Video: Kwa nini moja ya vitabu vilivyouzwa zaidi vya karne ya 20 haitawahi kupigwa picha
2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18
Maelfu ya filamu hutolewa kila mwaka, na wakurugenzi mara nyingi hugeukia kazi maarufu za fasihi kutafuta viwanja vya kazi zao za filamu. Inaonekana kwamba leo ulimwengu wote wa kitabibu wa fasihi tayari umefanywa. Ikiwa kazi za kisasa zinaanguka katika kitengo cha wauzaji bora, basi wakurugenzi mara moja wanajaribu kupata haki kutoka kwa mwandishi kutoka kwa mwandishi. Lakini kuna kazi moja ambayo haitarekodiwa kamwe.
Riwaya hii, ikiwa ingeweza kupigwa picha, ingekuwa na kila nafasi ya kuwa kito, kwa sababu kazi yenyewe imejumuishwa katika riwaya mia bora za lugha ya Kiingereza za karne ya ishirini, na jina la mhusika mkuu kwa muda mrefu imekuwa ishara ya ujana uasi.
Ilichapishwa kidogo nyuma mnamo 1945-1946, na toleo kamili lilichapishwa mnamo 1951. Wakati huo huo, kitabu hicho, ambacho awali kiliandikwa kwa watu wazima, kilikuwa maarufu kati ya vijana, ingawa katika nusu ya pili ya karne ya ishirini kilikuwa moja ya marufuku zaidi. Njama isiyo ya maana, mandhari yaliyoinuliwa ya kutamani na kutengwa, kutokuwa na hatia na mengi, zaidi ilifanya kazi kuwa muuzaji wa kweli.
Lakini hatawahi kupigwa risasi kwa hali yoyote, kwa sababu mwandishi mwenyewe, wakati wa uhai wake, aliweka marufuku kwa majaribio yoyote ya kuchora kazi yake ya sanaa.
Na yote yalikuwa juu ya uzoefu ambao Salinger alipitia mwanzoni mwa kazi yake. Kwa kweli alikuwa tayari kufanya utaftaji wa The Catcher katika Rye. Nyuma mnamo 1949, toleo la filamu la hadithi ya mwandishi "Uncle Wiggley huko Connecticut" ilitolewa. Watengenezaji wa sinema walikuwa huru sana kushughulika na kazi ya mwandishi. Hawakuupa jina tu Moyo Wangu Ujinga, lakini pia walipotosha njama hiyo. Ukweli huu ndio unaitwa moja ya sababu kuu kwamba Jerome David Salinger alikataa marekebisho yoyote ya filamu ya kazi yake. Pamoja na hayo, kufanikiwa kwa The Catcher in the Rye kumesababisha majaribio ya mara kwa mara kupata haki za kuipiga filamu.
Mara tu baada ya kuchapishwa kwa kazi hiyo, Jerome David Salinger alipokea ofa mara kwa mara za kurekebisha riwaya kwa skrini, pamoja na Samuel Goldwyn, mtayarishaji wa Moyo Wangu Ujinga.
Katika barua iliyoandikwa mwanzoni mwa miaka ya 1950, Jerome David Salinger alitangaza kuwa mchezo wa kuigiza "Catcher in the Rye" ulikuwa ukitayarishwa kwa utengenezaji, ambao yeye mwenyewe atacheza mhusika mkuu Holden Caulfield, na Margaret O'Brien atatokea kwenye jukwaa naye. Ikiwa haruhusiwi kufanya hivyo, basi uchezaji hautafanyika.
Mwandishi alisema kwamba muigizaji Jerry Lewis alikuwa akijaribu kupata jukumu la Holden, na Marlon Brando, Jack Nicholson, Tobey Maguire na Leonardo DiCaprio walimwendea Salinger na mapendekezo ya kuunda toleo la filamu la riwaya.
Mwandishi na mkurugenzi Billy Wilder mwenyewe alizungumza katika mahojiano juu ya majaribio kadhaa ambayo hayakufanikiwa kupata haki za kupiga filamu kitabu kinachouzwa zaidi. Alituma mapendekezo kwa mwandishi, na siku moja kijana mmoja alitokea ghafla katika ofisi ya wakala wake huko New York Leland Hayward, akamwendea mkurugenzi na kumuuliza amwambie Bwana Leland Hayward aache kazi. Akasema, "Yeye hafikirii sana!" Ilikuwa Jerome David Salinger, ambaye Billy Wilder alikuwa hajawahi kumuona hapo awali.
Mkurugenzi wa Amerika Elia Kazan alimwendea Salinger mnamo 1961 kwa ruhusa ya kuandaa toleo la hatua ya The Catcher katika the Rye for Broadway, lakini pia alikataliwa. Harvey Weinstein wala Steven Spielberg hawakuweza hata kupata maombi yao ya haki za filamu kukaguliwa.
Mnamo 2003, BBC ilitoa aina ya toleo la Runinga kwenye The Big Read, lakini fomu ya uwasilishaji na kifungu cha awali kwamba katika kesi hii kulikuwa na hakiki ya fasihi tu haikusababisha mashtaka yoyote. Maonyesho hayo kweli yalikatizwa na majadiliano mengi na ilionekana kama mfano wa mazungumzo ya fasihi.
