Mpelelezi mahiri wa Vita vya Kidunia vya pili, au Jinsi mkulima rahisi alifanikiwa kumdanganya Hitler

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Kati ya wapelelezi wote waliochangia kushindwa kwa Wanazi, Juan Pujol Garcia anasimama peke yake. Hadithi yake inabadilisha mawazo na kutowezekana kwake, inaonekana zaidi kama riwaya ya kijasusi, badala ya ukweli. Kwa sababu tu Garcia hakuwa mpelelezi, alikuwa mkulima wa Uhispania ambaye alikuwa na ndoto ya kujiandikisha katika ujasusi wa Uingereza. Pia alikuwa mgeni na mwongo. Na ya kushangaza sana kwamba aliweza kuzunguka wasomi wote wa Ujerumani, wakiongozwa na Hitler.

Mzaliwa wa Barcelona, Juan Pujol Garcia alikuwa kijana wa miaka 20 ambaye alikuwa akiendesha shamba la kuku wakati wa kuzuka kwa vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Uhispania. Alilelewa katika familia yenye maoni ya kisiasa ya huria na aliamini kuwa hakuna itikadi inayostahili maisha ya mwanadamu mmoja. Juan alikuwa mpenda vita mwenye nguvu na licha ya ushiriki wake katika kikundi cha upinzani, hakuwahi kushika silaha. Aliweza kukaa kwa "sifa" zake katika gereza la Uhispania.

Wakati Juan Garcia aliachiliwa kutoka gerezani, alijificha kwa mwaka mzima na aliogopa hata kivuli chake mwenyewe. Baada ya maisha kuanza kuimarika polepole, alipata kazi kama meneja wa hoteli ndogo ya mkoa. Hapa Garcia alikuwa na bahati nzuri - duke mmoja wa Uhispania aliuliza chapisho. Waliingia kwenye mazungumzo na Juan aligundua kuwa aristocrat alihitaji upendeleo mmoja wa eccentric: alihitaji kupata whisky kwa jamaa zake. Garcia alitatua shida hii kwa kupata pombe ya pombe, na kwa kurudi, mkuu huyo alimpatia Garcia pasipoti. Sasa angeweza kuondoka!

Ikawa kwamba Ulaya haikuwa tena mahali salama. Vita vya Kidunia vya pili vilianza. Hakukuwa na mahali pa kukimbia sana. Juan anaamua kupigana na Ujerumani ya Nazi na hutoa huduma zake kama mpelelezi, kwanza kwa Mmarekani, kisha kwa ujasusi wa Italia. Kila mahali alikataliwa. Kisha akaanza kugonga mlango wa Ubalozi wa Uingereza. Mara tatu aliwageukia maafisa wa Uingereza, lakini huduma zake zilikataliwa, kwa sababu alikuwa amateur kabisa.

Baada ya kupoteza matumaini yote ya kuwa mfanyakazi wa MI5, Puhol anaita ubalozi wa Ujerumani na kutoa huduma zake za ujasusi kwa Wanazi. Shukrani kwa ulimi wake uliopachikwa vizuri na ustadi wake wa kushangaza wa kuigiza, Garcia anamshawishi Wakala Abwehr kwamba amejitolea kwa maoni ya Reich ya Tatu kwa msingi. Wakati huo, Ujerumani iliajiri mawakala wengi, ikijaribu kuchukua, ikiwa sio kwa ubora, basi kwa wingi. Abwehr tu ndiye aliyehitaji wakala nchini Uingereza. Garcia alisema kuwa ana uhusiano na wanadiplomasia na anaweza kupata visa ya Kiingereza kwa urahisi.

Ni ngumu kusema ikiwa Juan aliaminiwa kabisa na msimamizi wake, lakini alikubali kusubiri hadi mwombaji apate visa. Kwa kweli, Pujol hakuwa na marafiki wowote wa kidiplomasia. Ubalozi wa Uingereza ulimkataa. Hapa mpelelezi wa baadaye aliokolewa tena na uongeaji wake mzuri: katika hoteli ambayo alikuwa akiishi, alikutana na kuanza mazungumzo na mtu anayeitwa Jaime Sousa. Sousa alikuwa na visa ya kutamaniwa na Puhol aliiba tu.

