Vasily Livanov - 86: Jinsi Sherlock Aliumba Wanamuziki wa Mji wa Bremen Na "Mama" wa Charmed Carlson

2024 Mwandishi: Richard Flannagan | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 00:18

Julai 19 inaadhimisha miaka 86 ya mwigizaji maarufu, hadithi ya Soviet Sherlock Holmes, Msanii wa Watu wa RSFSR Vasily Livanov. Hata kama jukumu hili, ambalo likawa kadi yake ya kupiga simu, lilikuwa la pekee, angeenda milele kwenye historia ya sinema, lakini kuna majukumu kadhaa ya kushangaza katika sinema yake. Lakini muigizaji anajulikana sio tu kwa hii. Kwa kile alipewa Agizo la Dola ya Uingereza, kwanini Astrid Lindgren alitaka kukutana naye kibinafsi, jinsi Livanov alivyounda Wanamuziki wa Mji wa Bremen chini ya konjak na ukweli mwingine ambao haujulikani juu ya msanii mashuhuri - zaidi katika hakiki.

Mrithi wa nasaba ya kaimu

Kwa njia zingine, hatima yake ilikuwa imeamuliwa tangu kuzaliwa: babu ya Vasily, Nikolai Livanov, anayejulikana chini ya jina bandia Izvolsky, alikuwa mwigizaji wa ukumbi wa michezo, Msanii Aliyeheshimiwa wa RSFSR, baba yake, Boris Livanov, alicheza kwenye hatua ya ukumbi wa michezo wa Sanaa wa Moscow, alikuwa mmoja wa wanafunzi bora wa K. Stanislavsky na kuwa mshindi wa mara 5 wa Tuzo ya Stalin na Msanii wa Watu wa USSR. Waumbaji wa ubunifu walikusanyika nyumbani kwao: Alexander Dovzhenko, Boris Pasternak, Pyotr Konchalovsky, Vasily Kachalov. Katika mazingira kama haya, ilikuwa ngumu kuchagua taaluma nyingine, lakini baba hakutaka mtoto wake achague njia ile ile ngumu, na akajaribu kumtambulisha Vasily kwenye uchoraji - alihitimu kutoka shule ya sanaa, akaingia katika Taasisi ya Sanaa. V. Surikov. Na kisha akagundua kuwa hakuweza kuishi bila hatua, na akapeleka nyaraka hizo kwa shule ya Shchukin. Baba ilibidi akubali uamuzi wake.

Miaka kadhaa baadaye, Vasily Livanov alisema kuwa babu yake na baba yake hakika watafurahishwa na jinsi hatima yake ya ubunifu ilivyokua, kwa sababu alikua mrithi anayestahili wa nasaba ya kaimu. Kuhusu baba yake, msanii alisema: "".

Timbre ya kipekee na Roshal anayeishi juu ya paa

Kazi ya uigizaji wa Vasily Livanov ilianza na jukumu la … maiti katika mchezo wa filamu "Jiji la Alfajiri". Alihitaji tu kulala chini na asisogee. Baada ya hapo, msanii huyo alitania: "". Katika mwaka huo huo, akiwa na umri wa miaka 24, Livanov alipata jukumu lake la kwanza la kuongoza katika filamu "Barua isiyotumwa". Ilikuwa kazi hii ambayo ilimletea umaarufu wake wa kwanza - sio kati ya umma kwa ujumla, lakini kati ya watengenezaji wa sinema - na wakati huo huo ikachukua sauti yake!

Upigaji risasi ulifanyika katika theluji ya digrii 20, watendaji walikuwa wakiganda kwa muda mrefu barabarani, na kisha wakaja studio ili kuigiza majukumu. Kwa sababu ya hii, sauti zao zilikuwa gumba kidogo. Kama matokeo, Livanov alishikwa na homa mbaya na akapoteza sauti yake kwa wiki 2. Na aliporudi, sauti yake ilikuwa tofauti kabisa! Mwanzoni, Vasily alikasirika sana na kuvunjika moyo, kwa sababu sauti ni moja wapo ya zana za muigizaji. Na miaka michache tu baadaye aligundua kuwa alikuwa amepata mengi zaidi kuliko yale aliyokuwa amepoteza, kwa sababu sauti yake ya kipekee haiwezi kuchanganyikiwa na sauti nyingine yoyote, na uchakachuaji wa alama ya biashara yake umekuwa alama kuu. Hii ilikuwa muhimu sana kwa Livanov wakati alianza kupiga katuni. Katika benki yake ya nguruwe - wahusika zaidi wa katuni, ambaye alisema (karibu 300), kuliko kucheza majukumu katika filamu. Hivi karibuni, mwigizaji amekuwa akibadilisha vitabu vya sauti.

Labda wahusika maarufu wa katuni waliyosema Livanov walikuwa Gena Mamba, Boa constrictor kutoka Parrot 38 na Carlson. Kwa mhusika wa mwisho, mwigizaji "aliiba" sauti kutoka kwa rafiki yake, mkurugenzi Grigory Roshal. Livanov aliunda aina ya mbishi ya njia yake ya kuzungumza, sauti, sauti. Na baada ya PREMIERE ya katuni, nilimngojea apigie simu na aeleze kila kitu anachofikiria juu yake. Lakini badala yake, mwigizaji huyo mara moja alipokea telegram na pongezi, ambayo ilisainiwa: "Roshal, ambaye anaishi juu ya paa."

Na wakati "mama" wa Carlson, mwandishi wa Uswidi Astrid Lindgren, alipowasili Moscow, aliona katuni hii na alitaka kukutana kibinafsi na muigizaji ambaye alimpa shujaa wake sauti ya kipekee. Livanov alisema: "".

"Wanamuziki wa Mji wa Bremen" wenye konjak

Vasily Livanov anajulikana sio tu kama muigizaji, lakini pia kama mkurugenzi na mwandishi wa skrini wa katuni: hii ni shukrani kwake mwishoni mwa miaka ya 1960 - 1970. alionekana "Wanamuziki wa Mji wa Bremen", "Ndege wa Bluu", "Old Toy", "Katika Nyayo za Wanamuziki wa Mji wa Bremen" na wengine. Livanov aliiambia juu ya jinsi maandishi ya "Wanamuziki wa Bremen" ya hadithi yaliundwa:

Sherlock bora

Licha ya ukweli kwamba Sherlock Holmes amekuwa mmoja wa mashujaa maarufu wa fasihi katika sinema, picha iliyoundwa na Vasily Livanov bado inaitwa moja ya bora sio tu nchini Urusi, bali pia nje ya nchi. "Sherlock" ya Soviet ilitafsiriwa katika lugha 30 za ulimwengu. Hata Waingereza basi walisema: "Warusi wamerudisha mashujaa wetu wa kitaifa kwetu." Mnamo 2006, muigizaji alipokea Agizo la Dola ya Uingereza, ndiye pekee wa watu wote wa kitamaduni cha Urusi.

Livanov alicheza majukumu kadhaa, lakini watazamaji wengi hushirikiana peke na Sherlock. Msanii hakushangaa au kukasirika na hii kwa muda mrefu. Anasema juu ya hili: "".

Katika "Dk. Watson" Vasily Livanov hakupata tu mwenzi anayestahili kwenye seti, lakini pia rafiki mzuri: Nyuma ya pazia "Adventures ya Sherlock Holmes".