Tatu hupenda na msiba wa maisha ya kibinafsi ya mwandishi Ivan Franko

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Kwa wengi Ivan Franko anayejulikana kutoka kwa mtaala wa shule kama mwandishi mashuhuri wa Kiukreni na mshairi, mtafsiri na mtu wa umma na kisiasa. Alikuwa mwerevu na maarifa makubwa, ya ensaiklopidia na kumbukumbu nzuri, fasaha katika lugha 14, na mawazo ya ajabu na maoni ya ulimwengu. Walakini, pamoja na talanta na sifa zote, alikuwa, juu ya yote, mtu ambaye maishani mwake kulikuwa na upendo mwingi, shauku na tamaa. Ni akina nani - fikra mpendwa? Mapitio yetu yana ukweli wa kupendeza na haujulikani kutoka kwa maisha ya kibinafsi ya mwandishi mashuhuri.

Ikiwa unafikiria juu yake kwa uangalifu, unaweza kufikia hitimisho la kushangaza: hakuna kitu kinachopewa mtu maishani bure. Mfano fulani wa ajabu unaweza kufuatwa kwa ukweli kwamba fikra zote hulipa talanta waliyorithi kutoka kwa Mungu. Wacha tukumbuke waandishi wakuu, washairi, wasanii ambao walifariki mapema sana. Kwa kuongezea, hata sehemu hiyo ya maisha waliyopewa baadhi yao ilikuwa chungu sana kwa sababu ya mateso ya mwili hivi kwamba mtu anashangaa nguvu zao za kiroho, uthabiti na kutoshindikana..

Kwa hivyo Ivan Franko, ingawa aliishi karibu miaka 60, lakini 12 wa mwisho wao alikuwa mgonjwa sana. Kama matokeo ya ugonjwa wa arthritis ya kuambukiza, shida kubwa za kiafya zilitokea - mikono yake ilikuwa imelemaa na kupooza. Hii iligeuza shughuli za fasihi ya mwandishi kuwa mateso ya kweli. Lakini, hata katika hali ngumu kama hiyo, shukrani kwa ujasiri wake wa ajabu, alifanya kazi kwa bidii, akiamuru kazi zake kwa wanawe kila siku. Franco hakuacha njia aliyochagua hadi siku za mwisho za maisha yake, kama vile alivyostahili "stonemason" anayefanya kazi kwa bidii - mtemaji wa mawe - alipiga "mawe" yote yaliyowasilishwa kwake kwa hatima.

Kwa njia, idadi ya kazi za fasihi ya mwandishi huchochea kuheshimu saizi yake - ni karibu kazi 6,000 tofauti, ambazo zingine hazijachapishwa hadi leo. Kwa kushangaza, katika nyakati za Soviet, kazi za Ivan Franko zilichapishwa kwa juzuu 50, ingawa kwa kweli zingeweza kuwa toleo la 100. Uliza kwanini usitoke mbali? Ndio, labda kwa sababu ya ukweli kwamba kazi za kiongozi wa Kiukreni hazikutakiwa kuzidi mkusanyiko "mzito zaidi" wa kazi za Lenin kwa ujazo 55.

Kidogo kutoka kwa wasifu wa mwandishi wa fikra

Ivan Yakovlevich Franko (1856-1916) alizaliwa huko Galicia katika familia ya fundi wa chuma tajiri ambaye alikuwa na umri wa miaka thelathini na tatu kuliko mama wa fikra ya baadaye. Alitoka kwa familia masikini ya Kulchitsky. Kati ya watoto sita waliozaliwa katika familia, ni watoto wa kiume watatu tu ndio walionusurika. Ujuzi ulikuwa rahisi sana kwa kijana mwenye vipawa tangu utoto, na wazazi, wakiona ndani yake mwelekeo mkubwa, walifanya kila juhudi kuhakikisha kwamba mtoto wao anapata elimu nzuri.

