Nyuma ya pazia la filamu "Mbwa katika Hori": kwa nini Terekhova aliitwa hasira, na Boyarsky alitaka kuondolewa kutoka kwa jukumu hilo
Nyuma ya pazia la filamu "Mbwa katika Hori": kwa nini Terekhova aliitwa hasira, na Boyarsky alitaka kuondolewa kutoka kwa jukumu hilo

Video: Nyuma ya pazia la filamu "Mbwa katika Hori": kwa nini Terekhova aliitwa hasira, na Boyarsky alitaka kuondolewa kutoka kwa jukumu hilo

Video: Nyuma ya pazia la filamu
Video: MBUNIFU WA MAVAZI YA DIAMOND AKAMATWA KWA USHOGA |ANAFANYA KAZI NA MZUNGU - YouTube 2024, Aprili
Anonim
Margarita Terekhova na Mikhail Boyarsky katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Margarita Terekhova na Mikhail Boyarsky katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977

Tangu kupiga sinema ucheshi mzuri wa muziki wa Jan Fried "Mbwa katika hori" Miaka 40 imepita, lakini filamu hiyo haipoteza umaarufu wake, na wahusika wake bado wanapendwa na watazamaji. Wala watendaji wala mkurugenzi hakutarajia mafanikio kama haya, kwa sababu mchakato wa utengenezaji wa filamu yenyewe na matokeo yake yalisababisha mashaka makubwa ndani yao, ambayo yalisababisha mizozo ya kila wakati. Mwanzoni, mwigizaji wa novice Mikhail Boyarsky hakuishi kulingana na matarajio, na nyota ya sinema Margarita Terekhova aligombana kila wakati na mkurugenzi.

Margarita Terekhova na Nikolai Karachentsov katika filamu Mbwa katika hori, 1977
Margarita Terekhova na Nikolai Karachentsov katika filamu Mbwa katika hori, 1977

Aina ya ucheshi wa muziki ilikuwa farasi wake wa kupendeza kwa mkurugenzi Jan Fried. Ilikuwa shukrani kwake kwamba kazi bora kama "Usiku wa kumi na mbili", "Silva", "Martha Mcha Mungu", "Don Cesar de Bazan", "The Bat" walizaliwa. Aliandika maandishi ya "Mbwa katika Hori" mwenyewe, akipunguza sana uchezaji wa Lope de Vega, ambayo iliunda msingi wa njama hiyo. Upigaji picha ulifanyika mnamo 1977 huko Crimea, katika Jumba la Livadia na Hifadhi, wakati safari hazikuishia hapo, na watalii wakawa mashahidi wa mchakato wa utengenezaji wa sinema, na wakaazi wa eneo hilo - washiriki wa umati. Kwa hivyo, wasanii wa opera ya watu wa amateur wa ndani waliingia kwenye fremu, mmoja wao akamsaidia Karachentsov kufanya serenade.

Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Mikhail Boyarsky katika filamu Mbwa katika Hori, 1977
Mikhail Boyarsky katika filamu Mbwa katika Hori, 1977

Jukumu la Teodoro lingeweza kwenda kwa Oleg Dal au Oleg Yankovsky, lakini mkurugenzi alihatarisha kuipatia vijana na wasio na uzoefu Mikhail Boyarsky, tayari ameidhinishwa jukumu la Marquis Ricardo (tabia ya Karachentsov). Boyarsky alikuwa aibu sana mbele ya wasanii mashuhuri kwamba katika siku za kwanza za upigaji risasi hakuonyesha matokeo yaliyotarajiwa na hakuishi kulingana na matarajio ya mkurugenzi. Kwa Teodoro mwenye bidii, alikuwa amebanwa sana na kubanwa, na walitaka kumwondoa kwenye jukumu hilo, lakini basi Margarita Terekhova aliingilia kati, akisisitiza kwamba muigizaji alipewa nafasi ya kufungua. Na aliibuka kuwa sawa - Boyarsky alishughulika na jukumu hili kwa uzuri na akaonekana kushawishi katika picha hii kwamba Yungvald-Khilkevich alimvutia na kumwalika kwenye filamu yake.

Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977

Lakini Margarita Terekhova baada ya Kioo cha Tarkovsky alikuwa nyota wa kweli na hakujiona tu kuwa na ujasiri kwenye seti, lakini pia anaweza kumudu kubishana na mkurugenzi. Jukumu la Diana lilionekana kwake sio la kina na la kushangaza, na kila wakati alijaribu kufanya marekebisho yake mwenyewe. Huko Teodoro, Jan Fried hakutaka kuona shujaa wa kimapenzi, lakini mhusika wa vichekesho, na watendaji walilazimika kumshawishi. "Na" Mbwa katika Hori ", nadhani muujiza umetokea tu. Alizaliwa kwa kupingana kwetu, lakini kwa kweli tulikuwa na vita … Na Yan Borisovich alijiuzulu mwenyewe. Na mapendekezo yetu yakaanza kukubalika, hata tuliunda eneo la tukio kwa kipindi cha maamuzi ambayo Diana na Teodoro wanaelezewa, "anakumbuka Margarita Terekhova.

Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Onyesho kutoka kwa mbwa wa filamu katika hori, 1977
Mikhail Boyarsky katika filamu Mbwa katika Hori, 1977
Mikhail Boyarsky katika filamu Mbwa katika Hori, 1977

Mikhail Boyarsky alikiri: “Terekhova kwenye tovuti daima imekuwa ghadhabu. Angeweza kuvuruga upigaji risasi kwa sababu ya tapeli: "Ikiwa kichaka hiki kinaonekana kwenye sura, basi sitaingia kwenye fremu." Wakati mwingine Freed alibishana naye kwa nguvu kabisa. Walakini, haina maana kubishana na wanawake, haswa ikiwa mwanamke huyu ni Terekhova. Baada ya "mazungumzo" marefu Fried na Terekhova waligawanyika kwa pembe na hawakuzungumza kwa dakika arobaini. Lakini Vita Baridi haikudumu kwa muda mrefu. Hivi karibuni wangeweza kukaa kimya na kwa utulivu kwenye meza moja na kula, wakipongezana. Lakini mara tu utengenezaji wa sinema ulipoanza tena, kila kitu kilirudiwa tangu mwanzo."

Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977

Kwenye seti, hamu halisi ya Uhispania ilikuwa imejaa kabisa. Mkurugenzi huyo aliamini kuwa Terekhova mara nyingi huizidi, na eneo ambalo Diana anapiga Teodoro kwa uso linapaswa kuchezwa "kwa urahisi, karibu bila kugusa." Lakini Terekhova alimhakikishia kuwa watazamaji hawatamuamini katika kesi hii. Na alimchapa Boyarsky kwa uso kwa nguvu sana hivi kwamba alianza kutokwa na damu na machozi yakatoka. "Nilihisi kama mbwa anayepigwa," mwigizaji huyo anakubali kwa kicheko, miaka baadaye. Wanasema kwamba ilikuwa baada ya hii kwamba walibadilisha "wewe".

Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Margarita Terekhova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Upigaji picha ulifanyika katika Jumba la Livadia
Upigaji picha ulifanyika katika Jumba la Livadia

Pembe nyingi za Jumba la Livadia na Hifadhi, zilizonaswa kwenye sinema, bado hazibadilika hadi leo: ua wa Italia, benchi la marumaru ambalo Diana alikuwa amekaa, ngazi na chimera, milango ya chuma. Lakini benchi ambayo Teodoro aliandika barua kwa Diana ilitoweka bila maelezo yoyote, na hakuna chemchemi hiyo zaidi, ambayo mashujaa hutafuta uhusiano wao.

Mikhail Boyarsky na Elena Proklova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Mikhail Boyarsky na Elena Proklova katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977

Picha hiyo ilitolewa mnamo 1 Januari 1978 na ikawa matibabu ya kweli kwa watazamaji. Tangu wakati huo, idadi ya mashabiki wake imeongezeka tu. Walakini, kuna wakosoaji pia wanaomlaumu mkurugenzi kwa kupotoka kutoka kwa usahihi wa kihistoria. Mwanahistoria wa mitindo Alexander Vasiliev alibaini kuwa mavazi wala mambo ya ndani kwenye filamu hayafanani na karne ya 17 huko Uhispania, na mtindo wa kutofautiana unatawala katika fremu.

Armen Dzhigarkhanyan katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977
Armen Dzhigarkhanyan katika filamu ya Mbwa katika hori, 1977

Mwigizaji huyu alikuwa na mvuto mzuri na alibaki kuwa siri kwa wengi: Margarita Terekhova - "sanduku nyeusi na siri".

Ilipendekeza: