Filamu 10 Bora za Karne ya 21: Kutoka Vituko vya Paddington hadi Mchezo wa Viti vya enzi

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Kuchunguza kazi ya fasihi ni kazi ngumu. Filamu nyingi kulingana na vitabu maarufu hutoa fursa ya kufahamiana na kazi za fasihi na, labda, itahamasisha baada ya kutazama kusoma asili. Kwa wale ambao tayari wameweza kupenda hii au shujaa huyo, mabadiliko ya filamu ni njia ya kuangalia kazi kutoka upande mwingine. Mzunguko wetu wa leo una mabadiliko bora ya filamu kutoka karne ya 21.

"Vituko vya Paddington", Uingereza, Ufaransa, USA, 2014

Kwa mkurugenzi Paul King, filamu hii ilikuwa ya kwanza, lazima niseme, ilifanikiwa sana. Familia nzima inaweza kutazama picha ya dhati na ya kugusa ya vituko vya Paddington, kubeba njama isiyo ya maana, ujumbe mwema, ucheshi wa hila na uigizaji mzuri. Licha ya ujinga, mkanda huo unazua maswali mazito sana juu ya uhusiano wa kifamilia, lakini wakati huo huo hakuna hata kidokezo cha maadili na maadili. Filamu hii, kulingana na kazi za Michael Bond, haitaacha watoto au watu wazima wasiojali.

"Amekwenda Msichana", USA, 2014

David Fincher, ambaye alifanya filamu yake kulingana na kusisimua kwa jina moja na Gillian Flynn, alimfanya mtazamaji ahisi jinsi maoni yetu ya ulimwengu unaotuzunguka yanavyopingana. Inashangaza jinsi Fincher aliweza kugeuza banal kwa ustadi, kwa jumla, kupanga njama ya kusisimua na ya kupendeza sana.

"Shajara ya Bridget Jones", Uingereza, Ufaransa, USA, 2001

Vichekesho vya kimapenzi kutoka kwa Sharon Maguire, kulingana na riwaya ya jina moja na Helen Fielding, haionekani kupoteza umuhimu wake leo. Hadithi ya mwanamke ambaye anajaribu kubadilisha maisha yake ni ya kawaida sana hivi kwamba watazamaji wengi wanajitambua katika mhusika mkuu. Bridget amekuwa akijichosha na lishe na kujaribu kuboresha maisha yake ya kibinafsi kwa muda mrefu ili aweze kuwa mtaalam. Lakini wakati alikuwa na umri wa miaka thelathini, alikuwa bado hajapoteza uzani wake kupita kiasi na wanaume wasiofaa sana.

"Kumbusho za Geisha", USA, Japan, 2005

Katika marekebisho ya filamu ya riwaya ya jina moja na Arthur Golden, mkurugenzi Rob Marshall aliweza kupokea maoni ya Wamarekani juu ya maisha huko Japani. Ukweli, watengenezaji wa sinema katika maeneo hutengana na asili ya fasihi, lakini wakati huo huo walifanikiwa katika jambo kuu: kuonyesha ulimwengu mdogo wa kike na kusema juu ya upendo na urafiki, wema, uzuri na ujasiri.

"Manukato: Hadithi ya Mwuaji", Ujerumani, Ufaransa, Uhispania, USA, 2006

Mkurugenzi Tom Tykver aliweza kuzaa kwa uangalifu sana mpango wa riwaya na Patrick Suskind kwenye skrini, lakini wakati huo huo alimpa mhusika mkuu sifa za kibinadamu. Ikiwa kwa asili Manukato ni kiumbe asiye na maadili na kanuni, asiye na roho na asiyejali, basi kwa ufafanuzi wa Tykver Jean-Baptiste Grenouille anaonekana kama mjuzi ambaye ni mgeni kwa dhana yoyote ya maadili na maadili linapokuja sanaa.

Gatsby Mkuu, Australia, USA, 2013

Marekebisho ya riwaya ya jina moja na Francis Scott Fitzgerald ilifanywa na Baz Luhrmann, ambaye anaweza kuitwa bwana wa kurudisha hali ya enzi hiyo. Wakati huo huo, mkurugenzi katika filamu yake aliweza kufikisha maoni yote kuu ya kazi ya fasihi. Kwa kweli aliwapa watazamaji fursa ya kuhisi kama walikuwa sehemu ya maadhimisho ya maisha miaka ya 1920 Amerika. Muziki wa kushangaza, uigizaji sahihi wa kushangaza na inafaa sana katika kila picha hufanya filamu hiyo inastahili kuzingatiwa.

Kiburi na Upendeleo, Ufaransa, Uingereza, USA, 2005

Marekebisho ya riwaya maarufu na Jane Austen iliyofanywa na Joe Wright iliibuka kuwa nzuri na ya anga, licha ya kutofautiana kati ya njama na asili ya fasihi. Wakati huo huo, mkurugenzi aliweza kuzuia haiba ya mapenzi ya kupindukia, akiongeza uhalisi zaidi kwa mashujaa na pazia la shukrani ya filamu kwa maelezo madogo ya kila siku. Kwa njia, yote haya hayaharibu filamu kabisa, baada ya kutazama ambayo kuna maoni mazuri sana.

"Harry Potter na Jiwe la Mwanafalsafa", Uingereza, USA, 2001

Filamu ya kwanza kabisa iliyoongozwa na Chris Columbus kulingana na riwaya ya JK Rowling inaonekana kuwa imesababisha wimbi jipya la kupendeza kwa Harry Potter. Kwa njia ya kushangaza, filamu hiyo inaonekana kusafirisha watazamaji wachanga na watu wazima kwa Hogwarts ile ile ambapo waliota kupata, ni vigumu kujua kitabu cha kwanza juu ya kijana wa kushangaza.

"Bwana wa pete", USA, New Zealand, 2001-2003

Filamu zote za trilogy ya Peter Jackson kulingana na riwaya ya John R. R. Tolkien zinastahili kuzingatiwa na viwango vya juu zaidi. Kwa kweli, nataka kupitia picha hizi tena na tena, nikifanya uvumbuzi wangu mwenyewe na kugundua maelezo mapya. Licha ya tofauti nyingi na asilia ya fasihi, trilogy bado inahitajika na kupendwa na watazamaji leo.

"Mchezo wa viti vya enzi", USA, Uingereza, 2011-2019

Mfululizo "Mchezo wa viti vya enzi", kulingana na riwaya za George R. R. "Wimbo wa Barafu na Moto wa Martin", kwa miaka kadhaa ikawa moja ya filamu maarufu zaidi. Waumbaji waliweza kuweka mamilioni ya watazamaji ulimwenguni kwa mashaka na matarajio kutoka msimu hadi msimu. Na kwa kutarajia vipindi vipya, pitia kila msimu mara kadhaa mfululizo, ukifurahiya njama ya nguvu, athari maalum za kushangaza, uigizaji wenye talanta na njia isiyo ya maana sana ya kuunda kito cha sehemu nyingi.

Filamu, hafla ambazo zinaendelea kulingana na hali inayowakumbusha siku hizi, haziwezi kukosa kuvutia, haswa linapokuja janga. Walakini, maoni ya wakurugenzi yanafananaje kuhusu magonjwa ya milipuko na ukweli wa wakati wetu, unaweza kuelewa tu baada ya kufahamiana na picha kutoka kwa uteuzi wetu.