Walakini, Ivan mapema sana alikua yatima: baba yake alikufa wakati kijana huyo alikuwa na miaka tisa. Kumi na sita - aliachwa bila mama. Kwa hivyo, Franko mchanga sana alijikuta katika uangalizi wa baba yake wa kambo, ambaye, akiwa pragmatist na mtu mwenye busara, alielewa kuwa Ivan alikuwa amejaliwa talanta kubwa na yeye, kwa njia zote, alihitaji kuendelea na masomo. Kwa njia, uhusiano wa joto wa kirafiki umehifadhiwa kati ya Franco na baba yake wa kambo kwa maisha yote.

Walakini, wakati anasoma kwenye ukumbi wa mazoezi, Ivan alionyesha uwezo wa kushangaza. Angeweza karibu neno kwa neno kurudia mhadhara wa mwalimu wa saa moja kwa wenzie; alijua Kobzar nzima kwa moyo; mara nyingi alifanya kazi yake ya nyumbani kwa lugha ya Kipolishi katika fomu ya kishairi; kwa undani na kwa maisha yake yote aliingiza yaliyomo kwenye vitabu alivyosoma, na pia angeweza kuunda mtazamo wake kwa kile alichosoma.

Mduara wa usomaji wake tayari wakati huo uliundwa na kazi za Classics za Uropa katika asili. Na maktaba yake ya kibinafsi ya mwanafunzi wa shule ya upili ilikuwa na vitabu karibu 500 katika lugha anuwai za Uropa. Baada ya kumaliza shule ya upili, alipata riziki yake kwa kufundisha. Mnamo 1875 alikua mwanafunzi wa Kitivo cha Falsafa katika Chuo Kikuu cha Lvov, ambacho alifukuzwa kutokana na kukamatwa kwake.

Ivan Franko alisoma falsafa, uchumi, uandishi wa habari, ukosoaji wa fasihi, isimu, ethnografia, ilikusanya ngano za Kiukreni. Ikiwa alizungumza juu ya sayansi yoyote, kila wakati alikuwa na uwezo tu. Wanasema aliimba vizuri na angeweza kuandika maneno kwa muziki.

Kwa shughuli za kijamii na kisiasa, katika ujana wake, mwandishi, chini ya ushawishi wa Mikhail Dragomanov, alikiri maoni ya ujamaa, ambayo alikamatwa mara kadhaa. Lakini baada ya muda, Franco aliondoka kwenye ujamaa, akichunguza sana wazo la ukomunisti wa Marx na Engels: Kwa njia, wakati mmoja Franco, akiwa amejifunza Kijerumani, alitafsiri Mji Mkuu wa Marx kwa Kiukreni. Ili kwamba alijua haswa kile alikuwa akiongea.

Lakini kwa kazi za kiongozi wa wataalam wa ulimwengu, Vladimir Ilyich, hakupendezwa kabisa. Na kwa kawaida, katika nyakati za Soviet, maoni haya ya kisiasa ya mwandishi hayakutangazwa.

Wanawake katika maisha ya Franco

Mwandishi amekuwa akimpa mwanamke jukumu maalum maishani mwake, kwa hivyo alitangaza wazi:. Pia, Ivan Yakovlevich alisema kuwa katika maisha yake "upendo ulionekana mara tatu", ingawa alikuwa wazi ujanja - alikuwa na wanawake wengi zaidi. Lakini bado alipata hisia halisi kwa tatu tu.

Upendo wa kwanza wa kijana Franko alikuwa binti ya kuhani - Olga Roshkevich - msichana, mwenye elimu, anayejua lugha kadhaa za kigeni, kukusanya ngano na kuwa na kazi zake zilizochapishwa. Vijana hao walikutana wakati Ivan wa miaka 18 alikuja nyumbani kwa rafiki yake kwenye ukumbi wa mazoezi, ambaye alikuwa ndugu ya Olga.

Urafiki wao ulipokelewa vizuri na watu wa karibu wa msichana huyo. Karibu ilikuja kwenye ushiriki rasmi. Wazazi wa Olga walitarajia kuwa Ivan alikuwa na maisha mazuri baadaye baada ya kuhitimu kutoka Chuo Kikuu cha Lviv. Walakini, hivi karibuni mwombaji wa mkono wa binti yao amekamatwa bila kutarajia kwa kushiriki katika shirika la siri na kufukuzwa kutoka chuo kikuu. Kwa kweli, baada ya miezi 7 ya kifungo, baba ya Olga anakataza kabisa binti yake mawasiliano yoyote na waasi mchanga. Lakini, marufuku hayakumzuia binti yake, na aliendelea kuwasiliana na kukutana na Ivan kwa siri.

Baada ya kukamatwa kwa pili, baba alikomesha uhusiano kati ya wapenzi wachanga. Na Olga alilazimika kuoa kuhani Vladimir Ozarkevich, na mwongozo - wa uwongo. Msichana aliamua kuwa kwa njia hii ataweza, kutii mapenzi ya mzazi wake, kupata uhuru. Kabla ya harusi, aliandika kwa mpendwa wake:

Na kweli, wakati wa kwanza wa maisha yake ya ndoa, Olga hakumruhusu mumewe kumsogelea, akalala katika chumba tofauti, alikuwa na uhuru kamili wa kutenda wakati wa kukutana na Ivan. Lakini hivi karibuni Franco mwenyewe aliacha uhusiano huu wa kujitolea, na ndoa ya Olga ikawa ya kweli.

Na Olga Roshkevich hadi mwisho wa siku zake hakuweza kumsahau mshairi. Baada ya kuishi kwa uzee ulioiva, muda mfupi kabla ya kifo chake, alimsihi dada yake aweke barua za Franco ndani ya jeneza lake, chini ya kichwa chake, kama kitu cha maana zaidi maishani mwake. Na kazi hizo zote ambazo mwandishi alijitolea kwa upendo wake wa kwanza, na haikuhesabiwa kabisa.

Mapumziko ya mwisho na Olga kwa kweli yalimvunja Franco, na akaenda nje. Karibu wakati huo huo, shujaa wetu aligundua riwaya kadhaa na wanawake aliowapenda, kati yao alikuwa mshairi Yulia Schneider (jina bandia - Ulyana Kravchenko); mwalimu, mwandishi, mtu wa umma - Klimentina Popovich na mwakilishi wa familia maarufu ya Belinsky - Olga.

Walakini, kati ya wote watatu, ni Olga tu ndiye angeenda kuoa Ivan. Ikiwa unaamini uvumi huo, aliweza hata kushona mavazi ya harusi. Walakini, harusi haikufanyika. Na sababu ya kutengana ilikuwa uwezekano wa ukweli kwamba Franco aliwasiliana na mwanajamaa maarufu Anna Pavlik. Lakini hata na Anna, Franco hakushikamana - msichana huyo alimkataa, kwa sababu ya ukweli kwamba hakuwa akioa hata kidogo.

Upendo wa pili wa kweli wa waandishi wa wasifu wa Franko humwita Jozefa Dzvonkovskaya, ambaye alikutana naye huko Stanislav (sasa Ivano-Frankivsk). Polka yenye busara, nzuri na isiyoweza kufikiwa kutoka kwa familia mashuhuri mara moja ilimpenda mwandishi huyo wa miaka 27. Na anaamua: hapa ndiye - mwanamke ambaye anapaswa kuwa mkewe. Walakini, Jozefa aliibuka kuwa na maoni tofauti kabisa juu ya ndoa hii, na anakataa Franco … Baadaye aligundua kuwa kukataa ngumu kwa Jozefa hakujaunganishwa kabisa na hali yake ya utulivu: msichana wakati huo alikuwa tayari anajua kuwa alikuwa mzito mgonjwa, na hakutaka kumhukumu mtu yeyote kwa mateso. Kwa kweli, Dzvonkovskaya hakuishi hata kuwa thelathini, akiwa amekufa na kifua kikuu. Mshairi alijitolea mashairi yake kadhaa na hadithi kwake.

Franko alikutana na upendo wake wa tatu, mwanamke wa Kipolishi Celina, katika ofisi ya posta, ambapo alikuwa mfanyakazi. Mwandishi alipenda bila kupenda na msichana mrembo, na haswa akaanza "kumfuata visigino", akilala na barua za mapenzi zisizojulikana, ambazo alisoma kwa furaha kubwa. Lakini nilipogundua kuwa mwandishi wao alikuwa mpenzi wa moto mwenye nywele nyekundu, alikasirika sana.

Kwa njia, kuonekana kwa mshairi hakuendani kabisa na maoni ya mwanamke mchanga wa Kipolishi juu ya uzuri wa uzuri wa kiume! Kijana mwenye nywele nyekundu nyekundu, mwenye manyoya na mgonjwa, macho yenye maji kila wakati, hakuwa ladha yake kabisa. Msichana alivutiwa na brunettes tu. Kwa kuongezea, matarajio ya kuunganisha hatima yake na mwanamapinduzi masikini anayetangatanga kutoka gerezani kwenda gerezani hayakumvutia hata kidogo.

Walakini, huyu "Franco wa ajabu" amekuwa akilipa fidia kwa ukosefu wa muonekano wa kuvutia na zawadi ya kishairi, ujuzi wa kina wa saikolojia ya kike na nguvu ya kushangaza ya haiba.

Lakini, na ukweli huu haukuathiri sana Tselina, hivi karibuni alioa kamishna wa polisi, akazaa watoto wawili kutoka kwake, lakini haraka akawa mjane.

Cha kushangaza, Franco na Celina hawakuacha kuwasiliana maisha yao yote. Alimsaidia mjane huyo kutatua mambo, akitoa pesa na ushauri wa busara. Baadaye, alimkalisha na watoto nyumbani kwake kama mfanyikazi wa nyumba. Na alipokufa, mtoto wake alikuwa tayari akimuunga mkono mwanamke mzee ambaye alikuwa amemkataa baba yake.

Mwandishi wa biografia wa Franko aliandika juu ya uhusiano wa kushangaza kati ya Ivan na Celina:

Olga Khoruzhynska - mke wa pekee wa fikra

Franco alikuwa tayari katika miaka ya thelathini na wakati, wakati alikuwa huko Kiev kwa mara ya kwanza, alikutana na Olga, msichana kutoka familia nzuri, binti wa mshauri mwenye jina. Khoruzhinskaya alikuwa kutoka Kharkov, ambapo alihitimu kutoka Taasisi ya Malesens Noble. Mrembo huyo mwenye diploma ya ualimu aliongea lugha kadhaa za kigeni na kucheza piano sana.

Mrembo, mcheshi, amejaa nguvu na ucheshi wa kupendeza, alionekana kwa msomi mchanga kutoka Austria-Hungary "mgombea anayestahili" kwa kuunda familia. Kwa hivyo, akiacha Kiev, Franko alisema kuwa atamwandikia. Na kati ya vijana mawasiliano ya muda mrefu yalifuata, hata walikubaliana juu ya harusi hiyo kwa barua.

Ni ukweli unaojulikana kuwa mwandishi hakuwaka kwa shauku kwa mteule wake. Wote wawili waliijua. Na haijulikani kwa hakika ni nini kilichowafanya watu kutoka ulimwengu tofauti, wasiokamatwa na shauku, kuunganisha maisha yao. Ingawa kwa sehemu, Franco aligundua ndoa yake "ya mfano". Baada ya yote, yeye - mwakilishi wa Magharibi mwa Ukraine - alioa mwakilishi wa Mashariki mwa Ukraine. Je! Ikiwa sio mfano wa wazo la umoja wa ardhi zote za Kiukreni, alidhani.

Katika barua kwa rafiki, aliandika:

Horuzinskaya, hata hivyo, alimpenda Franco, ambaye wakati huo alikuwa na sifa mbaya. Olga alitumaini kwamba angeweza "kupenda wawili." Na katika hiyo, inaonekana, roho yake ilichoma moto kutoka kwa hisia zisizoruhusiwa. Alitiishwa kwa dhati na akili ya Olga, akili yake ya ajabu na elimu, lakini hakuna zaidi. Kwa kweli, Olga alihisi, lakini bado alikubali kuwa mkewe.

