Orodha ya maudhui:

Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova na watu wengine mashuhuri wa Soviet kwenye lensi ya Inge Morat wa Austria
Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova na watu wengine mashuhuri wa Soviet kwenye lensi ya Inge Morat wa Austria

Video: Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova na watu wengine mashuhuri wa Soviet kwenye lensi ya Inge Morat wa Austria

Video: Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova na watu wengine mashuhuri wa Soviet kwenye lensi ya Inge Morat wa Austria
Video: 1940-1944 : Quand Paris était allemande - YouTube 2024, Aprili
Anonim
Image
Image

Inge Morath alizaliwa kusini mwa Austria kwa familia ya wanaisimu. Alirithi kutoka kwa baba yake kupenda lugha. Baada ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili, Inge alifanya kazi kama mtafsiri na mwandishi wa habari. Mnamo miaka ya 1950, alivutiwa na upigaji picha na hata akamsaidia mpiga picha wa hadithi Henri Cartier-Bresson. Yeye pia ni mwanamke wa pili baada ya Eva Arnold kuwa mshiriki wa chama cha kifahari zaidi ulimwenguni cha wapiga picha wa maandishi.

1. Mpiga picha Inge Morat

Picha ya picha ya Inge Morat, 1958
Picha ya picha ya Inge Morat, 1958

Mpiga picha wa baadaye Inge Morat alizaliwa huko Graz mnamo 1923. Hapo awali, Inge alisoma katika shule zinazozungumza Kifaransa, na mnamo 1930 alihamia na familia yake kwenda Darmstadt, na kisha kwenda Berlin. Alisoma katika Luisenschule karibu na kituo cha treni cha Bahnhof Friedrichstraße cha Berlin. Morat alikuwa mzaliwa wa Kijerumani, lakini pia aliongea na aliandika vizuri Kifaransa, Kiingereza na Kiromania, na baadaye akajifunza Kirusi na Kichina.

2. Mshairi wa Kirusi na mwandishi wa michezo

Mshairi wa Urusi Joseph Brodsky juu ya paa la Ngome ya Peter na Paul, 1967
Mshairi wa Urusi Joseph Brodsky juu ya paa la Ngome ya Peter na Paul, 1967

Katika miaka ya baada ya vita, Inge alianza kufanya kazi kama mtafsiri na mwandishi wa habari. Huko Vienna, alikutana na mwandishi maarufu wa picha Ernst Haas na akaandika nakala, ambazo alionyesha na picha. Mnamo 1949, Morath na Haas walipokea mwaliko kutoka kwa mpiga picha wa Hungary Robert Capa kujiunga na Picha za Magnum huko Paris, ambapo Inge alianza kufanya kazi kama mhariri, akiongozwa na kazi ya hadithi ya hadithi ya Henri Cartier-Bresson.

3. Kutembelea Zurab Tsereteli

Wageni katika nyumba ya Zurab Tsereteli, 1990
Wageni katika nyumba ya Zurab Tsereteli, 1990

Mnamo 1953, baada ya Inge kuwasilisha safu yake kuu ya kwanza ya kazi, alialikwa kwa wakala wa Magnum kama mpiga picha. Kwa kazi kutoka kwa wakala huyo, alisafiri kwenda London kupiga picha wakazi wa wilaya za Soho na Mayfair.

4. Andrey Dostoevsky

Andrey Fedorovich Dostoevsky kwenye Mraba wa Amani, 1967
Andrey Fedorovich Dostoevsky kwenye Mraba wa Amani, 1967

Katika miaka iliyofuata, Inge alisafiri sana Ulaya, Afrika Kaskazini na Mashariki ya Kati. Kazi yake ya mapema ina uwazi wa kucheza. Katika maandishi yake ya baadaye, Morath aliandika uthabiti wa roho ya mwanadamu katika hali ngumu sana, na pia udhihirisho wa furaha na furaha.

5. Andrey Voznesensky

Mshairi wa Soviet na mtangazaji
Mshairi wa Soviet na mtangazaji

Inge Morat alitembelea USSR kwa mara ya kwanza mnamo 1965. Alikuja na mumewe, mwandishi wa nathari na mwandishi wa michezo Arthur Miller, kwa hivyo aliingia katika mazingira ambayo watalii wengi wa kigeni hawawezi kuifikia.

6. Bella Akhmadulina

Mmoja wa washairi wakubwa wa sauti wa Urusi wa nusu ya pili ya karne ya 20
Mmoja wa washairi wakubwa wa sauti wa Urusi wa nusu ya pili ya karne ya 20

Baada ya kurudi Merika, Morath alifanya kazi bila kusafiri nje ya nchi ili kuweza kulea watoto. Mnamo miaka ya 1970, vitabu vyake "Katika Urusi" na "Mikutano ya Wachina" vilichapishwa, ambavyo vilielezea kuwasili kwa Inge katika USSR na PRC.

7. Elem Klimov

Mkurugenzi wa filamu wa Soviet na mwandishi wa filamu
Mkurugenzi wa filamu wa Soviet na mwandishi wa filamu

Mnamo miaka ya 1990, Morath aliendelea kufanya kazi zote za uhariri na kufanya kazi kwenye miradi yake mwenyewe. Mnamo 1991, mkusanyiko "Jarida la Urusi" ulionekana, na maandishi na Yevgeny Yevtushenko na Andrei Voznesensky.

8. Maya Plisetskaya

Ballerina kubwa ya Urusi
Ballerina kubwa ya Urusi

Morat alikufa mnamo 2002 huko New York akiwa na umri wa miaka 78, baada ya kuacha kufanya kile alipenda wiki mbili tu kabla ya kifo chake.

9. Nadezhda Mandelstam

Mwandishi wa Urusi, mke wa Osip Mandelstam
Mwandishi wa Urusi, mke wa Osip Mandelstam

Baada ya kifo cha Inge mnamo 2002, washiriki wa wakala wa Picha ya Magnum walianzisha Tuzo ya Inge Morath kwa heshima yake, ambayo inapewa mpiga picha wa kike chini ya umri wa miaka 30 kumaliza mradi wa maandishi wa muda mrefu.

Ilipendekeza: