Watoto wanane, lori, kazi ya Nazi na maisha yote ya mwandishi mkarimu zaidi Anne-Katharina Westly

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Miongoni mwa waandishi watano wakuu wa hadithi za Scandinavia - Lindgren, Andersen, Westley, Janssen, Lagerlöf - Westley anasimama peke yake. Kila moja ya vitabu vyake ilibadilisha maoni ya wasomaji wakubwa na wadogo juu ya watu ambao kawaida walichekwa. Na maarufu zaidi kati yao ni safu ya hadithi juu ya familia iliyo na watoto wanane waliolishwa na lori la baba yangu.

Hakuna watu wa kudharauliwa; kuna hali tofauti

Katikati ya karne ya ishirini fasihi ya burudani kwa watoto, mada za kijamii hazikuinuliwa mara nyingi. Waandishi walipendelea kuchukua wasichana na wavulana wa kawaida - ili msomaji ajishirikishe kwa urahisi na wahusika wakuu. Katika kambi ya ujamaa, suala la kutengwa kwa jamii ya watoto wa utaifa usiofaa au hali mbaya ya kiafya ilihusika na Hungaria Maria Halashi. Katika ulimwengu wa Magharibi, hii ilifanywa na Anne-Katharina Westly.

Mama kazini, baba shambani - hii ni ya kuchekesha au je! Changamoto na hali hizi ni tofauti kidogo na zile zinazokabiliwa na familia za kitamaduni zaidi? Familia kubwa na maisha yake - ni mbaya au sababu ya kufikiria juu ya suluhisho gani zinaweza kuwa katika hali ambazo zitakuwa ngumu zaidi kwa familia kubwa kuliko ile ya kawaida? Maisha ya kijijini na chimbuko, umasikini, ukosefu wa ajira sio sababu ya kujenga, hii ni hali isiyo ya kawaida, ambayo inafurahisha kusoma juu yake, kuzoea na kuelewa kuwa hata watu ambao ni tofauti sana na sisi bado, kwa ujumla, sawa na sisi.

Wale ambao, katika utoto, hawakuwa na wasiwasi juu ya watoto wanane na dachshund yao, waliopewa jina la Bomba la Samovar, walipoteza mengi. Watoto ulimwenguni kote wanafurahia vitabu vya Westly na wametafsiriwa katika lugha kumi na sita.

Jinsi watu mashuhuri wanavyokua

Mfamasia Menz Shuleriud na mkewe, mwalimu wa shule Ogot, mtoto wa Menz na binti ya Anne-Katarina walizaliwa chini ya nyota maalum. Kila mtu amezoea ukweli kwamba watoto wa watu mashuhuri wenyewe pia huwa watu mashuhuri, lakini kutoka kwa familia za kawaida mtoto mmoja tu kawaida hupata umaarufu (na hata hapo sio kila wakati). Menz na Anne-Katarina wote walijulikana, na wote wakawa waandishi. Kwa kuwa baba hakuwa na hamu ndogo katika ubinadamu, inabaki kudhaniwa kuwa upendo wa neno uliwekeza kwa watoto na mama.

Ukianza wasifu wa Anna-Katarina kana kwamba ni hadithi ya watoto, basi siku moja, mnamo 1920, msichana alizaliwa katika nchi baridi na nzuri ya Norway. Alienda shule, alicheza na watoto wengine, na akaunda hadithi kwa urahisi. Msichana alikua kama msichana, kwanza alihitimu kutoka shule ya upili, kisha Chuo cha Sanaa huko Lillehammer (ile ile ambayo safu hiyo ilichukuliwa), kisha akahamia na mama yake kwenda mji mkuu kuingia Chuo Kikuu cha Oslo. Baba alikuwa amekwisha kufa wakati huo.

Anna-Katarina alikuwa akiathiriwa sana na kaka yake mkubwa. Alipenda ukumbi wa michezo - na Anne-Katarina pia alipenda. Wakati alisoma katika chuo kikuu, wakati huo huo alishiriki katika maonyesho ya amateur kama mwigizaji. Alifanya kazi kwenye redio - na Anna-Katarina alikubali ombi la kujaribu mwenyewe kwenye redio kwa shauku. Kwenye redio, alifanya programu za watoto.

Lakini mwanzoni kilikuwa kipindi kigumu kwa Norway. Wakati mwandishi wa baadaye alikua tu mwanafunzi wa chuo kikuu, nchi hiyo ilichukuliwa na vikosi vya Nazi. Ujerumani iliivamia Norway chini ya kaulimbiu kwamba ilikuwa ikiwalinda ndugu zake wa Aryan kutokana na uchokozi wa Uingereza na Ufaransa. Wanorwegi hawakuthamini fadhili kama hizo na walipinga sana. Ole, walipoteza silaha bora siku ya kwanza ya vita, na chini ya mwezi mmoja baadaye, nchi ilikamatwa.

Mwezi huu ulitosha kwa serikali ya Norway, pamoja na familia ya kifalme, kumwondoa Oslo na kuunda serikali ya uhamishoni. Iliongoza upinzani, ambao sasa ulikuwa wa kujitolea tu - na unafanya kazi sana. Baadhi ya Wanorwegi walichukua silaha, wengine waliwapatia washirika kila kitu walichohitaji, wengine walifanya vitendo vya uasi wa raia katika miji, pamoja na kuleta wanafunzi mitaani. Labda Anne-Katarina na Menz pia walikuwa wakifanya kazi katika Upinzani. Hali ilikuwa ngumu hata hivyo, ingawa haiwezekani kuamini wakati wa kusoma hadithi za utulivu kwa watoto kutoka Anna-Katarina.

Kutoka kwa msimulizi wa hadithi hadi mwandishi

Mnamo 1946, Menz alimwalika dada yake kwenye redio ya Norway, na mnamo 1951, viongozi, wakitathmini talanta yake kama mwandishi wa hadithi, walimwalika Anna-Katarina asimulie hadithi zake katika mpango tofauti. Hadithi zake nyingi baadaye zilikua kutoka kwa hadithi hizi. Mnamo 1963, Anne-Katarina alikua mwigizaji katika safu maarufu ya runinga ya ucheshi kwa watoto.

Kitabu cha kwanza cha mwandishi, kilichochapishwa wakati huo, kilikuwa "mtoto" kabisa. Mfululizo uliofuata kuhusu msichana Aurora kutoka jengo "C", ambaye mama yake anafanya kazi, na ambaye baba yake anakaa na watoto nyumbani (lakini kwa kweli pia hufanya kazi kwa mbali) alitoa kelele zaidi: alipinga maoni potofu juu ya jinsi familia yenye furaha inapaswa kuonekana kama. na kwa njia mpya aliwasilisha swali la mama wa kazi na baba wa nyumbani, ambao ilikuwa kawaida kumhukumu kidogo.

Familia ya Anna-Katarina mwenyewe ilikuwa hivyo tu. Bado alikuwa mwotaji asiyejulikana, mtangazaji anayetaka redio, dada mdogo tu wa Menz Shuleriud, alipokutana na msanii Johan Westli, kijana mdogo miaka mitatu kuliko yeye. Wakaungana. Anne-Katarina alizaa mtoto wa kiume aliyeitwa Yu, Yu tu (au Yo, kama unavyotaka), na miaka tisa baadaye, mwingine, Hakon. Kama mtangazaji, alitumia muda mwingi kazini. Johan aliandika vizuri nyumbani, kwa hivyo watoto watakuwa na nani, swali halikuibuka.

Wakati Anne-Katarina alipoandika kitabu chake cha kwanza, Johan alimchora vielelezo. Na kisha kwa pili na kwa tatu. Alichora vielelezo kwa kila kitabu cha mkewe hadi kifo chake - na kulikuwa na vitabu hamsini na sita vya vitabu hivi! Familia kubwa na bibi, dachshund na lori inajulikana kwa wasomaji wengi wa Urusi haswa kutoka kwa vielelezo vyake. Kwa safu ya vitabu vyenyewe, Anne-Katarina alipokea tuzo kadhaa za fasihi, na kwa mchango wake kwa utamaduni wa nchi hiyo - Amri ya Kifalme ya Mtakatifu Olaf.

Katika miaka ya sabini, hadithi ya baba, mama, watoto wanane na lori ilifanywa, ikipiga safu mbili za runinga. Katika zote mbili Anna-Katarina alicheza jukumu la yule bibi yule yule aliyeogopa na asiye na hofu, mjinga na mjuzi, na, labda, mwigizaji bora wa jukumu hili hakuweza kupatikana.

Anna-Katarina aliishi maisha marefu, yenye furaha, na kwa karibu miaka hamsini - na mumewe mpendwa. Alikufa akiwa na miaka sabini, yeye sabini na tatu. Labda huzuni ilimfanya mwandishi kuwa mbaya zaidi. Mwanzoni mwa miaka ya 2000, alichapisha kitabu cha kejeli za kijamii kwa watu wazima.

Yu Westly alikua mkurugenzi wa ukumbi wa michezo na runinga, Hakon alikua mtaalam wa ufafanuzi na Stavanger Symphony Orchestra. Daima wameabudu vitabu vya mama zao.

Mnamo 2006, mwandishi huyo aligunduliwa na ugonjwa wa Alzheimer's, ambao ulikua hadi kupoteza usemi. Kwa bahati mbaya, wengi katika familia yake waliteseka na ugonjwa huu. Kama bibi kutoka kwa kitabu, Anne-Katarina alitumia miaka ya mwisho ya maisha yake katika nyumba ya uuguzi. Watoto na wajukuu walimtembelea mara kwa mara. Mnamo mwaka wa 2008, msimulizi anayependa sana wa Norway aliaga dunia.

Kwa bahati nzuri Westly hakuwahi kupigwa kama Astrid Lindgren shutuma za kukuza kujiua, kutowaheshimu baba na dhambi zingine.