Harusi ya kihistoria ilifanyika mnamo Mei 1886, katika Kanisa la Pavlovsk la Kiev, ambapo kiingilio katika kitabu cha kanisa kimehifadhiwa: Ndoa hii ikawa "ndoa ya jumla ya Kiukreni", ambayo iliunganisha hatima ya Waukraine wawili walioishi kinyume. pande za mpaka wa Austria na Urusi.

Baada ya harusi, wenzi hao wa ndoa waliondoka kwenda Lvov, ambayo ilikutana na Olga Fedorovna kwa uhasama sana. Kwa hivyo milele huko Galicia, alibaki kuwa mgeni, ambaye hakujua jinsi ya kusimamia nyumba vizuri, kumtunza mumewe na watoto. Kwa kuongezea, familia ilikuwa na hali ngumu sana ya kifedha, kwani Franko alikuwa mwandishi wa kwanza wa Kiukreni ambaye alijitafutia riziki peke yake kupitia kazi ya fasihi. Hivi karibuni, mmoja baada ya mwingine, watoto wanne walizaliwa katika familia ya Franco. Na ukosefu wa pesa ukawa mbaya zaidi, familia ilifuatwa haswa na "uovu".

Ikumbukwe kwamba Olga Fedorovna, licha ya ubaridi wa mumewe kwake, alimsaidia kikamilifu. Alijaribu kumsaidia mumewe kwa kila kitu - hata wakati mahari yake, kwa njia ya pesa kununua "kiota cha familia" huko Lvov, ilitumiwa na waaminifu kuchapisha. Mke alitoa dhabihu kila kitu alichoweza - alivumilia hitaji, alikuwa na wivu na Ivan kwa wanawake wengine, lakini alikuwa na furaha ya dhati kwamba alikuwa nusu yake.

Ni yeye ambaye alisisitiza kwamba mwandishi ahitimu kutoka chuo kikuu, na miaka miwili baadaye mnamo 1893 alitetea tasnifu yake huko Vienna. Walitumai kuwa baada ya utetezi wake Franko atapata nafasi ya kufundisha katika chuo kikuu, lakini haikutokea - wakati uliotumiwa katika magereza ulijisikia, Ivan Yakovlevich alianza aina kali ya ugonjwa wa maradhi, ambayo ilisababisha kupooza kwa mikono.

Kwa miaka mingi, kwa msingi wa uzoefu wa mara kwa mara, neuroses za Olga Fedorovna zilianza kutokea mara kwa mara na zaidi. Nyasi ya mwisho iliyofurika kikombe ilikuwa kifo mbaya cha mzaliwa wao wa kwanza Andrei mnamo 1913. Aliuawa na jiwe lililotupwa kwa bahati mbaya. Kifo cha kipuuzi hatimaye kililemaza afya ya mwanamke.

Baada ya msiba huo, Olga Fedorovna anaishia kwenye kliniki ya magonjwa ya akili na shida ya akili. Hata hakuhudhuria mazishi ya mumewe mnamo 1916, kwa sababu aliondoka hospitalini baadaye sana. Bahati mbaya alikufa katika msimu wa joto wa 1941. Walimzika kwenye kaburi la Lychakiv huko Lvov, nyuma ya mnara wa Kamenyar, ambapo mtema jiwe hukata mwamba. Kila mtu anasema: alitumia maisha yake yote katika kivuli cha Franco, kwa hivyo alizikwa kwenye kivuli chake.

Walakini, katika hadithi hii, jambo la kushangaza zaidi ni kwamba mwandishi alijitolea shairi moja tu kwa mwanamke huyu asiye na ubinafsi, mama wa watoto wake wanne, msaidizi mwaminifu na mwenzake, mwenye kubeba shida zote za maisha. Na hii ni pamoja na ukweli kwamba wakati mwingine alijitolea kwa wengine katika mizunguko yote … Na bado jambo la kushangaza - maisha.

Kuendelea na mada ya maisha, upendo na mateso ya waandishi mahiri wa Kiukreni, soma: Ndoto ambazo hazijatimizwa na Upendo Usiopatikana: Upendeleo wa Kutisha katika Maisha ya Mshairi wa Genius Lesia Ukrainka.