Marekebisho 7 bora ya vitabu vya Agatha Christie ambavyo unatazama kwa pumzi moja

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Mwandishi wa Kiingereza leo ndiye kiwango cha aina ya upelelezi katika fasihi. Kazi zake zimechapishwa tena kwa mamilioni ya nakala, na filamu mpya kulingana na riwaya zake za upelelezi zinatolewa kila wakati kwenye skrini. Agatha Christie aliona juu ya marekebisho ya filamu hamsini ya kazi zake, ingawa sio zote zilistahili kuzingatiwa. Mapitio yetu ya leo yanaonyesha filamu bora zaidi kulingana na kazi za Christie.

Na Hakukuwa na Mtu yeyote wa Kushoto, 1945, USA, iliyoongozwa na René Clair

Mchezo na jina ambalo linatumika leo kubadilisha jina la uigizaji wa filamu wa Wahindi kumi Wadogo iliandikwa na Agatha Christie mnamo 1945. Tofauti muhimu zaidi kati ya filamu ya Rene Clair na riwaya ni njama isiyo na giza na hata mwisho mzuri, ambao ulionekana na mkono mwepesi wa mwandishi. Kwenye picha, wahusika wawili "wenye hali nzuri" wameokolewa kutoka kwa adhabu. Kwa njia, mkurugenzi wa filamu alishtakiwa kuwa vaudeville sana kwa sababu ya vipindi vingi vya kuchekesha.

"Shahidi kwa Mashtaka", 1957, USA, iliyoongozwa na Billy Wilder

Filamu hii ni muhimu tayari na ukweli kwamba Agatha Christie mwenyewe aliipenda. Wakati mwingine, Mauaji kwenye Express Express yataheshimiwa. Kwa kuongezea, Marlene Dietrich mwenyewe anaonekana kwenye filamu ya Billy Wilder, na Shahidi wa Mashtaka aliteuliwa kwa tuzo 6 za Oscar, ingawa hakupokea hata moja kama matokeo.

Saa 4:50 jioni kutoka Paddington, 1961, Uingereza, iliyoongozwa na George Pollock

Katika filamu hii, Miss Marple anayedadisi na mwenye busara, alicheza na Margaret Rutherford, anaonekana kwa mara ya kwanza. Mkurugenzi aliweza kuonyesha hadithi ya upelelezi na vitu vya mchezo wa kuigiza na ucheshi, kwa sababu katika filamu hii kuna hali nyingi za kuchekesha na za ujinga ambazo mhusika mkuu huanguka. Kwa njia, mtumishi katika mkanda huu alicheza na Joan Hickson, ambaye miaka ishirini baadaye atakuwa Miss Marple bora katika historia ya sinema. Lakini mara tu mwigizaji huyo alipokerwa moja kwa moja na utabiri wa mwandishi, ambaye alimuona Joan Hickson mwenye umri wa miaka 40 wakati huo alikuwa mwigizaji bora zaidi wa jukumu la mwanamke wa zamani wa upelelezi.

Mauaji kwa Express Express, 1974, Uingereza, USA, mkurugenzi Sidney Lumet

Wakati mwandishi alikuwa tayari katika umri wa kukomaa, alipata sababu zaidi na zaidi kutoridhika na mabadiliko ya filamu ya kazi zake. Na hizi zilikuwa, kama sheria, sio matakwa ya mwanamke mzee, lakini kutofautiana kwa filamu hiyo na asili ya fasihi. Uidhinishaji wa mwandishi wa Mauaji kwenye Njia ya Mashariki inaonekana kuwa ya maana zaidi. Jambo pekee ambalo lilileta mashaka juu ya mwandishi wa riwaya hiyo ni masharubu "nyembamba" ya Hercule Poirot. Kwa njia, mwanzoni mkurugenzi, ambaye aliamua kuigiza kazi hiyo, alikataa Agatha Christie, na mtu wa familia ya kifalme alilazimika kumwombea Cindy Lumet.

Kifo kwenye Mto Nile, 1978, Uingereza, iliyoongozwa na John Guillermin

Upigaji picha wa picha hii kweli ulifanyika kwenye Mto Nile, na hali ya hewa katika latitudo hizo, kama unavyojua, haifai sana mchakato wa kazi kwa jua moja kwa moja. Inajulikana kuwa hali ya joto iliongezeka hadi digrii 54 za Celsius saa sita mchana, kwa hivyo upigaji risasi kawaida ulifanywa hadi saa sita asubuhi, na kisha ikasimama hadi moto uanze kupungua. Inashangaza pia kwamba Hercule Poirot katika filamu hii ni blonde na masharubu ya ngano, na ilichezwa na Peter Ustinov, kwani Albert Finney hakukubali kuja Afrika.

Kushindwa kwa Poirot, 2002, Urusi, mkurugenzi Sergei Ursulyak

Katika safu ndogo ya Sergei Ursulyak kulingana na riwaya ya Agatha Christie "Mauaji ya Roger Ackroyd," Konstantin Raikin alicheza jukumu kuu, akiunda picha ya eccentric, na wakati mwingine hata ya kutisha, ya upelelezi Hercule Poirot. Inastahili kukumbukwa ni uchezaji wa Svetlana Nemolyaeva, ambaye alifanya kama jamii ya watu wasiofaa. Inafurahisha haswa kwamba waundaji wa safu hiyo walishughulikia chanzo cha fasihi kwa uangalifu sana.

"Wahindi kumi wadogo", 1987, USSR, mkurugenzi Stanislav Govorukhin

Filamu ya anga ya kushangaza na wakati mwingine ya kutisha juu ya kuepukika kwa adhabu kwa uhalifu. Wakati huo huo, mkurugenzi aliweza kumfanya mtazamaji asifurahi, lakini huruma kwa wale ambao walipitishwa na adhabu. Waigizaji wakuu, mwelekeo bora na muziki, pamoja na hati ya kushangaza, fanya filamu iwe kito halisi.

Waandishi wa riwaya za upelelezi wana uwezo wa kuchanganya mvutano wa kisaikolojia na siri na ukweli baridi katika kazi zao. Waandishi bora wamekuwa wakiandika hadithi za upelelezi ngumu sana na za kufurahisha kwa miongo kadhaa, wakitengeneza picha za wahusika maarufu, ambao wasomaji wa vituko hufuata kutoka kitabu hadi kitabu.