Wakati Salinger aliaga dunia mnamo 2010, wengi katika tasnia ya filamu waliamua kuwa sasa itakuwa kweli kuigiza muuzaji bora. Walakini, wakala wa mwandishi Phyllis Westberg alisema: hakuna kilichobadilika tangu kifo cha mwandishi, kwa sababu nyuma mnamo 1957, aliweka wazi msimamo wake juu ya suala hili wazi.
Katika barua yake, mwandishi wa The Catcher in the Rye alibaini: anachukulia riwaya hiyo isiyofaa kabisa kwa kutengeneza filamu au uchezaji, kwa sababu sehemu muhimu zaidi ya kazi hii ni riwaya ya mtu wa kwanza. Na haiwezekani kutenganisha mwandishi na maoni yake ya ulimwengu na ukweli unaozunguka. Salinger hakukana: yeye mwenyewe huona picha zilizopangwa tayari za filamu hiyo katika riwaya, lakini bado toleo la skrini linapunguza kazi sana.
Licha ya marufuku haya, kuna matoleo kadhaa ya filamu "yaliyofichwa" ya riwaya ulimwenguni. Lakini inaonekana kwamba hakuna mtu atakayeona filamu kamili hadi hakimiliki ya muuzaji iishe, ambayo kawaida huja miaka mingi baada ya kifo cha mwandishi.
Mwitikio wa umma kwa The Catcher in the Rye umekuwa wa ubishani sana, kuanzia kugeuza hadi kupigwa marufuku katika nchi kadhaa kwa unyofu, matusi, na unyogovu. Wasomaji wengi katika mhusika mkuu Holden Caulfield, wakiasi jamii, walijitambua, na wengine hata walienda kwa uhalifu …
Ilipendekeza:
Vitabu vya kupendeza vya zamani: Je! Ilikuwa nini picha ya picha ya ulimwengu wa kale na Zama za Kati
Ikiwa katika kitabu kilichochaguliwa haswa tunaweka alama ya herufi binafsi na sindano - kidogo, karibu bila kutambulika - ili iweze kusoma moja baada ya nyingine, zinaunda ujumbe fulani, basi itageuka … hapana, bado sio maandishi, lakini tu mtangulizi. Ujumbe kama huo wa "kitabu" uliachwa hata kabla ya mwanzo wa enzi mpya. Walakini, walianza pia kusimba maandishi, ambayo ni kuibadilisha kuwa kitu kisichoeleweka
Kwa nini Ballet ya Hong Kong ni maarufu na kwa nini inaitwa moja ya vikosi vya kipekee zaidi ulimwenguni
Ballet ya Hong Kong ni moja ya kampuni zinazoongoza za ballet classical huko Asia na sifa ya kimataifa. Wao ni wachezaji wa kiwango cha ulimwengu, na programu zao zinaonyesha tabia ya kipekee ya Hong Kong, ikichanganya kazi bora za kitamaduni na vipande maarufu vya kisasa. Kwa mwanzo wa msimu mpya wa maonyesho, Ballet ya Hong Kong imezindua kampeni ya kutangaza ya nguvu. Muumbaji wa safu ya picha nzuri za alama za Hong Kong nyuma
11 ya vipande vya sanaa vya bei ghali zaidi vya Amerika vilivyouzwa katika mnada katika miaka 10 iliyopita
Muongo wa kwanza wa karne ya XXI ulikuwa mzuri kwa tasnia ya sanaa: uchoraji wa bei ghali zaidi ulimwenguni uliuzwa kwa mnada kwa jumla ya kupendeza, hamu inayozidi kuongezeka katika sanaa ya watu wa kiasili na wachache, vile vile kama ushawishi wa kudumu wa mitandao ya kijamii kwenye mtazamo wa urembo ulifanya kazi yao, ikicheza jukumu moja kuu. Sanaa ya Amerika haikua ubaguzi, na kazi bora zaidi kutoka Merika zilipita kutoka mkono hadi mkono, na kuanzisha ulimwengu mpya
Vipande 11 vya sanaa ghali zaidi vya Wachina vilivyouzwa katika mnada katika miaka 10 iliyopita
Minada mikubwa kwa muda mrefu imekuwa ikitawaliwa na kazi bora za Uropa - kutoka kwa uchoraji na mabwana wa zamani hadi sanaa ya pop. Walakini, kwa muongo mmoja uliopita, kumekuwa na mabadiliko makubwa ulimwenguni kote: kazi za sanaa kutoka tamaduni zingine zinaonekana zaidi na zaidi, kwa kutumia mahitaji makubwa. Moja wapo ya kiwango kikubwa kwenye soko ilikuwa sanaa ya Wachina, ambayo ilizidi hata sanaa ya Uropa kwa bei yake ya mnada
Vitabu 12 vilivyouzwa zaidi katika historia
Kwa wengi, kusoma vitabu sio tu hobby, lakini ufunuo halisi. Kusisimua, melodramas zenye machozi, riwaya za mapenzi - katika kila aina ya vitabu kuna vitabu, umaarufu wake ni mkubwa ulimwenguni. Katika ukaguzi wetu wa vitabu 10 maarufu zaidi ulimwenguni. Wacha tuweke nafasi mara moja kwa sababu ya kutowezekana kutathmini mzunguko na uuzaji wa vitabu kadhaa - Bibilia, Korani, "Nukuu za Mao Zedong", "Odyssey" - hatukuzijumuisha katika orodha hii. Ingawa ilikuwa Biblia iliyoingia kwenye Kitabu cha Guinness of Records kama kitabu kinachouzwa zaidi katika historia