Jinsi wazazi wa Kiyahudi walitumia matangazo ya Guardian kuokoa maisha ya watoto wao wakati wa Holocaust

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Mwezi huu ni miaka 200 tangu kuanzishwa kwa chapisho la Guardian huko Manchester. Kwa mhariri wa kimataifa wa Guardian, Julian Borger, sehemu ya historia ya jarida hilo ni ya kibinafsi sana. Mnamo 1938, wimbi la matangazo yaliyowekwa wazi yalizuka hapo wakati wazazi, pamoja na babu na bibi yake, walijaribu kuwatoa watoto wao kutoka Ujerumani ya Nazi. Je! Ilikuja nini na nini kilitokea kwa familia hizi baadaye?

Jinsi Wayahudi Walivyotamani Sana Kuokoa Watoto Wao

Wazo la busara lilikumbuka babu ya Julian, Leo Borger. Alipata wazo la kuweka tangazo kwenye gazeti. Maandishi yake yalisomeka: “Ninatafuta mtu mwema ambaye atamfundisha kijana wangu. Ana akili sana, kutoka familia nzuri, ana miaka 11. Ulikuwa ujumbe mdogo wa matangazo ambao uligharimu shilingi moja tu kwa laini. Chini yake kulikuwa na jina la Waburgers, na anwani ya nyumba yao ya familia huko Hintzerstrasse katika wilaya ya tatu ya Vienna.

Kisha familia nyingi za Kiyahudi zilitumia fursa hii. Waliamuru matangazo kwenye kurasa za Manchester Guardian, ambapo waliandika aina zote za fadhila za watoto wao.

Majibu kwa "matangazo" ya watoto

Walimu wawili wa Welsh, Nancy na Reg Bingley, walijibu tangazo la Leo Borger. Walimchukua Robert na kumlea kwa vijana wake. Shukrani kwa busara ya baba na fadhili za Bingleys, muujiza ulitokea. Muujiza wa kweli wa kuishi, na karibu miaka 83 baadaye, Julian anafanya kazi kwa chapisho ambalo lilisaidia kuokoa maisha ya baba yake. Shukrani ambayo yeye mwenyewe aliweza kuja ulimwenguni.

Kwa kweli, kulikuwa na ujumbe mwingi sawa. Kulikuwa na bahati ambao waliweza kutoroka kwa njia hii, na kulikuwa na wale ambao hawakuwa na bahati. Wazazi wa Robert pia walifanikiwa kuondoka. Walipokea visa na pia wakaja Uingereza. Huko walipata kazi na kukaa.

Miaka 200 ni wakati mzuri

Ili kuadhimisha miaka 200 ya Mlezi wa Manchester mwezi huu, Julian aliamua kufanya uchunguzi wake mwenyewe. Alitaka kujua ni nini kilifanyika kwa watoto ambao wazazi wao walitumia matangazo kwenye jarida hili kujaribu kuwasaidia kutoroka.

Mistari hii, iliyojaa kukata tamaa, ilisomeka kama kilio cha sauti zinazoendelea, zinazoshindana, zote zinaomba: "Chukua mtoto wangu!" Na watu waliichukua. Matangazo rahisi, ya kina sana, mara nyingi trite, ambayo kisha yakajaza kurasa za mbele za Guardian, ilisaidia kuokoa maisha.

Matangazo yanaonyesha maumivu yote ya wazazi ambao wakati mwingine wako tayari kumtelekeza mtoto wao wa pekee, ikiwa angekuwa na nafasi ya kuishi.

Jinsi yote ilianza

Kujumuishwa kwa Austria na Wanazi kulifanyika miezi mitano kabla ya tangazo la Borger kuchapishwa. Wakati huo huo, sheria zilianzishwa ambazo ziliwanyima Wayahudi haki za kimsingi. Vikundi vya Wanazi, zile zinazoitwa mashati ya hudhurungi, walikuwa na uhuru kamili wa kutenda huko Vienna. Waliwapiga na kuwadhalilisha Wayahudi kwa kila njia.

“Babu yangu Leo, ambaye alikuwa na duka la redio na vyombo vya muziki, aliitwa makao makuu ya Gestapo kwa usajili. Aliamriwa, kama Wayahudi wengine wa Viennese, kupanda juu ya miguu yote minne na kuosha barabara ya barabarani mbele ya umati wa watu wenye dhihaka,”Julian alisema. “Wakati mwingine alipoitwa, alizuiliwa kwa usiku mzima. Kisha akashikiliwa kwa muda mrefu baada ya Kristallnacht mnamo Novemba 9, 1938. Kisha biashara zote za Kiyahudi ziliporwa na masinagogi mengi huko Vienna yaliharibiwa. Wengi, labda wengi, Wayahudi wa Viennese walipelekwa Dachau, kambi ya Bavaria.

Kuokoa matangazo

Mwisho wa msimu wa joto wa 1938, Wayahudi wengi wa Viennese walikuwa wakijitangaza katika safu ya Guardian ya Manchester kama wanyweshaji, waendeshaji gari, na wajakazi. Wakati huo, Uingereza ilikuwa na uhaba wa wafanyikazi wa nyumbani, kwani upanuzi wa vitongoji vilivyo na mafanikio ulifungua fursa nyingine nyingi kwa Waingereza na kuunda ajira kwa watu wa nje.

Wakati huo huo, hofu ilikuwa ikiongezeka. Familia za Kiyahudi zilikuwa na hamu ya kutoroka. Sio wote walikuwa kwa wakati. Mlinzi alisaidia kadiri walivyoweza. Hawakuchapisha tu matangazo haya yote, waliwaunga mkono wakimbizi hao kwa habari na kifedha.

"Kwa kweli, njia ambayo Guardian wa Manchester aliripoti kupingana na Uyahudi na kuunga mkono kuingia kwa wakimbizi na kisha ulinzi wao huko Uingereza, wakati wa Nazi, inaweza kuonekana kama moja ya mambo ambayo gazeti linajivunia," inasema ripoti ya sasa mhariri mkuu.

Ikiwa una nia ya mada hii, soma nakala yetu juu ya jinsi gani kile mkuu wa serikali Audrey Hepburn alifanya wakati wa Vita vya Kidunia vya pili: maisha ya siri ya nyota ya Hollywood.