Baada ya kujighushi hati hiyo, Garcia alikwenda kwa mtunza. Alivutiwa. Jasusi huyo mpya wa Abwehr alipewa pesa nyingi, wino asiyeonekana, nambari za siri na ishara ya simu ya Alaric. Ujumbe wa Garcia ulikuwa kuiga afisa wa Kikosi cha Anga na kupenyeza ujasusi wa Briteni. Kama mwandishi wa habari, Agent Alaric angepeleka ripoti zake chini ya kivuli cha nakala, ambapo aliandika habari kati ya mistari na wino asiyeonekana.

Juan alikuwa na hakika: sasa Waingereza hawatamkataa! Alikwenda Ureno na akaenda kwa ubalozi wa Uingereza, akiwaonyesha kila kitu ambacho Wanazi walikuwa wamempa ujasusi. Kwa mshangao mkubwa na kukata tamaa kwa Garcia, alionyeshwa mlango. Hakuelewa jinsi hii ilivyokuwa: Abwehr mara moja alimchukua kufanya kazi, na washirika ni mbaya sana kwa mtu wake? Pamoja na hayo, Juan anaamua kufanya kila kitu mwenyewe.

Ilikuwa tu akili ya kupiga kura! Garcia sio tu kwamba hakujua Kiingereza, alikuwa hajawahi kwenda England pia! Na visa bandia, hakukuwa na maana katika kujaribu kuvuka mpaka. Shida hizi zote haziogopi mpelelezi mpya na anaanza shughuli zake. Ilikuwa ni lazima kuelezea kwa namna fulani uwepo wa mihuri ya Kireno kwenye barua zao. Garcia alikuja na hadithi nzima juu ya jinsi alivyomuajiri mhudumu wa ndege wa Uholanzi na atasambaza barua zake kutoka Lisbon kwa madhumuni ya kula njama. Abwehr aliidhinisha mpango huu.

Juan aliishi na mkewe huko Ureno na alitoa ripoti bandia za kijasusi. Lazima iseme kwamba ripoti za Wakala Alaric zilikuwa za kupendeza sana. Puhol alitoa habari kutoka kwa waandishi wa habari wa Uingereza na saraka ya simu. Alikuja na mtandao mzima wa mawakala wa kufikiria. Garcia alihamasishwa sana na alidanganya waziwazi, ripoti zilikuwa zimejaa vifungu vya kupendeza juu ya upendo kwa Reich, kwa kweli hazikuwa na habari muhimu.

Mara moja, kwa bahati mbaya, Wakala Alaric hakuelekeza kidole chake mbinguni, kama kawaida, lakini alibashiri habari muhimu sana ya siri. Ripoti bandia ya Garcia ilikuwa karibu sana na ukweli kwamba ujasusi wa Uingereza uliogopa. Walianza kutafuta mpelelezi wa Nazi. Wakati fulani baadaye, Puhol alituma ripoti nyingine, wakati huu ilikuwa ya uwongo. Ujasusi wa Uingereza ulikamata data hiyo na kumfikia Garcia. Walivutiwa sana na jinsi layman kamili anaweza kusababisha wataalamu wengi kwa pua. Mwishowe, ndoto ya Pujol ilitimia - MI5 ilimuajiri!

Kwa ustadi wake wa kuigiza, Garcia alipokea jina bandia "Garbo" na rasmi akaanza kufanya kazi kama wakala mara mbili. Puhol kwa ustadi hutoa wafanyikazi wenzake wa kufikiria na maelezo mengi ya kufikiria. Wote wana tabia zao, tabia zao, maoni ya kisiasa. Wakala Garbo anavutiwa na hii, kama mwandishi wa riwaya. Mtandao wake wa mawakala uliitwa jina "Arabel".

Ujasusi wa Uingereza ulianza kuipatia Pujol habari muhimu ambayo ilimsaidia Pujol kufikia kiwango cha juu cha uaminifu huko Ujerumani. Nambari ambazo Wakala Alaric alipokea zilisaidia ujasusi wa Briteni kupata ujumbe wa siri kutoka kwa Reich ya Tatu. Saa yake bora kabisa imekuja: kila ujumbe kutoka kwa Wakala Alaric ulipitishwa kwa Hitler kibinafsi. Kwa wakati huu, ilikuwa 1944. Washirika walipanga operesheni kubwa ya kutua.

Operesheni hii ikawa onyesho la kweli katika taaluma ya mtaalam wa taaluma Juan Pujol Garcia. Washirika walikuwa wamepanga kutua kwa muda mrefu na kwa uangalifu. Kwa kweli, haikuwezekana kuficha operesheni ya ukubwa huu. Kazi ya Wakala Garbo ilikuwa kumpa habari mbaya Hitler juu ya ukumbi huo. Ulikuwa mchezo hatari sana ambao ungegharimu mamia ya maelfu ya maisha. Garcia anatuma ujumbe kwa Ujerumani kwamba uchochezi umepangwa kutua Normandy, lakini kwa kweli utafanyika Pas-de-Calais.

Alaric alichapisha tu Abwehr na ujumbe. Hitler aliamini habari yake sana hivi kwamba hakutii ushauri wa Rommel, ambaye alimwonya Fuhrer dhidi ya kujenga operesheni muhimu kama hiyo ya habari kutoka kwa chanzo kimoja tu. Washirika walipiga Reich kutoka pande mbili: magharibi kutoka Normandy, na jeshi la Soviet kutoka Belarusi. D-Day au Operesheni Neptune ilienda vizuri. Kwa mafanikio yake, Wakala Garbo alipewa tuzo ya juu zaidi ya Uingereza - Msalaba wa Knight wa Dola ya Uingereza. Jambo la kufurahisha zaidi ni kwamba mamlaka ya Ujerumani pia ilimpa wakala mwaminifu na Msalaba wa Iron, na pia alilipwa bonasi thabiti.

Wakala bora mara mbili alibadilisha njia yote ya vita ile mbaya na kuokoa idadi kubwa ya watu kutoka kifo. Puhol alikimbilia Amerika Kusini baada ya vita. Aligundua kifo chake mwenyewe na kwa miaka mingi alijificha chini ya kivuli cha mmiliki wa duka la kumbukumbu huko Caracas, akiongoza maisha ya kawaida ya utulivu wa mtu wa familia. Haikuwa hadi 1984 ndipo mwandishi wa habari Nigel West alipomfuatilia.

Puhol aliwasili London, ambapo aliwashangaza tu wenzake wa zamani kutoka MI5. Baada ya yote, aliweza kushawishi kila mtu juu ya kifo chake! Katika maadhimisho ya miaka arobaini ya kutua kwa Normandy, Pujol alikuwa katika Ufukwe wa Omaha. Huko aliona safu za makaburi, akaanguka magoti na kutokwa na machozi. Alijiona kuwa na hatia ya kila kifo. Mkongwe mmoja alimwendea na kupeana mkono, akisema, "Nimeheshimiwa kutoa mkono wa Agent Garbo. Mtu huyo anamshukuru ambaye tulibaki hai. " Baada ya maneno haya, Puhol alilia tena, lakini sasa yalikuwa machozi ya furaha.

Mwongo bora, muigizaji na mtalii, pamoja na mpelelezi mahiri, alikufa mnamo 1988 katika mwaka wa sabini na sita wa maisha yake, katika jiji ambalo likawa nchi yake ya pili - Caracas. Wapelelezi wengi hufanya kazi kwa pesa, wengi huwa mawakala mara mbili. Puhol alifanya kazi kwa bidii kulingana na maoni yake ya amani na chuki ya Wanazi. Mchanganyiko huu wote ulimfanya kuwa mpelelezi mzuri.

Soma hadithi ya mpelelezi mwingine mashuhuri, mmoja wa maafisa wa ujasusi bora zaidi wa Soviet, katika nakala yetu msanii, mwandishi, mwandishi wa skrini na jasusi Dmitry Bystroletov.