuwezekana kutengeneza vitambaa vya kisasa, walikuwa wakitafuta nguo kwao katika masoko ya "flea" ya Sevastopol. Wafanyabiashara wa wasafiri wa Sevastopol pia walihusika katika kazi hiyo, ambayo mnamo miaka ya 1960. sare za afisa aliyeshonwa. Wanajeshi wa zamani walihusika kama washauri, na mabaharia 1,500 wa Black Sea Fleet walihusika katika umati.

Uchunguzi wa kwanza wa "Dereva wa Vera" ulifanyika katika "Kinotavr" mnamo 2004. Filamu hiyo ikawa ushindi kamili wa tamasha la filamu - ilipokea tuzo kuu na kushinda majina 3 zaidi. Na baada ya hapo alikusanya mkusanyiko mzima wa tuzo za kifahari za filamu: "Tai wa Dhahabu", "Nika", Grand Prix ya Tamasha la Honfleur la Sinema ya Urusi, Grand Prix ya Tamasha la Kimataifa la Filamu huko Minsk.

Licha ya kufanikiwa kabisa kwa filamu hiyo kwenye sherehe za filamu, kwenye ofisi ya sanduku haikukidhi matarajio - na bajeti ya dola milioni 3, Dereva wa Vera alipata zaidi ya milioni 2 katika sinema. kwa kutokuaminika kwa wahusika, kwa kukosekana kwa motisha ya kisaikolojia, katika makosa ya kihistoria, nk. Watazamaji wengi hawakuelewa kiini cha mzozo wa maadili katika filamu na hawakuelewa tabia ya shujaa wa Igor Petrenko. Wengi waliacha sinema wakiwa hawaamini - je! Victor alimpenda Vera? Kwa yeye mwenyewe, muigizaji alijibu swali hili kama hii: "". Na Pavel Chukhrai alisema: "". Lakini hii yote ilibaki nyuma ya pazia, na watazamaji walipaswa kuteka hitimisho lao wenyewe.

Mnamo msimu wa 2004, Dereva wa Vera aliteuliwa kama Oscar katika Uteuzi wa Filamu Bora za Nje. Filamu hiyo iliteuliwa kama mteule kutoka Ukraine - kulingana na sheria za Oscar, nchi inaweza kuomba tuzo hiyo ikiwa Waukraine watafanya kazi kwenye filamu hiyo na iliwasilishwa hapo katika usambazaji wa filamu. "Dereva wa Vera" ilichukuliwa na watengenezaji wa sinema wa Kiukreni na Kirusi kwenye eneo la Ukraine, jukumu kuu lilichezwa na mwigizaji wa Kiukreni Bogdan Stupka. Wizara ya Utamaduni ya Ukraine ilipokea uthibitisho rasmi kwamba filamu hiyo ilikuwa kati ya wagombea wa Oscar, lakini kwa sababu hiyo haikuruhusiwa kushiriki kwenye mashindano. Alishindwa kwa sababu ya ukweli kwamba filamu kutoka Ukraine ilikuwa katika Kirusi, na mkurugenzi na waigizaji wengi walikuwa Warusi. Kamati ya Oscar ilizingatia hii kama ukiukaji mkubwa wa sheria.

Kazi nyingine maarufu ya Pavel Chukhrai ilikuwa filamu "Mwizi": Jinsi moja ya sinema zenye faida kubwa zaidi miaka ya 1990 zilipatikana.