Mashairi yasiyoonekana katika Kazi za Lu Xinjian
Mashairi yasiyoonekana katika Kazi za Lu Xinjian

Video: Mashairi yasiyoonekana katika Kazi za Lu Xinjian

Video: Mashairi yasiyoonekana katika Kazi za Lu Xinjian
Video: Jurassic World Toy Movie: Return to Sorna, CHAPTER 2 #filmmaker #dinosaur #toymovie - YouTube 2024, Mei
Anonim
Sonnet 138, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonnet 138, William Shakespeare, Lu Xinjian

Msanii wa China Lu Xinjian - bwana mzuri wa kujificha. Katika kazi zake, anachora anuwai ya vitu maarufu sana. Lakini zimefichwa vizuri na zimefichwa kwamba sio kila mtazamaji atazipata. Mfano wa ubunifu kama huo wa crypto ni safu ya uchoraji Mashairi yasiyoonekana.

L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian
L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian

Sio zamani sana, sisi kwenye wavuti ya Kulturologiya. RF tayari tuliwaambia wasomaji juu ya kazi ya Liu Xinjiang, na haswa juu ya safu yake ya kazi "Jiji la DNA", ambazo ni ramani za stylized za miji mikubwa zaidi ulimwenguni.

Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian
Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian

Turubai mpya za Liu Xinjiang zinaonekana sawa na Jiji la Jiji. Ni tu katika "Mashairi yasiyoweza kuonekana" mwandishi wa Wachina alionyesha mashairi anuwai ambayo kwa muda mrefu yamekuwa hadithi za mashairi ya ulimwengu.

Hizi ni soneti za William Shakespeare na kazi za Charles Baudelaire. Kulikuwa pia na nafasi kwa waandishi wa Kichina katika safu ya Mashairi isiyoonekana.

Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian
Sonnet 18, William Shakespeare, Lu Xinjian

Ukweli, sio kila mtu ambaye anakabiliwa na uchoraji huu na Liu Xinjiang atadhani kwa nini zinaitwa "Mashairi yasiyoweza kuonekana", wapi mashairi juu yao.

Ukweli ni kwamba maneno na hieroglyphs katika uchoraji wa Liu Xinjiang zimefichwa kwa uangalifu chini ya vitu vingine vingi vya kuona. Kwa hivyo lazima uangalie vizuri kuwaona kati ya squiggles anuwai. Kwa kweli, kwa mtazamo wa kwanza, turubai hizi zinaonekana kama chungu isiyo na maana ya misalaba yenye rangi nyingi, dashi, nukta na krakozyabras zingine.

Kuuliza na kujibu milimani, Li Bai, Lu Xinjian
Kuuliza na kujibu milimani, Li Bai, Lu Xinjian

Kulingana na Liu Xinjiang, akifanya kazi kwenye uchoraji kutoka kwa safu ya Jiji la Jiji, alijaribu kuunda tafsiri mpya ya herufi na alama ili kuchunguza uhusiano kati ya picha na maandishi, kati ya vifaa vya kuona na maandishi ya ubunifu.

Ilipendekeza: