Kile ambacho Margaret Mitchell na Scarlett O'Hara wanafanana, au kwanini mwandishi wa Gone with the Wind hakumpenda shujaa wake

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Mashabiki wengi riwaya "Gone with the Wind" kujua juu ya shujaa wake Scarlett O'Hara zaidi kuliko mwandishi, mwandishi Margaret Mitchell … Wasomaji wengi wanajua tu kwamba riwaya hii ilikuwa kazi yake ya kwanza na ya pekee. Wakati huo huo, maisha ya Margaret Mitchell yanaweza kutumika kama msingi wa mpango wa zaidi ya kitabu kimoja. Kwa kweli, mwandishi na shujaa wake maarufu sana walikuwa na mengi zaidi kwa kufanana kuliko yeye mwenyewe alikiri.

Mawazo kwamba Margaret Mitchell aliandika Scarlett kutoka kwake yameonyeshwa mara kwa mara, lakini kila wakati mwandishi alikataa kabisa taarifa kama hizo na hata alikasirika. Hajawahi kuficha kutokupenda kwake mhusika mkuu wa riwaya: "".

Kwa majaribio yote ya kumlinganisha na Scarlett Margaret alijibu: "". Kwa kuongezea, mwandishi alizingatia mhusika mkuu sio Scarlett, lakini Melanie. Lakini kwa kweli, katika sifa zingine za tabia na utabiri wa maisha, alikuwa na kufanana zaidi na shujaa wake wa kashfa kuliko inavyoonekana mwanzoni.

Mwandishi alikopa sana hali nyingi za maisha ya Scarlett kutoka kwa wasifu wake mwenyewe. Ukoo wake ni sawa na ile ya familia ya Scarlett. Kwa mfano, mababu za baba wa Margaret walikuwa kutoka Ireland, na babu zote mbili walipigana katika vita kati ya Kaskazini na Kusini, na alisikiliza hadithi zao juu ya vita kutoka utoto. Margaret mwenyewe alikuwa mtu wa kusini - alizaliwa huko Atlanta, ambapo hafla nyingi za riwaya hufanyika. Mwandishi alikuwa mrembo wa kweli na hakujua mwisho wa mashabiki wake kwa njia ile ile kama Scarlett, ingawa mwanzoni mwa riwaya hiyo ilisemekana kuwa "hakuwa mrembo." Peggy, kama marafiki zake walimwita (kwa njia, jina la asili la shujaa wa "Gone with the Wind" lilikuwa konsonanti - Pansy), alikuwa na mashabiki wengi hivi kwamba alirekodi katika albam maalum wale ambao walitaka kumwalika kwenye tarehe. Kulikuwa na zaidi ya arobaini kati yao.

Tabia ya Mitchell pia ilikuwa na tabia nyingi zinazofanana: coquetry, ukaidi, ujasiri, ujasiri, utashi na uhuru. Alipokuwa na umri wa miaka 18, mchumba wake alikufa vitani, na hivi karibuni mama yake alikufa na homa ya Uhispania, na baada ya hapo baba yake aliugua kwa kuumia kwa neva. Margaret alichukua udhibiti wa nyumba, kama vile Scarlett. Lakini wakati familia ya Mitchell ilijikuta katika hali ngumu ya kifedha, msichana huyo alianza kutafuta sio chama cha faida, lakini kwa kazi nzuri. Kama Scarlett, alikuwa na tabia ya kiume na ustadi wa biashara ya kiume. Katika umri wa miaka 17, aliandika katika shajara yake kwamba ikiwa angezaliwa akiwa mvulana, hakika angeingia shule ya kijeshi.

Mara nyingi kwenye vyombo vya habari ilisema kwamba mama wa kawaida aliandika riwaya "Gone with the Wind", lakini hii haikuwa kweli kabisa: Margaret alikua mama wa nyumbani baada ya kufanikiwa kufanya kazi kama mwandishi anayeongoza wa Jarida la Atlanta - na hii ilikuwa katika wakati ambapo uandishi wa habari haukuzingatiwa kama taaluma ya kike. Alirithi tabia yake ya kujitegemea kutoka kwa mama yake, ambaye alikuwa mtu wa kutosha. Na baada ya picha ya Margaret akiwa amevaa nguo za wanaume na kofia ya mchumba kuchapishwa katika "Ilani ya Kike ya Kike", bibi yake alimwacha.

Maisha ya kibinafsi ya mwandishi pia yalikuwa ya dhoruba. Mumewe wa kwanza, Barren Upshaw, ambaye alipokea jina la utani Nyekundu kwa nywele zake nyekundu (konsonanti na jina la Rhett Butler, ambaye mfano wake anaaminika kuwa), alitofautishwa na tabia isiyoweza kudhibitiwa, mara nyingi alibadilisha mabibi zake na mahali pa kazi, akatema mate kwa maoni ya umma, akanywa, akatumia pesa na akainua mkono wake kwa mkewe … Waliachana miezi 10 baada ya harusi. Margaret hakuogopa kesi ya talaka, ingawa katika siku hizo katika majimbo ya kusini utaratibu huu ulizingatiwa kuwa wa kashfa na wa kufedhehesha. Mnamo 1925, msichana huyo alioa tena, kwa mpendaji wake wa muda mrefu John Marsh, ambaye aliishi naye kwa miaka yote iliyobaki. Baada ya ndoa, aliacha gazeti na kweli kuwa mama wa nyumbani na mwandishi.

Mitchell hakuamini kufanikiwa kwa riwaya yake na kuipeleka kwenye nyumba ya uchapishaji miaka 2 tu baada ya kumaliza kuifanya. Umaarufu usiotarajiwa na umaarufu mkubwa ulimshangaza badala ya kumfurahisha. Mitchell alikataa kuandika mfululizo wa riwaya na kushiriki katika marekebisho yake. Hadi mwisho wa maisha yake, hakuandika kitu kingine chochote, ambacho kiliwafanya wengi kutilia shaka uandishi wa kweli wa Gone with the Wind. Shaka ziliondolewa tu baada ya kifo kibaya cha mwandishi. Mnamo 1949, alianguka chini ya magurudumu ya dereva wa teksi amelewa na akafa akiwa na umri wa miaka 48. Kulingana na mapenzi yake, mumewe aliweka alama mbaya za kazi yake kwenye riwaya.

Migizaji ambaye aliigiza Gone With the Wind pia alikuwa na mengi sawa na shujaa wa riwaya. Vivien Leigh na Scarlett O'Hara: Tafuta Tofauti 10.